闲话集(译文经典)

闲话集(译文经典)
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [英]
2024-08
版次: 1
ISBN: 9787532795277
定价: 58.00
装帧: 精装
开本: 32开
页数: 416页
字数: 145千字
分类: 文学
8人买过
  • 赫兹里特的散文包罗很广,有政论、有文论、有剧评,还有哲理性的作品。但最为后人称道的是他的随笔或称“杂志体散文”,可以说,英国的这种文体在他手里达到了一个新的高潮。本书选译的正是他的随笔代表作。这近二十篇佳作,尤其是《作画之乐》《诗人初晤记》《论平实之体》等几篇,体现出赫兹里特风格优选的特点:善于将闪光的思想与轻松自然的笔调相结合,常能在一般的题目中提出别人意想不到的见解。
    潘文国先生是著名语言学家、资深翻译家,著作丰赡,学养深厚。他的译文不拘一格,熨贴传神,以对汉语文体的精熟运用,充满表现力地再现了赫兹里特文字的灵动多变,让这位国内译介不多的作家的作品在中文世界里有了一个足堪流传的经典译本。 ‘【作者简介】: 威廉•赫兹里特(1778—1830)是英国散文大家,与查尔斯•兰姆齐名,是十九世纪浪漫主义运动的杰出人物。代表作有《闲话集》《圆桌集》《莎士比亚戏剧中的人物》等。‘ 译者前言

    人生 杂感

    人生众相录

    约翰牛之性格

    印度戏法家

    论小大之事

    论过去与未来

    青年人的永不衰老之感

    告别随笔

    文学 艺术

    作画之乐

    说韵味

    为什么艺术不会讲化?

    诗人初晤记

    论莎士比亚

    治学 休闲

    论平实之体

    论读旧书

    文人之谈吐

    饱学者无知论

    论天才

    论独居

    独游之乐
  • 内容简介:
    赫兹里特的散文包罗很广,有政论、有文论、有剧评,还有哲理性的作品。但最为后人称道的是他的随笔或称“杂志体散文”,可以说,英国的这种文体在他手里达到了一个新的高潮。本书选译的正是他的随笔代表作。这近二十篇佳作,尤其是《作画之乐》《诗人初晤记》《论平实之体》等几篇,体现出赫兹里特风格优选的特点:善于将闪光的思想与轻松自然的笔调相结合,常能在一般的题目中提出别人意想不到的见解。
    潘文国先生是著名语言学家、资深翻译家,著作丰赡,学养深厚。他的译文不拘一格,熨贴传神,以对汉语文体的精熟运用,充满表现力地再现了赫兹里特文字的灵动多变,让这位国内译介不多的作家的作品在中文世界里有了一个足堪流传的经典译本。
  • 作者简介:
    ‘【作者简介】: 威廉•赫兹里特(1778—1830)是英国散文大家,与查尔斯•兰姆齐名,是十九世纪浪漫主义运动的杰出人物。代表作有《闲话集》《圆桌集》《莎士比亚戏剧中的人物》等。‘
  • 目录:
    译者前言

    人生 杂感

    人生众相录

    约翰牛之性格

    印度戏法家

    论小大之事

    论过去与未来

    青年人的永不衰老之感

    告别随笔

    文学 艺术

    作画之乐

    说韵味

    为什么艺术不会讲化?

    诗人初晤记

    论莎士比亚

    治学 休闲

    论平实之体

    论读旧书

    文人之谈吐

    饱学者无知论

    论天才

    论独居

    独游之乐
查看详情
12
相关图书 / 更多
闲话集(译文经典)
闲话史记解读司马迁史记
冯增录 著
闲话集(译文经典)
闲话长安日常
刘永加
闲话集(译文经典)
闲话汪曾祺(《作家文摘》年度十大好书)
孙郁
闲话集(译文经典)
闲话巴金
周立民 著
闲话集(译文经典)
闲话帝王
崔济哲
闲话集(译文经典)
闲话上海:海上有大家
《新闻坊》栏目组
闲话集(译文经典)
闲话古城雷州
蔡瑞叶
闲话集(译文经典)
闲话张恨水
王张应
闲话集(译文经典)
闲话北宋人物
周康尧 著
闲话集(译文经典)
闲话文库:校长风度
汪春劼 著
闲话集(译文经典)
闲话开卷续编
[中]董宁文 著
闲话集(译文经典)
闲话三分/图书馆精选文丛
陈迩冬 著
您可能感兴趣 / 更多
闲话集(译文经典)
LANGCHAIN大模型应用开发
[英]本·奥法斯著郭涛(BenAuffarth) 译
闲话集(译文经典)
哈利·波特与阿兹卡班囚徒
[英]J.K.罗琳 著
闲话集(译文经典)
善意的魔力
[英]克劳迪娅·哈蒙德
闲话集(译文经典)
图画和诗(精)/陪伴孩子成长的故事
[英]凯特·格林威
闲话集(译文经典)
幼儿伊索寓言(精)/陪伴孩子成长的故事
[英]沃尔特·克兰
闲话集(译文经典)
小猪去市场与乐琪波尔国王的聚会(精)/陪伴孩子成长的故事
[英]沃尔特·克兰
闲话集(译文经典)
万寿菊花园(精)/陪伴孩子成长的故事
[英]凯特·格林威
闲话集(译文经典)
英国国家附件EUROCODE8结构抗震设计第5部分基础支挡结构和岩土工程(NA to BS EN1998-5:2004)
[英]英国标准化协会(BSI) 编者;郭余庆 译者;责编:岑瑜;钱堃
闲话集(译文经典)
英国国家附件EUROCODE3钢结构设计第1-12部分适用于S700及以下等级钢材的EN1993扩展部分补充规定(NA to BS EN1993-1-12:2007)
[英]英国标准化协会(BSI) 编者;黄羿 译者;责编:岑瑜
闲话集(译文经典)
英国国家附件EUROCODE1结构上的作用第1-4部分一般作用风荷载(NA to BS EN1991-1-4:2005+A1:2010)
[英]英国标准化协会(BSI) 编者;华旭刚 译者;责编:李喆;卢俊丽;王文熙
闲话集(译文经典)
英国国家附件EUROCODE3钢结构设计第2部分钢结构桥梁(NA+A1:2012to BS EN1993-2:2006)
[英]英国标准化协会(BSI) 编者;狄谨 译者;责编:岑瑜;卢俊丽
闲话集(译文经典)
物体的生命 (英)杭立川,李敏敏 编 韩晶 译
[英]杭立川