全球治理的中国方案丛书-国际网络安全治理的中国方案（西班牙语）

作者: 《国际网络安全治理的中国方案》专家组著

出版社: 五洲传播出版社

出版时间: 2021-09

版次: 1

ISBN: 9787508543710

定价: 158.00

装帧: 其他

开本: 16开

纸张: 纯质纸

页数: 232页

字数: 200.000千字

分类: 语言文字

2 张插图图片

“全球治理的中国方案”丛书，全面、深入地向国际社会阐释中国的全球治理观，展现中国作为一个负责任的大国，积极参与全球治理，努力为全球治理贡献中国主张、中国智慧、中国方案，并以踏实稳健的步伐，推动构建合作共赢、公正合理的全球治理体系和治理机制。
  中国从“接入”互联网的天起，就成为推进互联网全球普及与应用、积极参与网络空间国际治理的重要力量，其中不仅有理念的输出，更有实践的推进，二者相辅相承，共同构成中国参与网络空间国际治理的路线图。尤其是随着互联网技术与应用“双刃剑”作用的日益显现，当前网络空间治理在追求“发展”与“安全”的
  平衡过程中，不得不将治理重心更多地向网络安全治理倾斜。在此过程中，中国全方位、多渠道地参与了相关治理进程，与国际社会各方一道共同探索有效治理的路径与方案，共同致力于“和平、安全、
  开放、合作、有序”的网络空间建设。
  Desde su primer día de “acceso” a Internet, China se ha convertido en una fuerza importante para
  promover la popularización y la aplicación de Internet a nivel mundial y participar activamente en la
  gobernanza internacional del ciberespacio, complementando la producción de ideas con la promoción
  de la puesta en práctica. Todo esto, en conjunto, constituye la hoja de ruta de China para participar en
  la gobernanza internacional del ciberespacio. En particular, con la puesta en evidencia cada vez más
  clara del “doble lo” de la tecnología y las aplicaciones de Internet, en la búsqueda del equilibrio entre
  el “desarrollo” y la “seguridad” cibernéticos, la gobernanza actual del ciberespacio debe centrarse sobre
  todo en la seguridad. En este proceso, China ha tenido una participación integral y multicanal, y ha
  trabajado con todas las partes de la comunidad internacional para explorar caminos y planes para una
  gobernanza e caz que permita la contrucción de un espacio cibernético “pací co, seguro, abierto,
  cooperativo y ordenado”. 鲁传颖博士上海国际问题研究院网络空间国际治理研究中心秘书长；李艳博士中国现代国际关系研究院网络安全研究所副所长；左晓栋博士中国信息安全研究院副院长；洪延青博士北京理工大学法学院副研究员；陈兴跃博士中国网络安全产业联盟秘书长。

