僳僳族三弦调

僳僳族三弦调
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: 收集 ,
2005-09
版次: 1
ISBN: 9787805259161
定价: 22.00
装帧: 平装
开本: 其他
纸张: 胶版纸
页数: 254页
字数: 323千字
分类: 社会文化
11人买过
  • 傈傈族三弦调是一种口传心援的音乐,加之傈傈人居住在峡谷深山,地域辽阔而人口分散,要把一把首首民族收集起来,委实不易,其艰辛可想而知。爱蓉老同学在给我的信中写道:“为了采访歌手,我们曾爬山涉水,走了几个县的几十个村寨。有时是‘冰天雪地’,有时是‘炎热酷暑’,因为这一片地方‘一山分四季,十里不同天”。他们通过田野采录来的民歌有着亲历性、真实感,无不是编著者人生的折射,三弦调的音符真实地记录了他们艺术生涯的历程。他们收集整理的原汁原味的三弦调原始歌舞,蕴含着傈僳族深厚的文化背景,颇具文化价值和学术价值。

      说到学术价值,应当提及的是,《三弦调》的采录和编纂,很好地体现了民族音乐学的基本研究方法,即把傈僳族三弦调与其根植的文化环境联系起来考察。采录者的200多首民歌除了记写有傈僳文及汉译配歌外,还详尽标明其流行地(县、乡、村寨)、演唱(及弹奏)者或弹唱者、采录者、傈僳文翻译者,记谱者等。这些项目是对民族音乐学者进行田野实地调查的学术规范的标志。同时,采录者还对民族语言的特殊词汇及方言土语进行注释,如对《一对筷子一对夹子》的歌名注释日:“L:Du J(音‘拿独加’)系一种传统的狩猎工具,用来夹住猎物”。这对读者理解三弦调的内容很有帮助。

      总之,《三弦调》是一部难得的优秀传统民族荟萃之作,对其继续传播及保存和发展傈僳族音乐都将起着积极的作用。 采集、狩猎

     打猎调

     纳底河的河源头

     阿公打猎背木筒

     箭包翻口象屋檐

     剥山驴肉在山岩上

     打弩弓调

     乌头花开来舂鸟头

     射药箭

     采下花儿轻轻撒

     挎短刀的大姐姐

     表妹呀三表妹

     阿姐啊阿姐

     刀子拿来刀拿来

     斧子闪亮熊毛竖

     山驴肉你不吃

     一脚踩进刺棵蓬

     我们找芭蕉叶的地方

     我们摘芭蕉叶的地方

     小松鼠吃栗果

     大扎河

     吃山羊烟叶的地方

     阿爸的独儿过松木桥

     爸爸的独儿过松木桥

     过溜索调

     撵角雉呀追绿角鸡

     森林里的啄木鸟

     森林里的各多罗鸟呀

     角雉冠子鬼冠子

     雪鸡翻山调

     红嘴小雀吃沙果

     红嘴小雀吃沙果

     撵山鸟儿吃栗果

     字伯鸟儿嘞嘞叫

     草坝鸡跳过野火

     白头翁叫“咙尔嘶”

     乌鸦喝水

     篮子篮子说给你

     ……

    初期农耕

    爱情、婚嫁

    生活歌

    舞蹈歌
  • 内容简介:
    傈傈族三弦调是一种口传心援的音乐,加之傈傈人居住在峡谷深山,地域辽阔而人口分散,要把一把首首民族收集起来,委实不易,其艰辛可想而知。爱蓉老同学在给我的信中写道:“为了采访歌手,我们曾爬山涉水,走了几个县的几十个村寨。有时是‘冰天雪地’,有时是‘炎热酷暑’,因为这一片地方‘一山分四季,十里不同天”。他们通过田野采录来的民歌有着亲历性、真实感,无不是编著者人生的折射,三弦调的音符真实地记录了他们艺术生涯的历程。他们收集整理的原汁原味的三弦调原始歌舞,蕴含着傈僳族深厚的文化背景,颇具文化价值和学术价值。

