孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

术语学：对象研究方法结构

术语学：对象研究方法结构
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [俄罗斯] 著 , 译
出版社: 科学出版社
2022-09
版次: 1
ISBN: 9787030729682
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 187页
正文语种: 简体中文
丛书: 中国科学技术名词术语规范化理论建设书系“十三五”国家重点出版物出版规划项目
分类: 社会文化
5人买过
  • 《术语学：对象 研究方法 结构》阐述了作者有关新的科学学科―术语学的原创观点。上篇描写了术语学的研究对象即术语（包括术语总汇和术语体系），指出了术语在现代语言词汇体系中的位置。中篇分析了术语学中所涉及的基础学科和交叉学科的研究方法以及术语学本身的研究方法。下篇主要概述了术语学的两个基本分支学科―理论术语学和应用术语学。 目录 

    总序 

    前言 

    引言 1 

    上篇 术语学的研究对象 

    第一章 作为术语学研究对象的术语 13 

    一、术语的定义 13 

    二、术语的内容结构 21 

    三、术语的形式结构 31 

    四、术语的功能系统 42 

    五、术语作为专用语言词汇单位的特点 51 

    六、类型学与术语的类别 59 

    第二章 作为术语学研究对象的术语体系 66 

    一、术语及其科学理论 66 

    二、术语集的形成与发展问题 71 

    三、系统方法在术语体系分析中的运用 79 

    四、术语体系的建构及术语体系与术语集的比较分析 87 

    中篇 术语学的研究方法 

    第三章 术语及术语体系的语言学研究方法 97 

    第四章 基础学科及相关学科研究方法在术语学中的运用 104 

    第五章 术语学本身研究方法的形成 112 

    下篇 术语学的结构 

    第六章 理论术语学问题 120 

    一、术语的本质 120 

    二、术语和定义 121 

    三、术语的形式结构问题 122 

    四、新术语的创建问题 122 

    五、术语体系的本质 124 

    六、术语体系的发展与科学知识的增长问题 125 

    七、术语体系发展的语言观 126 

    八、术语集中的“自发-自觉”及“自然-人工”的问题 127 

    九、术语领域的变体现象及其限制 127 

    十、术语的固定范围和功用领域 128 

    十一、术语和语篇 129 

    十二、术语学的科学特征 130 

    十三、理论术语学的结构 131 

    十四、对比术语学的问题 132 

    十五、历史术语学 133 

    十六、术语学的规律 134 

    第七章 应用术语学的任务 137 

    一、术语词典的编纂实践 138 

    二、术语的统一 140 

    三、国际术语的协调 142 

    四、术语的翻译 143 

    五、术语编辑 143 

    六、术语数据库与自动化知识库 145 

    七、术语学教学组织活动 145 

    第八章 术语学在现代科学体系中的特殊地位 147 

    第九章 俄罗斯术语学发展简史 151 

    一、第一阶段 151 

    二、第二阶段 151 

    三、第三阶段 152 

    四、第四阶段 155 

    参考文献 159 

    附录1 人名译名对照表 176 

    附录2 部分原文缩略语 186
  • 内容简介:
    《术语学：对象 研究方法 结构》阐述了作者有关新的科学学科―术语学的原创观点。上篇描写了术语学的研究对象即术语（包括术语总汇和术语体系），指出了术语在现代语言词汇体系中的位置。中篇分析了术语学中所涉及的基础学科和交叉学科的研究方法以及术语学本身的研究方法。下篇主要概述了术语学的两个基本分支学科―理论术语学和应用术语学。
  • 目录:
    目录 

