国际商务英语口语口译

国际商务英语口语口译
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: , ,
2015-09
版次: 1
ISBN: 9787313134288
定价: 39.80
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 169页
正文语种: 简体中文,英语
26人买过
  •   《国际商务英语口语口译》是“国际商务英语本科核心课程教材系列”之一,针对本科基础阶段口语口译课程编写。
      《国际商务英语口语口译》分为口语和口译两个部分,共十六章,基本涵盖了国际商务活动的主要方面。每章围绕一个国际商务活动的主题展开,并配有与主题相关的背景知识,精心挑选和编撰了与该主题相关的商务对话、贸易谈判、随同翻译、交替传译的资料等,并配上了各种形式的口语及口译练习题,参照借鉴了英语高级口译证书考试题型,以确保学习者提高商务英语口语和口译能力。   李佳韵,教育部高校英语专业教学指导分委员会商务英语专业教学协作组专家组成员,中国国际商务英语研究会副理事长,中国外语教学研究会专门用途英语委员会常务理事,上海市学位办MTI教学指导委员会委员,上海海事大学外国语学院MTI教育中心主任,商务英语系主任,国际航运(商务)英语研究所所长,国际商务英语学科带头人。
      主要研究方向:商务英语研究,商务翻译学。
      兼任过英国伯明翰城市大学商学院客座教授,2002年9月一2003年9月在该大学商学院做访问教授,访问剑桥大学考试委员会,与英国专家研究剑桥商务英语证书(BEC)考试。
      2000年6月一8月年应邀参加德国汉诺威世博会,任商务翻译;2010年7月一8月,在英国朴茨茅斯大学做访问教授;2011年8月,赴韩国釜山进行国际航运英语调研;2014年10月到美国旧金山、芝加哥、纽约做国际商务项目调研;兼任一些涉外企业的国际商务顾问及商务英语翻译顾问。
      作为总主编主持出版了四套国际商务英语丛书(共25本),共主编出版著作与发表学术论文达50余本/篇。
      任《商务外语研究》、《中国ESP研究》学术期刊编委,上海航交所《航运交易公报》英文译审。
      主要教授研究生及本科国际商务导论、国际海事法规英语与翻译、国际营销英语等课程。 SectionOneSpeaking口语
    Unit1FacetoFace面对面
    1.1MeetingCustomers接待客户
    1.2MeetingBusinessPartners会见商务伙伴
    1.3ShowingVisitorsAround带客人参观
    Unit2BusinessTelephoning商务电话2
    2.1InquiryandOffer询盘和报盘
    2.2Counter—offerandAcceptance还盘和接盘
    2.3TemsandConditionsofaTransaction合同或业务交易条款
    Unit3NegotiatingandSigningUpaContract谈判和签订合同
    3.1FreeTalkbeforeNegotiating谈判前的闲聊
    3.2Round—tableNegotiations圆桌谈判
    3.3AfteraSuccessfulNegotiation谈判成功后
    unit4PackagingandTransportation包装与运输
    4.1Packaging包装
    4.2Delivery交货
    4.3OceanShipping远洋运输
    Unit5MoneyMatters(I)货款(一)
    5.1PaymentModes付款方式
    5.2ChoosingCurrencyforPayment选择付款币种
    5.3ChasingPayment追款
    Unit6MoneyMatters(II)货款(二)
    6.1ForeignExchange外汇
    6.2InternationalOceanShippingCosts国际海运费用
    6.3InternationalAirTransportationCosts国际空运费用
    Unit7HandlingProblems处理问题
    7.1DamagetOGoods货物受损
    7.2PoorQualityofGoods货物质量欠缺
    7.3MistakesinShippingandFinancialDocuments运输和财务文件错误
    Unit8ProductionandDealingwithOrders生产与订单处理
    8.1NewProductDevelopment新产品开发
    8.2ProcessingOrders订单处理
    8.3ProductionProcess生产过程
    Unit9BusinessOfficeRoutineJobsandOfficeEnvironment商务办公常规与办公环境
    9.1BusinessMeetings商务会议
    9.2In—serviceTraining在岗培训
    9.3Publicity宣传
    Unit10Job—hoppingandInterviews跳槽与面试
