错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同

错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
2004-07
版次: 1
ISBN: 9787310020690
定价: 25.00
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 其他
页数: 334页
正文语种: 英语
分类: 语言文字
6人买过
  • 《错位与超越:美、澳华裔作家的文化认同(英文版)》从宏观角度审视华裔文学这一英语世界的文化现象,以历史考察的方法,将北美,澳洲的华裔作家做了比较研究,梳理了当代华裔英语文学的发展脉络。全面论述了华裔英语作家从单一文化向双重文化、多元文化演进的过程,评析了他们的文化归属困惑,展现了他们超越文化之争的理想创作追求。 绪论:认同、错位与超越/1
    第一章:从黃祸到模范少数民族——华裔在英语话语中的再现/28
    第二章:文化民族主义的斗士/61
    第三章:华裔男作家的主体意识/95
    第四章:准入政治:华裔作家的商品化主体性/128
    第五章:翻译与华裔作家文化身份的塑造/162
    第六章:华裔作家在双重文化语境中的镜像作用/195
    第七章:认同的困惑与文本的开放/220
    第八章:“异位移植”:对文化身份的超越/250
    结论:走出黑格尔的阴影?/280
    参考文献/293
    附录:王光林:BrianCastro访谈录/324
  • 内容简介:
    《错位与超越:美、澳华裔作家的文化认同(英文版)》从宏观角度审视华裔文学这一英语世界的文化现象,以历史考察的方法,将北美,澳洲的华裔作家做了比较研究,梳理了当代华裔英语文学的发展脉络。全面论述了华裔英语作家从单一文化向双重文化、多元文化演进的过程,评析了他们的文化归属困惑,展现了他们超越文化之争的理想创作追求。
  • 目录:
    绪论:认同、错位与超越/1
    第一章:从黃祸到模范少数民族——华裔在英语话语中的再现/28
    第二章:文化民族主义的斗士/61
    第三章:华裔男作家的主体意识/95
    第四章:准入政治:华裔作家的商品化主体性/128
    第五章:翻译与华裔作家文化身份的塑造/162
    第六章:华裔作家在双重文化语境中的镜像作用/195
    第七章:认同的困惑与文本的开放/220
    第八章:“异位移植”:对文化身份的超越/250
    结论:走出黑格尔的阴影?/280
    参考文献/293
    附录:王光林:BrianCastro访谈录/324
查看详情
系列丛书 / 更多
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
美国华裔文学史(中译本)
[美]尹晓煌 著;徐颖果 译
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
开疆与辟土
单德兴 著
相关图书 / 更多
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位的复仇:伍子胥传奇
刘勃
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位的情爱
王雪梅
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位与匹配——品牌旅游景区与城市的动态演化
冯庆 著
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位:详解中国企业管理者常犯的32个错误
林飞 著
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位告白(全二册)
瓷话;大鱼文化
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位与生成——德里达与维特根斯坦对意义之源的思考(现象学文库)
蔡祥元
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位:后冷战时代的中国叙述与视觉政治
吕新雨 著
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位
林真理子
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位
李亦 著
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位的本能:古老的大脑是如何愚弄我们的
罗纳德·吉法特 马克·范·沃格特
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位筋缩浅谈
朱增祥
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
错位恩仇
梁晓声 著
您可能感兴趣 / 更多
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
澳大利亚文化研究第3辑
王光林 著
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
商务英语综合教程(基础新国标应用型本科商务英语系列规划教材)
王光林、吴宝康 编者
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
澳大利亚文化研究(第2辑)
王光林、陈弘 编
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
商务英语教学与研究(第五辑 商务沟通研究专辑)
王光林 编
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
澳大利亚文化研究(第1辑)
王光林、陈弘 编
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
商务英语教学与研究(第4辑)
王光林 编
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
电控燃油喷射汽油机
王光林 编
错位与超越:美、澳华人英语作家的文化认同
典型的美国佬
王光林 著;[美]任璧莲 译