    总序 

    前言 

    引言 1 

    上篇 术语学的研究对象 

    第一章 作为术语学研究对象的术语 13 

    一、术语的定义 13 

    二、术语的内容结构 21 

    三、术语的形式结构 31 

    四、术语的功能系统 42 

    五、术语作为专用语言词汇单位的特点 51 

    六、类型学与术语的类别 59 

    第二章 作为术语学研究对象的术语体系 66 

    一、术语及其科学理论 66 

    二、术语集的形成与发展问题 71 

    三、系统方法在术语体系分析中的运用 79 

    四、术语体系的建构及术语体系与术语集的比较分析 87 

    中篇 术语学的研究方法 

    第三章 术语及术语体系的语言学研究方法 97 

    第四章 基础学科及相关学科研究方法在术语学中的运用 104 

    第五章 术语学本身研究方法的形成 112 

    下篇 术语学的结构 

    第六章 理论术语学问题 120 

    一、术语的本质 120 

    二、术语和定义 121 

    三、术语的形式结构问题 122 

    四、新术语的创建问题 122 

    五、术语体系的本质 124 

    六、术语体系的发展与科学知识的增长问题 125 

    七、术语体系发展的语言观 126 

    八、术语集中的“自发-自觉”及“自然-人工”的问题 127 

    九、术语领域的变体现象及其限制 127 

    十、术语的固定范围和功用领域 128 

    十一、术语和语篇 129 

    十二、术语学的科学特征 130 

    十三、理论术语学的结构 131 

    十四、对比术语学的问题 132 

    十五、历史术语学 133 

    十六、术语学的规律 134 

    第七章 应用术语学的任务 137 

    一、术语词典的编纂实践 138 

    二、术语的统一 140 

    三、国际术语的协调 142 

    四、术语的翻译 143 

    五、术语编辑 143 

    六、术语数据库与自动化知识库 145 

    七、术语学教学组织活动 145 

    第八章 术语学在现代科学体系中的特殊地位 147 

    第九章 俄罗斯术语学发展简史 151 

    一、第一阶段 151 

    二、第二阶段 151 

    三、第三阶段 152 

    四、第四阶段 155 

    参考文献 159 

    附录1 人名译名对照表 176 

    附录2 部分原文缩略语 186
查看详情
相关分类
社会学 文化 新闻出版 图书馆学 档案学 文化人类学/人口学
12
相关图书 / 更多
术语学：对象研究方法结构
术语的解读：小说戏曲研究的视角与方法
谭帆
￥50.58 起
术语学：对象研究方法结构
术语革命：中国近代经济学主要术语的形成
孙大权
￥85.81 起
术语学：对象研究方法结构
术语学理论与实践
[奥地利]H.费尔伯(Helmut Felber) G.布丁(Gerhard Budin)邱碧华
￥21.50 起
术语学：对象研究方法结构
术语计算与知识组织研究
宋培彦
￥13.00 起
术语学：对象研究方法结构
术语管理概论
王华树 冷冰冰
￥38.80 起
术语学：对象研究方法结构
术语管理指南
王华树、王少爽 著
￥19.68 起
术语学：对象研究方法结构
术语翻译方法论
信娜
￥45.00 起
术语学：对象研究方法结构
术语·知识·话语：跨学科视阈下的术语翻译研究新探索
魏向清、刘润泽、时闻 编
￥58.90 起
术语学：对象研究方法结构
术语学、知识论和知识技术
[奥地利]赫尔穆特•费尔伯
￥4.00 起
术语学：对象研究方法结构
术语学概论
[加] 著
￥2.00 起
术语学：对象研究方法结构
术语翻译新论：找译译法翻译理论与实务
李亚舒；徐树德
￥33.00 起
术语学：对象研究方法结构
术语的认知语义研究/创新与应用语言学丛书
张春泉 作者
￥8.00 起
您可能感兴趣 / 更多
术语学：对象研究方法结构
物理老师这样说（全5册）
[俄罗斯]雅科夫·伊西达洛维奇·别莱利曼 著；马文睿 编译
￥88.88 起
术语学：对象研究方法结构
未来世界由你建造:从孩子到建筑大师，揭秘建筑师的成长之路(精装）
[俄罗斯]波琳娜·法捷耶娃 著
￥46.24 起
术语学：对象研究方法结构
俄罗斯帝国发明史 : 从彼得一世到尼古拉二世 科学文化经典译丛
[俄罗斯]季莫费·尤里耶维奇·斯科连科
￥36.76 起
术语学：对象研究方法结构
我们都是小红帽：从童话中解读女性心灵成长
[俄罗斯]尤利娅·皮鲁莫娃（Yulia Pirumova）
￥21.90 起
术语学：对象研究方法结构
小译林国际大奖童书：我家的故事
[俄罗斯]阿纳托利·阿列克辛
￥8.80 起
术语学：对象研究方法结构
面具的前世今生 : 人类文化千面之旅
[俄罗斯]帕维尔·波耶夫 著；王梓 译；未读 出品
￥23.94 起
术语学：对象研究方法结构
了不起的金属：金属如何塑造人类历史
[俄罗斯]彼得·沃尔齐特 著；王梓 译；未读 出品
￥39.48 起
术语学：对象研究方法结构
“一带一路”国家当代文学精品译库：1993
[俄罗斯]谢尔盖·沙尔古诺夫
￥36.00 起
术语学：对象研究方法结构
能量无处不在：万物运转的物理学
[俄罗斯]阿琳娜·鲁班 绘者；[俄]罗曼·费希曼
￥25.84 起
术语学：对象研究方法结构
柴科夫斯基钢琴作品集（套装版）（全十二册） 俄罗斯原始版 原版引进
[俄罗斯]雅科夫·米尔斯坦 (俄罗斯)康斯坦丁·索罗金
￥359.60 起
术语学：对象研究方法结构
普希金诗选
[俄罗斯]普希金 著；高莽、谷羽 译
￥8.36 起
术语学：对象研究方法结构
海犬的故事/爱自然动物小说
[俄罗斯]费·克诺列 著；韦苇 编；粟周熊 译
￥7.80 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全