海棠依旧·霍红双语诗集选
出版时间:
2021-02
ISBN:
9787569276121
定价:
68.00
-
本书为诗集，内蕴约150首诗（或词）以及其英文译文，其中古体诗数首，以近体格律诗为主。诗集包含“春”，“夏”，“秋”，“冬”及“其他”五大模块，每一模块选作者的部分诗作于其中，兼容“诗或词”，“英文译文”，“词汇解析”，“背景及中文大意”四项内容。其中，“英文译文”主要以有韵译文为主，韵格为“aabb(cc…)”“abab(ab…)” “aaba” “aaaa(aa…)”四种。诗作多以自然景物为题，兼有爱国、感伤光阴流逝、怀人等主题，是作者生活、感情、思想的笔录与注疏。本书是自创自译的诗集，不仅选录了格律诗，还配有作者自译的英文，且几乎全部为有韵的译文，属全国首部自创自译的诗词集。
-
内容简介:
本书为诗集，内蕴约150首诗（或词）以及其英文译文，其中古体诗数首，以近体格律诗为主。诗集包含“春”，“夏”，“秋”，“冬”及“其他”五大模块，每一模块选作者的部分诗作于其中，兼容“诗或词”，“英文译文”，“词汇解析”，“背景及中文大意”四项内容。其中，“英文译文”主要以有韵译文为主，韵格为“aabb(cc…)”“abab(ab…)” “aaba” “aaaa(aa…)”四种。诗作多以自然景物为题，兼有爱国、感伤光阴流逝、怀人等主题，是作者生活、感情、思想的笔录与注疏。本书是自创自译的诗集，不仅选录了格律诗，还配有作者自译的英文，且几乎全部为有韵的译文，属全国首部自创自译的诗词集。
查看详情
-
全新
河北省保定市
平均发货19小时
成功完成率88.36%
-
全新
河北省保定市
平均发货23小时
成功完成率85.44%
-
全新
河北省保定市
平均发货31小时
成功完成率86.27%
-
全新
河北省保定市
平均发货19小时
成功完成率88.36%
-
全新
河北省保定市
平均发货31小时
成功完成率86.86%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货24小时
成功完成率90.45%
-
全新
北京市西城区
平均发货19小时
成功完成率89.07%
-
全新
河北省保定市
平均发货19小时
成功完成率88.36%
-
全新
河北省保定市
平均发货16小时
成功完成率90.1%
-
全新
河北省保定市
平均发货13小时
成功完成率90.33%
-
全新
北京市东城区
平均发货11小时
成功完成率90.27%
-
全新
河北省保定市
平均发货24小时
成功完成率92.7%
-
全新
北京市房山区
平均发货24小时
成功完成率89.04%
-
全新
河北省保定市
平均发货24小时
成功完成率92.7%
-
全新
河北省保定市
平均发货19小时
成功完成率88.36%
-
全新
河北省保定市
平均发货24小时
成功完成率92.7%
-
全新
北京市大兴区
平均发货18小时
成功完成率90.4%
-
全新
河北省保定市
平均发货24小时
成功完成率92.7%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货13小时
成功完成率94.36%
-
全新
河北省保定市
平均发货28小时
成功完成率92.27%
-
全新
浙江省嘉兴市
平均发货13小时
成功完成率94.36%
-
全新
河北省保定市
平均发货24小时
成功完成率92.7%
-
全新
浙江省嘉兴市
平均发货10小时
成功完成率94.02%
-
全新
四川省成都市
平均发货31小时
成功完成率84.41%
-
全新
河北省保定市
平均发货28小时
成功完成率70.19%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货28小时
成功完成率82.42%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率89.31%
-
全新
北京市房山区
平均发货26小时
成功完成率83.36%
-
全新
北京市房山区
平均发货26小时
成功完成率83.36%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率87.74%
-
全新
北京市通州区
平均发货9小时
成功完成率87.61%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货20小时
成功完成率86.39%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率88.75%
-
全新
河北省保定市
平均发货21小时
成功完成率86.54%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率88.75%
-
全新
北京市房山区
平均发货34小时
成功完成率80.9%
-
全新
广东省广州市
平均发货19小时
成功完成率88.84%
-
全新
河北省保定市
平均发货22小时
成功完成率87.32%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率89.31%
-
全新
北京市房山区
平均发货32小时
成功完成率83.4%
-
全新
河北省保定市
平均发货31小时
成功完成率85.42%
-
全新
天津市津南区
平均发货13小时
成功完成率85.35%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率85.12%
-
全新
北京市丰台区
平均发货37小时
成功完成率69.96%
-
全新
广东省广州市
平均发货7小时
成功完成率94.42%
-
八五品
-
八五品
江苏省南京市
平均发货14小时
成功完成率93.75%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货24小时
成功完成率85.26%
-
全新
河北省保定市
平均发货22小时
成功完成率82.71%
-
全新
四川省成都市
平均发货16小时
成功完成率74.43%
占位居中
