语言.翻译与认知(第二辑)

语言.翻译与认知(第二辑)
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
2022-01
版次: 1
ISBN: 9787521332827
定价: 49.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 148页
字数: 140.000千字
分类: 语言文字
1人买过
  • 《语言、翻译与认知(第二辑)》共有五部分。部分为认知语言学研究,包括四篇文章,分别对英汉语抽象空间位移关系构式作了认知对比研究,分析了“领属”相关语义属性对形态句法影响与制约的复杂性,考察了中国手语放置动词的句法和语义特征,回顾并展望了汉语数量短语漂移现象研究。第二部分为语言与文化实证研究,包括两篇文章,分别对大型英语语料库的人称代词作了语用考察,探究了不同词汇搭配类型对高中生阅读理解成绩的影响。第三部分为认知翻译学研究,包括三篇文章,分别爬梳了基于或反映并行/串行/混合加工的认知翻译加工模式,探讨了中药名的体认性及其英译原则,探究了话语背后的趋近化识解操作及翻译策略。第四部分为翻译跨学科研究,对民谣《击壤歌》及其译本作了经验纯理功能对比研究。第五部分为书评,评介了《劳特里奇认知语言学手册》一书。 文旭,西南大学外国语学院党委书记,二级教授,博士生导师,西南大学学术委员会副主任。国家社会科学基金学科规划评审组专家,国家出版基金评审专家。国务院政府特殊津贴获得者,教育部\"新世纪优秀人才支持计划项目\"获得者。教育部外国语言文学类教学指导委员会英语分委员会委员,第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员。中国英汉语比较研究会常务理事,中国英汉语比较研究会认知语言学专业委员会副会长、中国逻辑学会语用学专业委员会副会长,重庆市外文学会会长等。国家哲学社会科学重大项目\"认知语言学理论建设与汉语的认知研究\"首席专家;国际学术期刊Cognitive Linguistic Studies及Asian-Pacific Journal of Second and

    Foreign Language Education主编;发表学术论文160多篇,出版专著或教材20余部,主持等各级教学科研基金项目20余项。研究兴趣为认知语言学、语用学及外语教育等。
  • 内容简介:
    《语言、翻译与认知(第二辑)》共有五部分。部分为认知语言学研究,包括四篇文章,分别对英汉语抽象空间位移关系构式作了认知对比研究,分析了“领属”相关语义属性对形态句法影响与制约的复杂性,考察了中国手语放置动词的句法和语义特征,回顾并展望了汉语数量短语漂移现象研究。第二部分为语言与文化实证研究,包括两篇文章,分别对大型英语语料库的人称代词作了语用考察,探究了不同词汇搭配类型对高中生阅读理解成绩的影响。第三部分为认知翻译学研究,包括三篇文章,分别爬梳了基于或反映并行/串行/混合加工的认知翻译加工模式,探讨了中药名的体认性及其英译原则,探究了话语背后的趋近化识解操作及翻译策略。第四部分为翻译跨学科研究,对民谣《击壤歌》及其译本作了经验纯理功能对比研究。第五部分为书评,评介了《劳特里奇认知语言学手册》一书。
  • 作者简介:
    文旭,西南大学外国语学院党委书记,二级教授,博士生导师,西南大学学术委员会副主任。国家社会科学基金学科规划评审组专家,国家出版基金评审专家。国务院政府特殊津贴获得者,教育部\"新世纪优秀人才支持计划项目\"获得者。教育部外国语言文学类教学指导委员会英语分委员会委员,第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员。中国英汉语比较研究会常务理事,中国英汉语比较研究会认知语言学专业委员会副会长、中国逻辑学会语用学专业委员会副会长,重庆市外文学会会长等。国家哲学社会科学重大项目\"认知语言学理论建设与汉语的认知研究\"首席专家;国际学术期刊Cognitive Linguistic Studies及Asian-Pacific Journal of Second and

    Foreign Language Education主编;发表学术论文160多篇,出版专著或教材20余部,主持等各级教学科研基金项目20余项。研究兴趣为认知语言学、语用学及外语教育等。
查看详情
相关图书 / 更多
语言.翻译与认知(第二辑)
语言形式、语义、概念框架的认知语言学研究
张继文
语言.翻译与认知(第二辑)
语言·意义·世界:语言哲学简史
王维
语言.翻译与认知(第二辑)
语言产业与文化传播研究
李艳 著
语言.翻译与认知(第二辑)
语言规划学研究(第13辑)
李宇明 著
语言.翻译与认知(第二辑)
语言服务研究(第四卷 第一辑)
司显柱 陈义华 主编;徐珺 执行主编
语言.翻译与认知(第二辑)
语言.翻译与认知(第五辑)
文旭
语言.翻译与认知(第二辑)
语言文字积累与梳理(小学语文学习任务群课例设计丛书)
吴忠豪 薛法根 曹爱卫
语言.翻译与认知(第二辑)
语言恶女:女性如何夺回语言
[美]阿曼达·蒙特尔/著李辛/译
语言.翻译与认知(第二辑)
语言、基因和考古--以甘青地区为中心的跨学科探索
[法]徐丹 主编
语言.翻译与认知(第二辑)
语言表达基础(第二版)
李凌,曾致,林谦 编
语言.翻译与认知(第二辑)
语言共性和语言类型(第二版)(国外语言学译丛·经典著作)
Bernard Comrie
语言.翻译与认知(第二辑)
语言障碍儿童词语训练手册
阎锦婷 高晓天 闫军