      说到学术价值,应当提及的是,《三弦调》的采录和编纂,很好地体现了民族音乐学的基本研究方法,即把傈僳族三弦调与其根植的文化环境联系起来考察。采录者的200多首民歌除了记写有傈僳文及汉译配歌外,还详尽标明其流行地(县、乡、村寨)、演唱(及弹奏)者或弹唱者、采录者、傈僳文翻译者,记谱者等。这些项目是对民族音乐学者进行田野实地调查的学术规范的标志。同时,采录者还对民族语言的特殊词汇及方言土语进行注释,如对《一对筷子一对夹子》的歌名注释日:“L:Du J(音‘拿独加’)系一种传统的狩猎工具,用来夹住猎物”。这对读者理解三弦调的内容很有帮助。

      总之,《三弦调》是一部难得的优秀传统民族荟萃之作,对其继续传播及保存和发展傈僳族音乐都将起着积极的作用。
  • 目录:
    采集、狩猎

     打猎调

     纳底河的河源头

     阿公打猎背木筒

     箭包翻口象屋檐

     剥山驴肉在山岩上

     打弩弓调

     乌头花开来舂鸟头

     射药箭

     采下花儿轻轻撒

     挎短刀的大姐姐

     表妹呀三表妹

     阿姐啊阿姐

     刀子拿来刀拿来

     斧子闪亮熊毛竖

     山驴肉你不吃

     一脚踩进刺棵蓬

     我们找芭蕉叶的地方

     我们摘芭蕉叶的地方

     小松鼠吃栗果

     大扎河

     吃山羊烟叶的地方

     阿爸的独儿过松木桥

     爸爸的独儿过松木桥

     过溜索调

     撵角雉呀追绿角鸡

     森林里的啄木鸟

     森林里的各多罗鸟呀

     角雉冠子鬼冠子

     雪鸡翻山调

     红嘴小雀吃沙果

     红嘴小雀吃沙果

     撵山鸟儿吃栗果

     字伯鸟儿嘞嘞叫

     草坝鸡跳过野火

     白头翁叫“咙尔嘶”

     乌鸦喝水

     篮子篮子说给你

     ……

    初期农耕

    爱情、婚嫁

    生活歌

    舞蹈歌
查看详情
相关图书 / 更多
僳僳族三弦调
电影狂想:昆汀·塔伦蒂诺回忆录
(美)昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)著,覃天 邱文浩 译 未读出品
僳僳族三弦调
问学记
扬之水 著
僳僳族三弦调
我用中文做了场梦
【意】 亚历(Alessandro Ceschi)
僳僳族三弦调
美的历程·彩插版
李泽厚 著;博集天卷 出品
僳僳族三弦调
白虎通义(-三全本)
肖航
僳僳族三弦调
朝贡圈
张宏杰 著;博集天卷 出品
僳僳族三弦调
《北齐书》(点校本二十四史修订本)东魏北齐王朝兴亡正史原点校本修订升级版本
[唐]李百藥 撰
僳僳族三弦调
中国古代文化常识:全新补订版(限量赠送定制书签。古代文化入门经典,新增102张彩图。读懂我们自己的文化,让生活更有底气。)
王力
僳僳族三弦调
心理学讲义(李松蔚全新力作/心理学零基础入门/治愈自己,温暖他人)
李松蔚 著;得到图书 出品
僳僳族三弦调
失落的百年致富宝典:改变无数人的神奇财富法则
(美) 华莱士·沃特尔斯,乔治·克拉森 著,焦海利 译
僳僳族三弦调
凯恩斯、拉斯基、哈耶克:经济思想如何影响世界
(美)肯尼斯·R.胡佛(Kenneth R. Hoover)
僳僳族三弦调
财之道丛书·国家的贫困与繁荣
陈兴杰