    10.1Job—hopping跳槽
    10.2AtanInterview(I)面试(一)
    10.3AtanInterview(II)面试(二)

    SectionTwoInterpretation口译
    Unit11BusinessReception商务接待
    11.1OverviewofInterpretation口译概述
    11.2Introduction欢迎介绍
    11.3DinnersandBanquets设要招待
    Unit12TravelandTourismIndustry旅游业
    12.1VisitingaCity城市观光
    12.2VisitingaroundChina国内旅游
    12.3VisitingaForeignCountry国外旅游
    Unit13CulinaryCulture餐饮文化
    13.1BusinessMeals商务会餐
    13.2InterpretationofMenu菜单口译
    13.3CulinaryArts烹饪艺术
    Unit14MeetingsandConferences}会议
    14.1MeetingCancellationorDelayNotice会议取消或延迟通知
    14.2ConferenceSpeech会议致辞
    14.3PressConference新闻发布会
    Unit15TradeFairsandExhibitions贸易展览
    15.1TheCantonFair广交会
    15.2SigningupfortheTradeFairs报名参展
    15.3AttheExhibition参展
    Unit16BusinessTradeandInvestment商贸与投资
    16.1ContactingCustomers联系客户
    16.2Marketing市场营销
    16.3InvestinginChina在中国投资
  • 内容简介:
      《国际商务英语口语口译》是“国际商务英语本科核心课程教材系列”之一,针对本科基础阶段口语口译课程编写。
      《国际商务英语口语口译》分为口语和口译两个部分,共十六章,基本涵盖了国际商务活动的主要方面。每章围绕一个国际商务活动的主题展开,并配有与主题相关的背景知识,精心挑选和编撰了与该主题相关的商务对话、贸易谈判、随同翻译、交替传译的资料等,并配上了各种形式的口语及口译练习题,参照借鉴了英语高级口译证书考试题型,以确保学习者提高商务英语口语和口译能力。
  • 作者简介:
      李佳韵,教育部高校英语专业教学指导分委员会商务英语专业教学协作组专家组成员,中国国际商务英语研究会副理事长,中国外语教学研究会专门用途英语委员会常务理事,上海市学位办MTI教学指导委员会委员,上海海事大学外国语学院MTI教育中心主任,商务英语系主任,国际航运(商务)英语研究所所长,国际商务英语学科带头人。
      主要研究方向:商务英语研究,商务翻译学。
      兼任过英国伯明翰城市大学商学院客座教授,2002年9月一2003年9月在该大学商学院做访问教授,访问剑桥大学考试委员会,与英国专家研究剑桥商务英语证书(BEC)考试。
      2000年6月一8月年应邀参加德国汉诺威世博会,任商务翻译;2010年7月一8月,在英国朴茨茅斯大学做访问教授;2011年8月,赴韩国釜山进行国际航运英语调研;2014年10月到美国旧金山、芝加哥、纽约做国际商务项目调研;兼任一些涉外企业的国际商务顾问及商务英语翻译顾问。
      作为总主编主持出版了四套国际商务英语丛书(共25本),共主编出版著作与发表学术论文达50余本/篇。
      任《商务外语研究》、《中国ESP研究》学术期刊编委,上海航交所《航运交易公报》英文译审。
      主要教授研究生及本科国际商务导论、国际海事法规英语与翻译、国际营销英语等课程。
  • 目录:
    SectionOneSpeaking口语
    Unit1FacetoFace面对面
    1.1MeetingCustomers接待客户
    1.2MeetingBusinessPartners会见商务伙伴
    1.3ShowingVisitorsAround带客人参观
    Unit2BusinessTelephoning商务电话2
    2.1InquiryandOffer询盘和报盘
    2.2Counter—offerandAcceptance还盘和接盘
    2.3TemsandConditionsofaTransaction合同或业务交易条款
    Unit3NegotiatingandSigningUpaContract谈判和签订合同
    3.1FreeTalkbeforeNegotiating谈判前的闲聊
    3.2Round—tableNegotiations圆桌谈判
    3.3AfteraSuccessfulNegotiation谈判成功后
    unit4PackagingandTransportation包装与运输
    4.1Packaging包装
    4.2Delivery交货
    4.3OceanShipping远洋运输
    Unit5MoneyMatters(I)货款(一)
