跨文化对话 4

跨文化对话 4
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [法] 主编 ,
出版社: 上海文化
2000-05
版次: 1
ISBN: 9787806462119
定价: 19.00
装帧: 平装
开本: 其他
纸张: 胶版纸
页数: 200页
字数: 170千字
分类: 社会文化
17人买过
  •   二十一世纪即将来到,人们都在思考未来。
      
      
      意大利著名思想家恩贝托·埃柯在1999年纪念波洛那大学成立九百周年的大会主题演讲中提出,欧洲大陆第三个千年的目标是“差别共存与相互尊重”,他认为人们发现的差别越多,能够承认和尊重的差别越多,就能更好地相聚三种相互理解的氛围之中。但是,在承认差别的情况下,人类如何沟通呢?人们可以用一种共同语言来讲述差别吗?物理、数学语言似乎是一种通用语言,但它真能完全脱离它所归属的文化吗?要真正理解法国数学学派和中医,不用法语和汉语行吗?埃柯提的问题很有启发性。这和中国传统文化所强调的“和能生物,同则不继”颇有相通之处。中国的“和而不同”原则和协调各种差别的“礼乐”精神一定会成为人类第三个千年实现“差别共存”的重要精神资源。

      法国思想家德里达于1999年末发表了他长期思考的《世纪与宽恕》一文,通过对“宽恕”一词的字源探讨、词义辩析以及应用的误区等研究,论述了作为人类沟通主要手段的语言所存在的模糊性、歧义性和难于避免的、有意无意的误用和误读。

      参加本辑圆桌会议的学者关注未来世纪人类精神生活的问题。台湾辅仁大学李震教授强调人性的复归,英国伯明翰大学邓守成教授预见到二十一世纪有形的、体制的宗教影响力会越来越小,而无形的宗教经验与认同则可能越来越深,因此希望宗教在未来世纪的对话有益于抵抗社会异化和民族主义带来的危机。青年思想家刘小枫博士指出二十一世纪的根本问题是找不到一个公认的、有共识的政治精神基础,因此,人们不可避免地还会面临一个精神冲突的时代。他强调必须充分认识西方精神的现代分裂及其在新的语境中对自己的不断重新解释,中国文化更新的希望就在于深入理解西方思想的来龙去脉,并在此基础上重新理解自己。汤一介教授将数千年的旧传统和几十年来造就的新传统结合在一起,分析了当世权力崇拜和金钱拜物教所形成的精神危机和信仰危机及其在二十一世纪的可能走向并指出了美德和信仰所能提供的善的选择。钱文忠先生则对以上讨论作了很具特色的回应。

      这一辑的文章大体都是围绕着对二十一世纪的展望来发言的。法国驻中国大使毛磊先生强调了在双方的对话中认识自己;梁燕城教授提出在长久零碎化和离散之后,需要一个重新建构的时代;谢夫莱尔教授指出人性是同一的,所有人都是某种人类文化的载体,应该尊重人类文化的多样性及其平等的尊严,钟西进、顾彬两位教授则从跨学科、跨文化的高度讨论了二十一世纪即将到来的一些文化问题。 卷首语

    海外专递

      寻求沟通的语言

      世纪与宽怒

    圆桌会议

      世纪之交谈精神与信仰

    前沿碰撞

      比较文学方法研究及新世纪发展前景

    多声道

      在双方的对话中认识自己

      耗散结构和老子——二十一世纪的世界文化

      建构性的后现代思想——后后现代的中国哲学动向

      论中国人的忧郁——一个基本框架式的尝试

      比较文学走向总体研究之见

    文化透视

      悲秋:中国古典诗学研究

      误读,在抽象画中造就的戏剧性

    说东道西

      漫游者的故事(一)——西旅日记

    文化随笔

      大美不言(上)

    历史回眸

      叩击中国之门(下)

    要籍时评

      德布雷与中国知识分子知识——读德布雷《教师、作家、名流:现代法国知识分子》

    信息窗

      《远近从书》中文版首发式在北京举行

      《外国作家与中国文化》丛书编委会暨学术研讨会在南京召开

    征稿启事
  • 内容简介:
      二十一世纪即将来到,人们都在思考未来。
      
      
      意大利著名思想家恩贝托·埃柯在1999年纪念波洛那大学成立九百周年的大会主题演讲中提出,欧洲大陆第三个千年的目标是“差别共存与相互尊重”,他认为人们发现的差别越多,能够承认和尊重的差别越多,就能更好地相聚三种相互理解的氛围之中。但是,在承认差别的情况下,人类如何沟通呢?人们可以用一种共同语言来讲述差别吗?物理、数学语言似乎是一种通用语言,但它真能完全脱离它所归属的文化吗?要真正理解法国数学学派和中医,不用法语和汉语行吗?埃柯提的问题很有启发性。这和中国传统文化所强调的“和能生物,同则不继”颇有相通之处。中国的“和而不同”原则和协调各种差别的“礼乐”精神一定会成为人类第三个千年实现“差别共存”的重要精神资源。

      法国思想家德里达于1999年末发表了他长期思考的《世纪与宽恕》一文,通过对“宽恕”一词的字源探讨、词义辩析以及应用的误区等研究,论述了作为人类沟通主要手段的语言所存在的模糊性、歧义性和难于避免的、有意无意的误用和误读。

