一桌两椅.夜奔

作者: 荣念曾柯军王晓映

出版社: 江苏科学技术出版社

出版时间: 2015-09

版次: 1

ISBN: 9787553750385

定价: 98.00

装帧: 软精装

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 298页

字数: 320千字

分类: 艺术

专业专注纯粹的艺术前沿工作者
  历经打磨的传统与当代剧场精品
  一本书
  历经11年，华人实验艺术先驱荣念曾与著名昆剧表演艺术家柯军打造经典实验剧《夜奔》，在国际国内上演不衰，本书收纳剧本文稿、导演手记、演出精美剧照，以及国际国内著名戏剧界人士评论、创作文谈。
  中英文双语出版，香港进念二十面体特别协助英文翻译。
  一张碟
  收录四个版本的《夜奔》片段——
  昆曲南昆武生传自著名京昆表演艺术家张金龙
  昆曲南昆老生传自“传”字辈昆曲名家郑传鉴
  昆曲北昆武生传自著名昆剧表演艺术家侯少奎
  实验剧《夜奔》荣念曾导演柯军主演
  四段《夜奔》，均为首次公开出版，极具观赏、学术和文献价值。
  设计体验
  1.封面
  云南定制白色手工纸，极简、极简、极简，彷如纯粹冰冷的雪地，上演理性与感性的冲突。
  2.一桌二椅
  一桌二椅网格或明或暗贯穿全书，体验无处不在的中国经典剧场理念。
  3.工尺谱
  彩蛋！书内藏有可拉开的《夜奔》原著《宝剑记》工尺谱长卷，柯军学习批注手迹，传统夜奔的林冲形象在纸面游走，仿佛在雪地赶路。
  如果你喜欢，可以撕下装框。
  4.M折的导演手记
  剧场之外之内，荣念曾从来都是文字高手。M折的特别页面设计，看导演手记，记录排演思绪；看导演工作照，留住台前幕后瞬间。
  5.精美剧照
  中国、中国香港、新加坡等多地摄影师拍下的《夜奔》画面，震撼你的视觉与灵魂。内野仪／ “可用的过去（传统）”与荣念曾的《夜奔》

荣念曾／实验中国——实现传统

傅谨／一桌二椅的美学

柯军／一桌二椅，从过去到未来

曹克非／如何重新去看、听、读、说——关于荣念曾导演的当代剧场作品《夜奔》

夜奔

历年演出

演出介绍

导演笔记

《夜奔》文本＋图片

DVD

三种传统版本《夜奔》片段“末、南派武生、北派武生”

实验《夜奔》片段

Contents

“Usable Past” and Danny Yung’s Flee by Night By UCHINO, Tadashi

Experimenting China-Realizing TraditionsBy Danny Yung

The Aesthetics of One Table and Two Chairs By Fu Jin

One Table Two Chairs From the Pastto the Future By Ke Jun

How to re-learn ways of seeing, listening, reading and (story) telling–Through Flee by Night, a Contemporary theater work Directed and scriptedby Danny Yung ByCao Kefei

Flee by Night

Past Performances

PerformanceIntroduction

Director’s note

Flee by Night Script

DVD

Three traditionalversion of "Flee by Night" segment

The experimental work"Flee by Night" segment
内容简介:
专业专注纯粹的艺术前沿工作者
  历经打磨的传统与当代剧场精品
  一本书
  历经11年，华人实验艺术先驱荣念曾与著名昆剧表演艺术家柯军打造经典实验剧《夜奔》，在国际国内上演不衰，本书收纳剧本文稿、导演手记、演出精美剧照，以及国际国内著名戏剧界人士评论、创作文谈。
  中英文双语出版，香港进念二十面体特别协助英文翻译。
  一张碟
  收录四个版本的《夜奔》片段——
  昆曲南昆武生传自著名京昆表演艺术家张金龙
  昆曲南昆老生传自“传”字辈昆曲名家郑传鉴
  昆曲北昆武生传自著名昆剧表演艺术家侯少奎
  实验剧《夜奔》荣念曾导演柯军主演
  四段《夜奔》，均为首次公开出版，极具观赏、学术和文献价值。
  设计体验
  1.封面
  云南定制白色手工纸，极简、极简、极简，彷如纯粹冰冷的雪地，上演理性与感性的冲突。
  2.一桌二椅
  一桌二椅网格或明或暗贯穿全书，体验无处不在的中国经典剧场理念。
  3.工尺谱
  彩蛋！书内藏有可拉开的《夜奔》原著《宝剑记》工尺谱长卷，柯军学习批注手迹，传统夜奔的林冲形象在纸面游走，仿佛在雪地赶路。
  如果你喜欢，可以撕下装框。
  4.M折的导演手记
  剧场之外之内，荣念曾从来都是文字高手。M折的特别页面设计，看导演手记，记录排演思绪；看导演工作照，留住台前幕后瞬间。
  5.精美剧照
  中国、中国香港、新加坡等多地摄影师拍下的《夜奔》画面，震撼你的视觉与灵魂。
目录:
内野仪／ “可用的过去（传统）”与荣念曾的《夜奔》

荣念曾／实验中国——实现传统

傅谨／一桌二椅的美学

柯军／一桌二椅，从过去到未来

曹克非／如何重新去看、听、读、说——关于荣念曾导演的当代剧场作品《夜奔》

夜奔

历年演出

演出介绍

导演笔记

《夜奔》文本＋图片

DVD

三种传统版本《夜奔》片段“末、南派武生、北派武生”

实验《夜奔》片段

Contents

“Usable Past” and Danny Yung’s Flee by Night By UCHINO, Tadashi

Experimenting China-Realizing TraditionsBy Danny Yung

The Aesthetics of One Table and Two Chairs By Fu Jin

One Table Two Chairs From the Pastto the Future By Ke Jun

How to re-learn ways of seeing, listening, reading and (story) telling–Through Flee by Night, a Contemporary theater work Directed and scriptedby Danny Yung ByCao Kefei

Flee by Night

Past Performances

PerformanceIntroduction

Director’s note

Flee by Night Script

DVD

Three traditionalversion of "Flee by Night" segment

The experimental work"Flee by Night" segment

查看详情

一桌两椅.夜奔

内容简介:

目录: