黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)

黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: 作者 , 译者
2021-01
版次: 1
ISBN: 9787537863148
定价: 36.00
装帧: 其他
开本: 32开
纸张: 胶版纸
分类: 小说
2人买过
  • 在狄公身上,我把中国传统中关于公道以及那种文化修养很高的学者、理想型官员,与西方理想中公务人员的概念结合起来,我父亲是一个极好的例子。洪亮是忠实的“华生医生”——我之所以借鉴了华生医生的人物设定,并不是我对这个人物有多么喜爱,而是在中国公案小说中也有类似的人物。马荣代表我的某些缺点,主要是指对女人的兴趣以及波西米亚的生活方式等。乔泰代表我家族中尚武的传统。而陶干则让我有机会自嘲一下,因为在丰富多彩的外交官职业生涯中,大多数人都有这样的想法。我决定在小说里采用以时间为序的方式讲述,当然大部分故事是虚构的。在这一点上,历史给了我很大的自由,因为相关唐史中,狄公的小传中仅仅写了“在他的前半生里,破了数以百计的案子”,仅此而已。我必须做的*件事情是给系列创造一个开头和一个结尾,于是我在贝鲁特写了《黄金谜案》《铁针谜案》。
      ——高罗佩(黎巴嫩贝鲁特)
      《黄金谜案》出版于1959年,是高罗佩早期的一部探案小说。从这部小说开始,高罗佩开始尝试摆脱中国公案小说的影响。小说虽仍然保留了章回目体例,但摒弃了楔子,讲述及故事架构也完全是西方的架构与叙事。狄公初次外任蓬莱,便要处理前任县令离奇被杀案,还要处理神秘怪兽伤人案……勘案过程中,狄公发现看似毫无关联的案件中,案中有案,甚至牵涉跨国的黄金走私大案,当地缙绅、佛门弟子、高丽人均牵涉其中……随着案件的发展,读者读到的不仅有精彩的推理悬疑,而且还有纷繁复杂的蓬莱社会,更有初唐东部海境小城的生动风俗画。案件复杂,现实残酷 但作者总在其中让人感到其中流淌着的丝丝暖意。 译者:

    江敏,中国地质大学(武汉)外语学院副教授,担任学术期刊英文审校,出版《绝地反击》等译著三部。
  • 内容简介:
    在狄公身上,我把中国传统中关于公道以及那种文化修养很高的学者、理想型官员,与西方理想中公务人员的概念结合起来,我父亲是一个极好的例子。洪亮是忠实的“华生医生”——我之所以借鉴了华生医生的人物设定,并不是我对这个人物有多么喜爱,而是在中国公案小说中也有类似的人物。马荣代表我的某些缺点,主要是指对女人的兴趣以及波西米亚的生活方式等。乔泰代表我家族中尚武的传统。而陶干则让我有机会自嘲一下,因为在丰富多彩的外交官职业生涯中,大多数人都有这样的想法。我决定在小说里采用以时间为序的方式讲述,当然大部分故事是虚构的。在这一点上,历史给了我很大的自由,因为相关唐史中,狄公的小传中仅仅写了“在他的前半生里,破了数以百计的案子”,仅此而已。我必须做的*件事情是给系列创造一个开头和一个结尾,于是我在贝鲁特写了《黄金谜案》《铁针谜案》。
      ——高罗佩(黎巴嫩贝鲁特)
      《黄金谜案》出版于1959年,是高罗佩早期的一部探案小说。从这部小说开始,高罗佩开始尝试摆脱中国公案小说的影响。小说虽仍然保留了章回目体例,但摒弃了楔子,讲述及故事架构也完全是西方的架构与叙事。狄公初次外任蓬莱,便要处理前任县令离奇被杀案,还要处理神秘怪兽伤人案……勘案过程中,狄公发现看似毫无关联的案件中,案中有案,甚至牵涉跨国的黄金走私大案,当地缙绅、佛门弟子、高丽人均牵涉其中……随着案件的发展,读者读到的不仅有精彩的推理悬疑,而且还有纷繁复杂的蓬莱社会,更有初唐东部海境小城的生动风俗画。案件复杂,现实残酷 但作者总在其中让人感到其中流淌着的丝丝暖意。
  • 作者简介:
    译者:

    江敏,中国地质大学(武汉)外语学院副教授,担任学术期刊英文审校,出版《绝地反击》等译著三部。
查看详情
相关图书 / 更多
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金时代——西班牙当代建筑全景(第二版)
宋玮
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金时代——长笛音乐会作品精选
朴美香 著;朴美香 编
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金左右脑思维训练5-6岁:儿童黄金期智力开发左右脑专注力思维训练大脑潜能开发早教启蒙绿色印刷
优优鼠 著
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金服务:世界级体验设计师、潮流创造者公开脱颖而出的秘诀
[美]科林·考伊(Colin Cowie) 著;李文远 译
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金左右脑思维训练开发4-5岁 儿童全脑智力开发关键题逻辑思维训练益智游戏测试题 幼儿园大班宝宝智力潜能开发启蒙认知早教书
北京师范大学出版社
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金手看图写话三步走全4册 何捷编著 作文书 小学一二三年级彩绘作文辅导注音版 动物人物景物漫画
何捷
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金射频微针治疗学
齐显龙;陈晋广;王仁珍
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金左右脑思维训练开发3-4岁 儿童全脑智力开发关键题逻辑思维训练益智游戏测试题 幼儿园大班宝宝智力潜能开发启蒙认知早教书
北京师范大学出版社
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金选冶技术与实践 第2版
李琳、吕宪俊
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金时代周雪
周雪
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金与美元危机——自由兑换的未来(汉译名著本20)
罗伯特·特里芬
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
黄金左右脑思维训练2-3岁 儿童全脑智力开发关键题逻辑思维训练益智游戏测试题 幼儿园大班宝宝智力潜能开发启蒙认知早教书
北京师范大学出版社
您可能感兴趣 / 更多
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
大唐狄公案(五):兰坊县谜案
高罗佩
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
大唐狄公案(二):汉源县谜案
高罗佩
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
狄仁杰奇案
高罗佩
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
天赐之日
高罗佩
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
项链案
高罗佩 著
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
中秋案
高罗佩 著
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
广州谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
高罗佩 作者;李 晨 译者
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
漆画屏风谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
高罗佩 作者;葛秋菊 译者
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
铜钟谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
高罗佩 作者;张彦 译者
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
紫云寺谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
高罗佩 作者;颜朝霞 译者
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
铁针谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
高罗佩 作者;李会民 译者
黄金谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
太子棺谜案 高罗佩·大唐狄公案全译(插图本)
高罗佩 作者;程水英 译者