全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:翻译研究方法概论
出版时间:
2011-03
版次:
1
ISBN:
9787513504560
定价:
49.90
装帧:
平装
开本:
16开
纸张:
胶版纸
页数:
398页
159人买过
-
《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:翻译研究方法概论》共十四章,介绍了翻译研究中的常用方法,有助于培养学习者使用科学的方法进行翻译研究的意识,增强研究的理据,提高理论思维能力,将研究结果建立在充分论证的基础上,使研究最大限度地趋于合理化、科学化,更好地凸显研究价值与意义。《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:翻译研究方法概论》具有以下特点:针对翻译学学科特点,重点阐述人文社会科学常用研究方法在翻译研究中的实际应用,并选取大量研究实例进行细致分析;
设计开放式思考题和研究项目,使学习者明晰研究目的、研究逻辑、研究用途、研究性质和具体的研究方法之间的内在关系,从而把对方法论的认识内化为研究能力,培养其批判思维能力和实践能力;
帮助学习者自觉运用理论工具开展研究实践,直接指导其学术论文和学位论文写作。 第一章方法论概述
第一节人文社会科学研究方法论概述
第二节人文社会科学研究方法体系
第三节翻译研究领域与常用的研究类型
结语
思考题
第二章形式逻辑在翻译研究中的应用
第一节形式逻辑之基本概念
第二节推理与翻译研究
第三节论证与翻译研究
结语
思考题
第三章归纳法和演绎法在翻译研究中的应用
第一节归纳法在翻译研究中的应用
第二节演绎法在翻译研究中的应用
第三节归纳和演绎在翻译研究中的综合应用
结语
思考题
第四章定性定量法在翻译研究中的应用
第一节定性研究与定量研究概述
第二节定性研究在翻译研究中的应用
第三节定量研究在翻译研究中的应用
第四节定性研究与定量研究在翻译研究中的混合运用
结语
思考题
第五章翻译研究中的规定性研究和描述性研究
第一节规定性翻译研究
第二节描述性翻译研究
第三节国内译学研究中的规定性研究和描述性研究
结语
思考题
第六章实证研究法在翻译研究中的应用
第一节翻译研究中的实证方法
第二节自然生研究在翻译研究中的应用
第三节实验研究方法在翻译研究中的应用
结语
思考题
第七章语料库与TAPS在翻译研究中的应用
第一节语料库在翻译研究中的应用
第二节TAPs在翻译研究中的应用
结语
思考题
第八章证实与证伪在翻译研究中的应用
第一节证实和证伪概述
第二节证实在翻译研究中的应用
……
第九章翻译研究中的共时研究与历时研究
第十章翻译研究中的宏观研究与微观研究
第十一章课题与研究设计
第十二章文献情报与文献综述
第十三章问题与假设
第十四章研究计划、论文及答辩
参考文献
附录一翻译研究方法案例分析
附录二推荐阅读书目
后记
-
内容简介:
《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:翻译研究方法概论》共十四章,介绍了翻译研究中的常用方法,有助于培养学习者使用科学的方法进行翻译研究的意识,增强研究的理据,提高理论思维能力,将研究结果建立在充分论证的基础上,使研究最大限度地趋于合理化、科学化,更好地凸显研究价值与意义。《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:翻译研究方法概论》具有以下特点:针对翻译学学科特点,重点阐述人文社会科学常用研究方法在翻译研究中的实际应用,并选取大量研究实例进行细致分析;
设计开放式思考题和研究项目,使学习者明晰研究目的、研究逻辑、研究用途、研究性质和具体的研究方法之间的内在关系,从而把对方法论的认识内化为研究能力,培养其批判思维能力和实践能力;
帮助学习者自觉运用理论工具开展研究实践,直接指导其学术论文和学位论文写作。
-
目录:
第一章方法论概述
第一节人文社会科学研究方法论概述
第二节人文社会科学研究方法体系
第三节翻译研究领域与常用的研究类型
结语
思考题
第二章形式逻辑在翻译研究中的应用
第一节形式逻辑之基本概念
第二节推理与翻译研究
第三节论证与翻译研究
结语
思考题
第三章归纳法和演绎法在翻译研究中的应用
第一节归纳法在翻译研究中的应用
第二节演绎法在翻译研究中的应用
第三节归纳和演绎在翻译研究中的综合应用
结语
思考题
第四章定性定量法在翻译研究中的应用
第一节定性研究与定量研究概述
第二节定性研究在翻译研究中的应用
第三节定量研究在翻译研究中的应用
第四节定性研究与定量研究在翻译研究中的混合运用
结语
思考题
第五章翻译研究中的规定性研究和描述性研究
第一节规定性翻译研究
第二节描述性翻译研究
第三节国内译学研究中的规定性研究和描述性研究
结语
思考题
第六章实证研究法在翻译研究中的应用
第一节翻译研究中的实证方法
第二节自然生研究在翻译研究中的应用
第三节实验研究方法在翻译研究中的应用
结语
思考题
第七章语料库与TAPS在翻译研究中的应用
第一节语料库在翻译研究中的应用
第二节TAPs在翻译研究中的应用
结语
思考题
第八章证实与证伪在翻译研究中的应用
第一节证实和证伪概述
第二节证实在翻译研究中的应用
……
第九章翻译研究中的共时研究与历时研究
第十章翻译研究中的宏观研究与微观研究
