犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础

犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [意] , [意] , , ,
2014-12
版次: 1
ISBN: 9787532574759
定价: 118.00
装帧: 精装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 288页
字数: 291千字
正文语种: 简体中文
分类: 宗教
  •   《犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础》是意大利考古队在巴基斯坦斯瓦特地区始于1956年延续至今的考古工作的结晶。这项持续数十年的科学工作对象是犍陀罗考古领域中首次基于可靠的地层发掘佛教遗址,时任领队的多米尼克·法切那据此编纂了一部对大量的石刻资料进行分类、描述的术语汇编。其中包括雕工工具、建筑、装饰纹样、人像神像、动物纹、植物纹、兵器、乐器、礼器、日常用具、家具、交通工具等十二部分内容。译文在忠于原文的同时,尽可能使用中国国内学者普遍接受的术语词汇。文本仿照原版插图、意语术语、英语术语三栏式布局;将意语译成中文,保留示意图和英语术语,以便读者对外文资料的查引和研究。与原著的主要不同在于,书末附加斯瓦特地区部分浮雕照片以清楚展示文中涉及的不同元素所在的整体语境。此次中文译本,旨在为国内犍陀罗考古与艺术的研究增添一项资料工具,亦可为中国佛教考古和艺术领域编纂类似的工具书提供一个范本。 译序
    前言
    引言
    缩写与符号
    第一章 雕工的工作
    第二章 建筑
    第三章 装饰纹样
    第四章 人和神
    第五章 动物
    第六章 植物
    第七章 兵器
    第八章 乐器
    第九章 礼器
    第十章 日常用具
    第十一章 家具
    第十二章 交通工具
    附录(图录部分)
    说明
    参考文献
  • 内容简介:
      《犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础》是意大利考古队在巴基斯坦斯瓦特地区始于1956年延续至今的考古工作的结晶。这项持续数十年的科学工作对象是犍陀罗考古领域中首次基于可靠的地层发掘佛教遗址,时任领队的多米尼克·法切那据此编纂了一部对大量的石刻资料进行分类、描述的术语汇编。其中包括雕工工具、建筑、装饰纹样、人像神像、动物纹、植物纹、兵器、乐器、礼器、日常用具、家具、交通工具等十二部分内容。译文在忠于原文的同时,尽可能使用中国国内学者普遍接受的术语词汇。文本仿照原版插图、意语术语、英语术语三栏式布局;将意语译成中文,保留示意图和英语术语,以便读者对外文资料的查引和研究。与原著的主要不同在于,书末附加斯瓦特地区部分浮雕照片以清楚展示文中涉及的不同元素所在的整体语境。此次中文译本,旨在为国内犍陀罗考古与艺术的研究增添一项资料工具,亦可为中国佛教考古和艺术领域编纂类似的工具书提供一个范本。
  • 目录:
    译序
    前言
    引言
    缩写与符号
    第一章 雕工的工作
    第二章 建筑
    第三章 装饰纹样
    第四章 人和神
    第五章 动物
    第六章 植物
    第七章 兵器
    第八章 乐器
    第九章 礼器
    第十章 日常用具
    第十一章 家具
    第十二章 交通工具
    附录(图录部分)
    说明
    参考文献
查看详情
相关图书 / 更多
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗艺术
[巴基斯坦]穆罕默德·瓦利乌拉·汗
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗:来自巴基斯坦的佛教文明
穆罕默德·瓦利乌拉·汗
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗石刻术语分类汇编(平)
[意]菲利真齐 编著;王倩 译;[意]法切那;魏正中;王姝婧
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗文明史
孙英刚 何平
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗造像艺术之美
戒清、邓鑫 著
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗美术寻踪
宫治昭
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗的微笑:巴基斯坦古迹文物巡礼
张嘉妹
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗艺术探源
[意]卡列宁、菲利真齐、奥里威利 著;魏正中、王倩 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗与中国
李崇峰 编
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗/丝路艺术笔记
洛齐 著
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗佛教艺术
约翰·马歇尔
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
犍陀罗古代佛教经卷:大英图书馆佉卢文残片概述
Richard Salomon 著;朗安 译;会闲 校;卲瑞琪;心举
您可能感兴趣 / 更多
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
俏鼠记者冒险系列佛罗伦萨追踪
[意]菲·斯蒂顿 著;杨苏华 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
俏鼠记者冒险系列罗马大考古
[意]菲·斯蒂顿 著;杨苏华 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
俏鼠记者冒险系列黑森林探秘
[意]菲·斯蒂顿 著;胡虹 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
俏鼠记者冒险系列园林寻踪
[意]菲·斯蒂顿 著;杨苏华 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
天才也疯狂(漫画故事版)·洛伦茨和所罗门王的秘密
[意]卢卡·诺维利 著;张文晶、张宇靖 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
天才也疯狂(漫画故事版)·麦哲伦和第一次环球航行
[意]卢卡·诺维利 著;卢珠丽 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
神曲(黄国彬经典三韵体译本,全三册)
[意]但丁·阿利格耶里 著;黄国彬 译;理想国 出品
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
木偶奇遇记(附名著导读无障碍阅读精编版)/快乐读书汇丛书
[意]科洛迪 著;毕玉亮 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
好好玩上与下立体科普绘本(全四册)
[意]瓦伦蒂娜·博纳古罗
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
数字化牙科革命:学习曲线
[意]安德里亚·马斯特罗罗萨·阿尼尼(Andrea Mastrorosa Agnini) 编;[意]亚历桑德罗·阿尼尼(Alessandro Agnini)、赵阳、李军、吕昊昕 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
侦探鼠巧揭大骗局(全球版)/老鼠记者
[意]杰罗尼摩·斯蒂顿 著;邓婷 译
犍陀罗石刻术语分类汇编:以意大利亚非研究院巴基斯坦斯瓦特考古项目所出资料为基础
广旅云阅读美绘本名师点评无障碍阅读爱的教育
[意]德·亚米契斯 著;胡媛媛 编