Lu Chuanying, Secretario General del Centro de

Investigación sobre Gobernanza Internacional de

Ciberespacio, Instituto de Estudios Internacionales de

Shanghai

Li Yan, Di rector Adjunto del Instituto de

Ciberseguridad de los Institutos de Relaciones

Internacionales Contemporáneas de China

Zuo Xiaodong, Director Adjunto del Instituto de

Seguridad de Información de China

Hong Yanqing, investigador asociado de la Facultad

de Derecho de la Universidad Politécnica de Beijing

Chen Xingyue, Secretario General de la Alianza de

Industria de Ciberseguridad de China Prólogo

Capítulo I Gobernanza de seguridad de red internacional y

comunidad de destino del ciberespacio

1.1 Análisis sobre el concepto de gobernanza de la seguridad internacional

en el ciberespacio

1.2 Dilema de la seguridad de red internacional

1.3 Construir la comunidad de destino del ciberespacio

Capítulo II Propuestas y prácticas de la participación de

China en la gobernanza de la seguridad internacional

en el ciberespacio

2.1 La gobernanza internacional del ciberespacio ha entrado en una

nueva etapa de gobernanza de seguridad prominente

2.2 Participación de China en la práctica de la gobernanza de la

seguridad internacional en el ciberespacio

2.3 Posición y propuesta de China sobre cuestiones importantes de

gobernanza

2.4 Consideraciones importantes de China para la futura participación

en la gobernanza de seguridad internacional del

ciberespacio

Capítulo III Diseño de alto nivel del sistema de seguridad de red

de China

3.1 Concepto de seguridad de red correcto

3.2 Fortalecer el liderazgo de la planificación estratégica

3.3 Establecer y mejorar el sistema legal de seguridad de la red

3.4 Mejorar el sistema estándar de seguridad de la red

Capítulo IV Áreas de protección importante de seguridad

cibernética de China

4.1 Protección de infraestructura de información clave

4.2 Protección de seguridad de datos

Capítulo V Desarrollo de capacidades de la seguridad cibernética

de China

5.1 Industria de tecnología de seguridad de red

5.2 Tecnología de seguridad de red

5.3 Talento de seguridad de red
内容简介:
“全球治理的中国方案”丛书，全面、深入地向国际社会阐释中国的全球治理观，展现中国作为一个负责任的大国，积极参与全球治理，努力为全球治理贡献中国主张、中国智慧、中国方案，并以踏实稳健的步伐，推动构建合作共赢、公正合理的全球治理体系和治理机制。
  中国从“接入”互联网的天起，就成为推进互联网全球普及与应用、积极参与网络空间国际治理的重要力量，其中不仅有理念的输出，更有实践的推进，二者相辅相承，共同构成中国参与网络空间国际治理的路线图。尤其是随着互联网技术与应用“双刃剑”作用的日益显现，当前网络空间治理在追求“发展”与“安全”的
  平衡过程中，不得不将治理重心更多地向网络安全治理倾斜。在此过程中，中国全方位、多渠道地参与了相关治理进程，与国际社会各方一道共同探索有效治理的路径与方案，共同致力于“和平、安全、
  开放、合作、有序”的网络空间建设。
  Desde su primer día de “acceso” a Internet, China se ha convertido en una fuerza importante para
  promover la popularización y la aplicación de Internet a nivel mundial y participar activamente en la
  gobernanza internacional del ciberespacio, complementando la producción de ideas con la promoción
  de la puesta en práctica. Todo esto, en conjunto, constituye la hoja de ruta de China para participar en
  la gobernanza internacional del ciberespacio. En particular, con la puesta en evidencia cada vez más
  clara del “doble lo” de la tecnología y las aplicaciones de Internet, en la búsqueda del equilibrio entre
  el “desarrollo” y la “seguridad” cibernéticos, la gobernanza actual del ciberespacio debe centrarse sobre
  todo en la seguridad. En este proceso, China ha tenido una participación integral y multicanal, y ha
  trabajado con todas las partes de la comunidad internacional para explorar caminos y planes para una
  gobernanza e caz que permita la contrucción de un espacio cibernético “pací co, seguro, abierto,
  cooperativo y ordenado”.
作者简介:
鲁传颖博士上海国际问题研究院网络空间国际治理研究中心秘书长；李艳博士中国现代国际关系研究院网络安全研究所副所长；左晓栋博士中国信息安全研究院副院长；洪延青博士北京理工大学法学院副研究员；陈兴跃博士中国网络安全产业联盟秘书长。

Lu Chuanying, Secretario General del Centro de

Investigación sobre Gobernanza Internacional de

Ciberespacio, Instituto de Estudios Internacionales de

Shanghai

Li Yan, Di rector Adjunto del Instituto de

Ciberseguridad de los Institutos de Relaciones

Internacionales Contemporáneas de China

Zuo Xiaodong, Director Adjunto del Instituto de

Seguridad de Información de China

Hong Yanqing, investigador asociado de la Facultad

de Derecho de la Universidad Politécnica de Beijing

Chen Xingyue, Secretario General de la Alianza de

Industria de Ciberseguridad de China
目录:
Prólogo

Capítulo I Gobernanza de seguridad de red internacional y

comunidad de destino del ciberespacio

1.1 Análisis sobre el concepto de gobernanza de la seguridad internacional

en el ciberespacio

1.2 Dilema de la seguridad de red internacional

1.3 Construir la comunidad de destino del ciberespacio

Capítulo II Propuestas y prácticas de la participación de

China en la gobernanza de la seguridad internacional

en el ciberespacio

2.1 La gobernanza internacional del ciberespacio ha entrado en una

nueva etapa de gobernanza de seguridad prominente

2.2 Participación de China en la práctica de la gobernanza de la

seguridad internacional en el ciberespacio

2.3 Posición y propuesta de China sobre cuestiones importantes de

gobernanza

2.4 Consideraciones importantes de China para la futura participación

en la gobernanza de seguridad internacional del

ciberespacio

Capítulo III Diseño de alto nivel del sistema de seguridad de red

de China

3.1 Concepto de seguridad de red correcto

3.2 Fortalecer el liderazgo de la planificación estratégica

3.3 Establecer y mejorar el sistema legal de seguridad de la red

3.4 Mejorar el sistema estándar de seguridad de la red

Capítulo IV Áreas de protección importante de seguridad

cibernética de China

4.1 Protección de infraestructura de información clave

4.2 Protección de seguridad de datos

Capítulo V Desarrollo de capacidades de la seguridad cibernética

de China

5.1 Industria de tecnología de seguridad de red

5.2 Tecnología de seguridad de red

5.3 Talento de seguridad de red