      参加本辑圆桌会议的学者关注未来世纪人类精神生活的问题。台湾辅仁大学李震教授强调人性的复归,英国伯明翰大学邓守成教授预见到二十一世纪有形的、体制的宗教影响力会越来越小,而无形的宗教经验与认同则可能越来越深,因此希望宗教在未来世纪的对话有益于抵抗社会异化和民族主义带来的危机。青年思想家刘小枫博士指出二十一世纪的根本问题是找不到一个公认的、有共识的政治精神基础,因此,人们不可避免地还会面临一个精神冲突的时代。他强调必须充分认识西方精神的现代分裂及其在新的语境中对自己的不断重新解释,中国文化更新的希望就在于深入理解西方思想的来龙去脉,并在此基础上重新理解自己。汤一介教授将数千年的旧传统和几十年来造就的新传统结合在一起,分析了当世权力崇拜和金钱拜物教所形成的精神危机和信仰危机及其在二十一世纪的可能走向并指出了美德和信仰所能提供的善的选择。钱文忠先生则对以上讨论作了很具特色的回应。

      这一辑的文章大体都是围绕着对二十一世纪的展望来发言的。法国驻中国大使毛磊先生强调了在双方的对话中认识自己;梁燕城教授提出在长久零碎化和离散之后,需要一个重新建构的时代;谢夫莱尔教授指出人性是同一的,所有人都是某种人类文化的载体,应该尊重人类文化的多样性及其平等的尊严,钟西进、顾彬两位教授则从跨学科、跨文化的高度讨论了二十一世纪即将到来的一些文化问题。
  • 目录:
    卷首语

    海外专递

      寻求沟通的语言

      世纪与宽怒

    圆桌会议

      世纪之交谈精神与信仰

    前沿碰撞

      比较文学方法研究及新世纪发展前景

    多声道

      在双方的对话中认识自己

      耗散结构和老子——二十一世纪的世界文化

      建构性的后现代思想——后后现代的中国哲学动向

      论中国人的忧郁——一个基本框架式的尝试

      比较文学走向总体研究之见

    文化透视

      悲秋:中国古典诗学研究

      误读,在抽象画中造就的戏剧性

    说东道西

      漫游者的故事(一)——西旅日记

    文化随笔

      大美不言(上)

    历史回眸

      叩击中国之门(下)

    要籍时评

      德布雷与中国知识分子知识——读德布雷《教师、作家、名流:现代法国知识分子》

    信息窗

      《远近从书》中文版首发式在北京举行

      《外国作家与中国文化》丛书编委会暨学术研讨会在南京召开

    征稿启事
查看详情
相关图书 / 更多
跨文化对话 4
跨文化沟通与商务礼仪综合教程
郑春萍、王霞、陶晶、郝劲梅
跨文化对话 4
跨文化管理(第3版)高等院校经济管理类专业互联网+创新规划教材 晏雄
晏雄 主编
跨文化对话 4
跨文化英语翻译的理论与实践应用研究
刘惠玲、赵山、赵翊华 著
跨文化对话 4
跨文化传播研究(第五辑)
单波
跨文化对话 4
跨文化商务交际导论
刘丹 严明
跨文化对话 4
跨文化交际语境下大学英语教学生态体系的构建
黄小琴
跨文化对话 4
跨文化学导论系列--跨文化的芬兰学派
傅罗格(美)
跨文化对话 4
跨文化视角下的大学英语教育研究
高瑞洁 著
跨文化对话 4
跨文化交际精要
翁立平
跨文化对话 4
跨文化认知与认同:一项基于深度访谈的质性研究
李晶 著
跨文化对话 4
跨文化外语教育新发展研究
张红玲
跨文化对话 4
跨文化沟通与客户服务
蒲宏,董蓉,李美清,马伟,刘莉
您可能感兴趣 / 更多
跨文化对话 4
我不想保持正确--拉图尔对塞尔的五次访谈(新行思)
[法]米歇尔·塞尔 [法]布鲁诺·拉图尔 著 顾晓燕 译
跨文化对话 4
小王子(克里斯·里德尔插图珍藏本)80周年
[法]安托万·德·圣埃克苏佩里 著 [英]克里斯·里德尔 绘 黄荭 译
跨文化对话 4
灵感·上海
[法]高大伟 主编
跨文化对话 4
语言、基因和考古--以甘青地区为中心的跨学科探索
[法]徐丹 主编
跨文化对话 4
棕熊巴纳比套装逗笑小孩 治愈大人 松弛身心 法国出版四十余年经典漫画(全5册)当当定制版
[法]菲利普·柯德雷/著
跨文化对话 4
高老头:巴尔扎克《人间喜剧》的基石,雨果、毛姆推崇的经典 一句顶一万句用笔征服世界的文学大师!
[法]奥诺雷·德·巴尔扎克
跨文化对话 4
笛卡尔:哲学原理 方法论-崇文学术译丛·西方哲学02
[法]笛卡尔 著,关文运 译
跨文化对话 4
童话、博物学与维多利亚文化 (邂逅仙灵精怪 漫步童话王国 品读自然文学 感受博物浪漫)
[法]劳伦斯·塔拉拉赫-维尔玛斯
跨文化对话 4
光的探索:从伽利略望远镜到奇异量子世界
[法]塞尔日·阿罗什(Serge Haroche)
跨文化对话 4
列那狐的故事 快乐读书吧 五年级上册推荐阅读(中小学生课外阅读指导丛书)无障碍阅读 彩插励志版 96000多名读者热评!
[法]玛特 艾 季罗夫人(Mme Mad H.-Giraud)
跨文化对话 4
跨文化对话 3
[法]李比雄 主编;乐黛云
跨文化对话 4
跨文化对话 2
[法]李比雄 主编;乐黛云