英语教学与商务翻译研究

英语教学与商务翻译研究
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: , ,
2020-02
版次: 1
ISBN: 9787518036646
定价: 54.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 230页
分类: 语言文字
2人买过
  •   《英语教学与商务翻译研究》通过分析大学英语翻译教学的现状以及商务英语翻译的研究从而得出如何改进大学英语翻译及商务英语翻译该如何改革。 徐晓颂,1983-,毕业于中南财经政法大学,现任汉口学院专职教师,研究方向:翻译理论与实践。本人任职9年来,先后承担大学英语、实用文体翻译、英汉互译、笔译等课程的教学,深受学生及同行教师好评,连续多年获得校“很好教师”称号,对于翻译教学理论与方法颇有心得,同时,发表翻译教学理论和大学英语教学方法相关论文数篇。 第一章 英语教学
    第一节 我国大学英语教学的发展方向
    第二节 中国特色的英语教学“一条龙”体系
    第三节 大学英语教学中的“学习者自主”问题研究
    第四节 建构主义教学理论与英语教学改革的契合
    第五节 当前大学英语教学所面临的压力
    第六节 转型时期我国大学英语教学的特征和对策研究
    第七节 我国大学英语教学重新定位的思考
    第八节 英语教学现状及发展的思考

    第二章 商务翻译
    第一节 商务翻译概论
    第二节 理论视阈中的商务翻译研究
    第三节 目的论对商务翻译的启示
    第四节 目的论观照下的商务翻译
    第五节 从语用角度看商务翻译
    第六节 国际贸易中的商务翻译实务
    第七节 我国商务翻译研究现状分析
    第八节 语言经济学视角下商务翻译研究的意义

    第三章 商务英语翻译教学研究
    第一节 经济一体化环境下的商务英语翻译教学研究
    第二节 商务英语翻译教学存在的问题与教学改革
    第三节 案例法在商务英语翻译教学中的运用
    第四节 项目课程模式下的商务英语翻译教学改革探析
    第五节 商务英语翻译过程中若干问题的理解
    第六节 商务英语翻译课程教学改革初探
    第七节 商务英语翻译教学实证研究
    第八节 商务英语翻译的文化意向错位研究
    第九节 跨文化语境下的商务英语翻译探究

    第四章 英汉语言对比与翻译
    第一节 英汉语言对比与研究
    第二节 英汉语言的文化差异
    第三节 英汉语言的对比翻译导论
    结束语
    参考文献
  • 内容简介:
      《英语教学与商务翻译研究》通过分析大学英语翻译教学的现状以及商务英语翻译的研究从而得出如何改进大学英语翻译及商务英语翻译该如何改革。
  • 作者简介:
    徐晓颂,1983-,毕业于中南财经政法大学,现任汉口学院专职教师,研究方向:翻译理论与实践。本人任职9年来,先后承担大学英语、实用文体翻译、英汉互译、笔译等课程的教学,深受学生及同行教师好评,连续多年获得校“很好教师”称号,对于翻译教学理论与方法颇有心得,同时,发表翻译教学理论和大学英语教学方法相关论文数篇。
  • 目录:
    第一章 英语教学
    第一节 我国大学英语教学的发展方向
    第二节 中国特色的英语教学“一条龙”体系
    第三节 大学英语教学中的“学习者自主”问题研究
    第四节 建构主义教学理论与英语教学改革的契合
    第五节 当前大学英语教学所面临的压力
    第六节 转型时期我国大学英语教学的特征和对策研究
    第七节 我国大学英语教学重新定位的思考
    第八节 英语教学现状及发展的思考

    第二章 商务翻译
    第一节 商务翻译概论
    第二节 理论视阈中的商务翻译研究
    第三节 目的论对商务翻译的启示
    第四节 目的论观照下的商务翻译
    第五节 从语用角度看商务翻译
    第六节 国际贸易中的商务翻译实务
    第七节 我国商务翻译研究现状分析
    第八节 语言经济学视角下商务翻译研究的意义

    第三章 商务英语翻译教学研究
    第一节 经济一体化环境下的商务英语翻译教学研究
    第二节 商务英语翻译教学存在的问题与教学改革
    第三节 案例法在商务英语翻译教学中的运用
    第四节 项目课程模式下的商务英语翻译教学改革探析
    第五节 商务英语翻译过程中若干问题的理解
    第六节 商务英语翻译课程教学改革初探
    第七节 商务英语翻译教学实证研究
    第八节 商务英语翻译的文化意向错位研究
    第九节 跨文化语境下的商务英语翻译探究

    第四章 英汉语言对比与翻译
    第一节 英汉语言对比与研究
    第二节 英汉语言的文化差异
    第三节 英汉语言的对比翻译导论
    结束语
    参考文献
查看详情
相关图书 / 更多
英语教学与商务翻译研究
两头不到岸:二十世纪初年中国的社会、政治和文化
杨国强
英语教学与商务翻译研究
高罗佩 : 其人其书
【荷】 扬威廉·范德魏特灵
英语教学与商务翻译研究
官家的心事 : 宋朝宫廷政治三百年
吴铮强
英语教学与商务翻译研究
重读鲁迅:荣格的参照视角
卡罗琳·T. 布朗
英语教学与商务翻译研究
范用:为书籍的一生
汪家明 编著
英语教学与商务翻译研究
没有面目的人
理查德·桑内特 著;周悟拿 译
英语教学与商务翻译研究
两美元过一天 : 美国的福利与贫穷
凯瑟琳·爱丁;卢克·谢弗
英语教学与商务翻译研究
以文学为业:一部体制史(艺术与社会译丛)
杰拉尔德·格拉夫 著;蒋思婷 译;童可依
英语教学与商务翻译研究
我是谁?段义孚自传
[美]段义孚 著;志丞 刘苏 译
英语教学与商务翻译研究
原子与灰烬:核灾难的历史
[美]沙希利·浦洛基
英语教学与商务翻译研究
父权制与资本积累:国际劳动分工中的女性(共域世界史)
[德]玛丽亚·米斯 著;李昕一 徐明强 译
英语教学与商务翻译研究
(守望者)谁是罗兰·巴特
汪民安 著