    5.1PaymentModes付款方式
    5.2ChoosingCurrencyforPayment选择付款币种
    5.3ChasingPayment追款
    Unit6MoneyMatters(II)货款(二)
    6.1ForeignExchange外汇
    6.2InternationalOceanShippingCosts国际海运费用
    6.3InternationalAirTransportationCosts国际空运费用
    Unit7HandlingProblems处理问题
    7.1DamagetOGoods货物受损
    7.2PoorQualityofGoods货物质量欠缺
    7.3MistakesinShippingandFinancialDocuments运输和财务文件错误
    Unit8ProductionandDealingwithOrders生产与订单处理
    8.1NewProductDevelopment新产品开发
    8.2ProcessingOrders订单处理
    8.3ProductionProcess生产过程
    Unit9BusinessOfficeRoutineJobsandOfficeEnvironment商务办公常规与办公环境
    9.1BusinessMeetings商务会议
    9.2In—serviceTraining在岗培训
    9.3Publicity宣传
    Unit10Job—hoppingandInterviews跳槽与面试
    10.1Job—hopping跳槽
    10.2AtanInterview(I)面试(一)
    10.3AtanInterview(II)面试(二)

    SectionTwoInterpretation口译
    Unit11BusinessReception商务接待
    11.1OverviewofInterpretation口译概述
    11.2Introduction欢迎介绍
    11.3DinnersandBanquets设要招待
    Unit12TravelandTourismIndustry旅游业
    12.1VisitingaCity城市观光
    12.2VisitingaroundChina国内旅游
    12.3VisitingaForeignCountry国外旅游
    Unit13CulinaryCulture餐饮文化
    13.1BusinessMeals商务会餐
    13.2InterpretationofMenu菜单口译
    13.3CulinaryArts烹饪艺术
    Unit14MeetingsandConferences}会议
    14.1MeetingCancellationorDelayNotice会议取消或延迟通知
    14.2ConferenceSpeech会议致辞
    14.3PressConference新闻发布会
    Unit15TradeFairsandExhibitions贸易展览
    15.1TheCantonFair广交会
    15.2SigningupfortheTradeFairs报名参展
    15.3AttheExhibition参展
    Unit16BusinessTradeandInvestment商贸与投资
    16.1ContactingCustomers联系客户
    16.2Marketing市场营销
    16.3InvestinginChina在中国投资
查看详情
系列丛书 / 更多
国际商务英语口语口译
跨文化商务交际英语
翁凤翔、黄静、高泠 编
国际商务英语口语口译
国际贸易英语
翁凤翔、赵琳红、金玲慧 编
国际商务英语口语口译
国际金融英语
翁静乐、南方 编
国际商务英语口语口译
国际商务管理英语
湛军、翁凤翔、杨伟红 编
国际商务英语口语口译
国际营销英语
翁凤翔、裴妍莉、钱晓玲 编
国际商务英语口语口译
国际商务法规英语
陈建平、翁凤翔、聂利亚 编
国际商务英语口语口译
国际商务英语本科核心课程教材 国际商务英语听力
周洁、李侠、车淑珍 编
国际商务英语口语口译
国际经济英语
翁凤翔、朱海霞 编
相关图书 / 更多
国际商务英语口语口译
国际商法教程
联系客服咨询详情
国际商务英语口语口译
国际贸易理论与实务(微课版新世纪普通高等教育经济与贸易类课程规划教材)
姜鸿 管志杰 主编
国际商务英语口语口译
国际商务谈判(第2版)
汤秀莲、王威
国际商务英语口语口译
国际物流与供应链管理(双语活页版)
编者:陈盈,秦雯;责编:刘姝辰
国际商务英语口语口译
国际汉学与比较文学研究
吴格非、孟庆波
国际商务英语口语口译
国际红十字运动讲义
马强 编著;刘选国
国际商务英语口语口译
国际关系与国际法学刊第10卷
刘志云主编
国际商务英语口语口译
国际氢能技术与产业发展研究报告2023
中国产业发展促进会氢能分会 著
国际商务英语口语口译
国际金融
龙晓辉,陈涔,谢亚可主编
国际商务英语口语口译
国际经济法
王传丽
国际商务英语口语口译
国际法之门(青蓝译著)
(芬) 延·克拉伯斯 著 孙世彦 姜居正 译
国际商务英语口语口译
国际法上国际组织的概念
(意)洛伦佐·加斯巴里