高等职业教育“十二五”商务英语专业规划教材:外贸洽谈口译项目教程
出版时间:
2013-02
版次:
1
ISBN:
9787111410522
定价:
35.00
装帧:
平装
开本:
16开
纸张:
胶版纸
8人买过
-
《高等职业教育“十二五”商务英语专业规划教材:外贸洽谈口译项目教程》在编写过程中,始终贯穿以实践技能为主体的结构,设计了以学生为中心的活动,推出了以任务为引领的教学模式。在教学内容选择上,以各种外贸活动的口译范围及内容为依据;在编排次序上,以外贸谈判内容及经济技术合作的工作流程为依据,由浅入深,从简到难;在系统知识处理上,把相关重点和难点分解在相应的口译训练章节中;在教学设计上,以模拟的或真实的会谈现场为背景,采用视、听、学、教、练循序结合,以练为主的教学方式。本书在整个教学过程中始终渗透着一种概念——激励学生以自主的态度、以灵活多变的方式来处理口译中的疑难问题。目前,本书正在申报“十二五”职业教育国家规划教材。
《高等职业教育“十二五”商务英语专业规划教材:外贸洽谈口译项目教程》可作为高等职业院校商务英语、国际贸易等相关专业的教材,也可作为在职人员的培训用书,还可作为成人高校学生的自学用书。 前言
使用说明
IntroductoryDemonstrationofProjectPerformance
ProjectOneBusinessReception
PartOneMeetingandSeeing-offattheAirport
InterpretationSkillIBasicknowledgeinInterpretation(口译的基本常识)
PartTwoEntertainment&RecreationalActivities
InterpretationSkillIIInterpretingScenicSpotIntroductions(景点解说词的口译)
PartThreeReceptionattheBanquetTable
InterpretationSkillIIINote-takinginInterpretation(口译的笔记)
ProjectTwoEstablishingRelationshipataTradeFair
InterpretationSkillIVClassicalInterpretationTechniques(传统口译技巧)
ProjectThreeInterpretationofPriceHaggling
InterpretationSkillVInterpretingNumbers(数字的口译)
ProjectFourInterpretationofPaymentTerms
InterpretationSkillVITensesinInterpretation(口译中动词时态的选用)
ProjectFiveInterpretationofGoodsPacking
InterpretationSkillVIISubjunctiveMoodinInterpretation(口译中动词虚拟语气的选用)
ProjectSixInterpretationofDeliveryTerms
InterpretationSkillVIIIConversionofPartofSpeechinInterpretation(口译中词类的转换)
ProjectSevenInterpretationofCargoTransportInsurance
InterpretationSkillIXInterpretationofPolysemousEnglishWords(英语多义词的口译)
ProjectEightInterpretationofComplaintsandClaims
InterpretationSkillXWordChoiceinC-EInterpretation(汉语的一词多译)
ProjectNineInterpretationforEconomicCooperationPartOneJointVenture
InterpretationSkillXIInterpretationofPhrases(汉英短语口译)
PartTwoAgency
InterpretationSkillXIIInterpretationofComparativelySimpleChineseSentences(较简单汉语句子的口译)
PartThreeTechnologyTransfer
InterpretationSkillXIIIInterpretationofComparativelyComplexChineseSentences(较复杂汉语句子的口译)
参考文献
-
内容简介:
《高等职业教育“十二五”商务英语专业规划教材:外贸洽谈口译项目教程》在编写过程中,始终贯穿以实践技能为主体的结构,设计了以学生为中心的活动,推出了以任务为引领的教学模式。在教学内容选择上,以各种外贸活动的口译范围及内容为依据;在编排次序上,以外贸谈判内容及经济技术合作的工作流程为依据,由浅入深,从简到难;在系统知识处理上,把相关重点和难点分解在相应的口译训练章节中;在教学设计上,以模拟的或真实的会谈现场为背景,采用视、听、学、教、练循序结合,以练为主的教学方式。本书在整个教学过程中始终渗透着一种概念——激励学生以自主的态度、以灵活多变的方式来处理口译中的疑难问题。目前,本书正在申报“十二五”职业教育国家规划教材。
《高等职业教育“十二五”商务英语专业规划教材:外贸洽谈口译项目教程》可作为高等职业院校商务英语、国际贸易等相关专业的教材,也可作为在职人员的培训用书,还可作为成人高校学生的自学用书。
-
目录:
前言
使用说明
IntroductoryDemonstrationofProjectPerformance
ProjectOneBusinessReception
PartOneMeetingandSeeing-offattheAirport
InterpretationSkillIBasicknowledgeinInterpretation(口译的基本常识)
PartTwoEntertainment&RecreationalActivities
InterpretationSkillIIInterpretingScenicSpotIntroductions(景点解说词的口译)
PartThreeReceptionattheBanquetTable
InterpretationSkillIIINote-takinginInterpretation(口译的笔记)
ProjectTwoEstablishingRelationshipataTradeFair
InterpretationSkillIVClassicalInterpretationTechniques(传统口译技巧)
ProjectThreeInterpretationofPriceHaggling
InterpretationSkillVInterpretingNumbers(数字的口译)
ProjectFourInterpretationofPaymentTerms
InterpretationSkillVITensesinInterpretation(口译中动词时态的选用)
ProjectFiveInterpretationofGoodsPacking
InterpretationSkillVIISubjunctiveMoodinInterpretation(口译中动词虚拟语气的选用)
ProjectSixInterpretationofDeliveryTerms
InterpretationSkillVIIIConversionofPartofSpeechinInterpretation(口译中词类的转换)
ProjectSevenInterpretationofCargoTransportInsurance
InterpretationSkillIXInterpretationofPolysemousEnglishWords(英语多义词的口译)
ProjectEightInterpretationofComplaintsandClaims
InterpretationSkillXWordChoiceinC-EInterpretation(汉语的一词多译)
ProjectNineInterpretationforEconomicCooperationPartOneJointVenture
InterpretationSkillXIInterpretationofPhrases(汉英短语口译)
PartTwoAgency
InterpretationSkillXIIInterpretationofComparativelySimpleChineseSentences(较简单汉语句子的口译)
PartThreeTechnologyTransfer
InterpretationSkillXIIIInterpretationofComparativelyComplexChineseSentences(较复杂汉语句子的口译)
参考文献
查看详情
-
全新
北京市朝阳区
平均发货10小时
成功完成率94.74%
-
全新
广东省广州市
平均发货17小时
成功完成率94.75%
-
全新
广东省广州市
平均发货17小时
成功完成率93.04%
-
全新
广东省广州市
平均发货16小时
成功完成率92.45%
-
全新
河南省开封市
平均发货18小时
成功完成率86.14%
-
全新
浙江省嘉兴市
平均发货13小时
成功完成率94.76%
-
全新
四川省成都市
平均发货22小时
成功完成率90.98%
-
全新
北京市西城区
平均发货16小时
成功完成率91.95%
-
全新
浙江省嘉兴市
平均发货9小时
成功完成率95.42%
-
全新
浙江省嘉兴市
平均发货11小时
成功完成率93.09%
-
全新
北京市海淀区
平均发货15小时
成功完成率88.06%
-
全新
广东省广州市
平均发货7小时
成功完成率93.31%
-
全新
江苏省南京市
平均发货14小时
成功完成率83.12%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货14小时
成功完成率87.78%
-
全新
江苏省南京市
平均发货9小时
成功完成率36.84%
-
全新
北京市通州区
平均发货9小时
成功完成率90.08%