托德先生的故事（附光盘套装共2册）/彼得兔故事集·双语有声纪念版

作者: 朱宾忠译 , 陈慧荣译

出版社: 中国国际广播出版社

出版时间: 2017-06

版次: 1

ISBN: 9787507832945

定价: 36.00

装帧: 平装

开本: 32开

纸张: 胶版纸

页数: 152页

字数: 100千字

正文语种: 简体中文

丛书: 彼得兔故事集·双语有声纪念版

分类: 童书

5 张插图图片

2人买过

　　《托德先生的故事（套装共2册）/彼得兔故事集·双语有声纪念版》中收录了彼得兔故事系列中的三则，分别关于：狐狸托德先生、城中鼠约翰尼和松鼠蒂米·缇普透斯。托德先生有个宿敌，是一只叫做汤米·布洛克的獾。这只獾作恶多端，偷走了本杰明兔家的兔宝宝们，甚至要把兔宝宝们作为食物！彼得兔该如何帮助他焦虑的本杰明表哥救出小兔子们呢？请看由《托德先生的故事（套装共2册）/彼得兔故事集·双语有声纪念版》为中英双语有声纪念版。　　作者简介：
　　比阿特丽克斯·波特（BeatrixPotter，1866-1943），英国殿堂级绘本作家和插画家。她的《彼得兔的故事》等二十三部童话至今仍然风靡全球，其生平也多次被翻拍成电影和电视剧。

　　译者简介：
　　朱宾忠，武汉大学外语学院英文系教授，博士生导师，全国英国文学学会理事，著名翻译家，曾译《彼得?潘》《爱的教育》《金银岛》等文学经典。
　　陈慧荣，武汉大学外语学院图书馆馆员，曾参与翻译《彼得?潘》《爱的教育》《金银岛》等文学经典。

　　朗读者简介：
　　念晞，中国国际广播电台（CRI）轻松调频双语亲子栏目《BabyMoretoLearn摩天宝贝》主持人、优质幕后声优。诵读并出版的作品有双语儿童故事集《父与子全集》《兔子坡》《安格斯奇遇记》等，以及《实景汉语》《假如给我三天光明》等。

托德先生的故事
城中鼠约翰尼的故事
蒂米·缇普透斯的故事
译后记
内容简介:
　　《托德先生的故事（套装共2册）/彼得兔故事集·双语有声纪念版》中收录了彼得兔故事系列中的三则，分别关于：狐狸托德先生、城中鼠约翰尼和松鼠蒂米·缇普透斯。托德先生有个宿敌，是一只叫做汤米·布洛克的獾。这只獾作恶多端，偷走了本杰明兔家的兔宝宝们，甚至要把兔宝宝们作为食物！彼得兔该如何帮助他焦虑的本杰明表哥救出小兔子们呢？请看由《托德先生的故事（套装共2册）/彼得兔故事集·双语有声纪念版》为中英双语有声纪念版。
作者简介:
　　作者简介：
　　比阿特丽克斯·波特（BeatrixPotter，1866-1943），英国殿堂级绘本作家和插画家。她的《彼得兔的故事》等二十三部童话至今仍然风靡全球，其生平也多次被翻拍成电影和电视剧。

　　译者简介：
　　朱宾忠，武汉大学外语学院英文系教授，博士生导师，全国英国文学学会理事，著名翻译家，曾译《彼得?潘》《爱的教育》《金银岛》等文学经典。
　　陈慧荣，武汉大学外语学院图书馆馆员，曾参与翻译《彼得?潘》《爱的教育》《金银岛》等文学经典。

　　朗读者简介：
　　念晞，中国国际广播电台（CRI）轻松调频双语亲子栏目《BabyMoretoLearn摩天宝贝》主持人、优质幕后声优。诵读并出版的作品有双语儿童故事集《父与子全集》《兔子坡》《安格斯奇遇记》等，以及《实景汉语》《假如给我三天光明》等。
目录:
托德先生的故事
城中鼠约翰尼的故事
蒂米·缇普透斯的故事
译后记