第十一章课题与研究设计
第十二章文献情报与文献综述
第十三章问题与假设
第十四章研究计划、论文及答辩
参考文献
附录一翻译研究方法案例分析
附录二推荐阅读书目
后记
查看详情
-
七五品
河南省信阳市
平均发货14小时
成功完成率86.49%
-
九五品
北京市海淀区
平均发货25小时
成功完成率85.71%
-
八五品
湖北省武汉市
平均发货10小时
成功完成率79.03%
-
八五品
四川省成都市
平均发货8小时
成功完成率93.87%
-
八五品
河南省郑州市
平均发货13小时
成功完成率82.13%
-
八五品
云南省昆明市
平均发货9小时
成功完成率93.83%
-
八五品
四川省成都市
平均发货17小时
成功完成率97.33%
-
八五品
甘肃省兰州市
平均发货27小时
成功完成率63.64%
-
九品
北京市东城区
平均发货15小时
成功完成率94.87%
-
九品
-
九五品
北京市通州区
平均发货30小时
成功完成率87.24%
-
九五品
北京市大兴区
平均发货7小时
成功完成率97.93%
-
九五品
北京市大兴区
平均发货8小时
成功完成率98.66%
-
九五品
-
九五品
广东省广州市
平均发货42小时
成功完成率66.67%
-
翻译研究方法概论
正版书籍 高温消毒 放心购买 15点前订单当天发货 书名于图片不符时以图片为准
九品
广东省东莞市
平均发货9小时
成功完成率93.03%
-
翻译研究方法概论
正版书籍 高温消毒 放心购买 15点前订单当天发货 书名于图片不符时以图片为准
九品
广东省东莞市
平均发货10小时
成功完成率94.37%
-
翻译研究方法概论
正版书籍 高温消毒 放心购买 15点前订单当天发货 书名于图片不符时以图片为准
九品
广东省东莞市
平均发货10小时
成功完成率92.12%
-
全新
湖南省长沙市
平均发货37小时
成功完成率84.56%
-
八品
重庆市沙坪坝区
平均发货16小时
成功完成率95.85%
-
全新
广东省广州市
平均发货17小时
成功完成率88.56%
-
全新
广东省广州市
平均发货25小时
成功完成率82.74%
-
九五品
广东省广州市
平均发货42小时
成功完成率66.67%
-
全新
北京市海淀区
平均发货13小时
成功完成率91.46%
-
八五品
四川省成都市
平均发货8小时
成功完成率90.65%
-
九品
湖南省长沙市
平均发货13小时
成功完成率95.49%
-
全新
天津市南开区
平均发货14小时
成功完成率66.59%
-
全新
北京市东城区
平均发货25小时
成功完成率85.34%
-
全新
天津市河东区
平均发货24小时
成功完成率91.06%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货10小时
成功完成率94.05%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货23小时
成功完成率88.02%
-
全新
北京市海淀区
平均发货23小时
成功完成率84.6%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货23小时
成功完成率88.02%
-
全新
江苏省苏州市
平均发货9小时
成功完成率95.67%
-
全新
天津市西青区
平均发货14小时
成功完成率89.85%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货8小时
成功完成率96.07%
-
全新
北京市顺义区
平均发货12小时
成功完成率93.82%
-
全新
北京市丰台区
平均发货25小时
成功完成率87.77%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货9小时
成功完成率96.84%
-
翻译研究方法概论
按标题名购买,批量下载图片有时不对应,多本图片为其中一本,有问题请联系客服。
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率88.15%
-
全新
河北省保定市
平均发货16小时
成功完成率91.29%
-
全新
四川省成都市
平均发货15小时
成功完成率83.33%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货17小时
成功完成率94.41%
-
全新
广东省广州市
平均发货7小时
成功完成率88.78%
-
翻译研究方法概论(
全新正版书籍,假一罚十(图片为标准图,仅供参考。以标题为准,不了解的可以询问客服。) 可开发票
全新
北京市朝阳区
平均发货15小时
成功完成率96.21%
-
翻译研究方法概论(
全新正版书籍,假一罚十(图片为标准图,仅供参考。以标题为准,不了解的可以询问客服。) 可开发票
全新
北京市朝阳区
平均发货17小时
成功完成率95.08%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货13小时
成功完成率93.46%
-
全新
北京市通州区
平均发货10小时
成功完成率86.85%
-
全新
北京市通州区
平均发货10小时
成功完成率94.19%
-
全新
江苏省南京市
平均发货15小时
成功完成率82.32%