小手

小手
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: , ,
2020-05
版次: 1
ISBN: 9787559826060
定价: 65.00
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 412页
字数: 190千字
分类: 小说
71人买过
  • 《小手》

      七岁的小女孩玛丽娜,在父母意外去世后被送进了一座孤儿院,陪伴她的只有一个无法闭上眼睛的洋娃娃。在那里,她将被爱,被恨,被渴望,被排挤。作为*拥有记忆和真实生活的女孩,她发明了一种只属于童年的游戏——所有人轮流扮演洋娃娃。在无声的夜里,陌生的爱与敌意、难以融入群体的痛苦、无处安放的想象力,*终将游戏推向了彻底的失控……

      像让·科克托《可怕的孩子》一样诗意,像威廉·戈尔丁《蝇王》一样残酷,安德烈斯·巴尔瓦描绘了一幅令人不安的童年肖像。

      《正当意图》

      一个离家出走的厌食症少女,一个深陷婚姻危机的马拉松跑者,一个静静看着母亲走向死亡的女人,一个突然意识到和年轻情人年龄差距的同性恋老人。恐惧与孤独,暴力与反抗,自毁与受难,在安德烈斯·巴尔瓦的四部中篇小说中纤毫毕现。我们的不快乐往往源于渴望,但只有极少数“圣徒”才会自觉地、决绝地转身走向地狱。

      难得的是,巴尔瓦的超高清细节描摹并没有使事物的轮廓变得模糊,恰恰相反,“他精确地定义了笔下的一切,从而使得世界变得可以被理解”:用外科手术般精准的笔法,刻画各种执念带来的破坏性后果,这正是巴尔瓦那些引人入胜又令人不安的故事的实质。 安德烈斯·巴尔瓦(Andrés Barba,1975— ),西语界当红小说家,已出版十三部作品,除小说外包括了散文、诗歌及摄影集,作品被翻译成十种语言。同时,他也是托马斯·德·昆西、赫尔曼·梅尔维尔、约瑟夫·康拉德、亨利·詹姆斯和司各特·菲茨杰拉德等著名作家的西语译者。



     



    2010年,巴尔瓦被《格兰塔》杂志评选为二十二个最杰出的西语青年作家之一。曾于1997年和2006年两获托伦特·巴列斯特尔叙事文学奖,2007年获阿纳格拉玛散文奖,2011年获胡安·马奇叙事文学奖,2017年获赫拉尔德小说奖。



     



    关于译者



     



    童亚星,女,重庆人,毕业于北京外国语大学西葡语系西班牙语翻译理论与实践专业,现为四川外国语大学西班牙语专业教师,译有《回家的路》《黄雨》《我的文档》等作品。



     



    刘润秋,毕业于北京大学外国语学院西班牙语系,现担任中央广播电视总台西语部定稿老师,多年从事西语相关工作。
  • 内容简介:
    《小手》

      七岁的小女孩玛丽娜,在父母意外去世后被送进了一座孤儿院,陪伴她的只有一个无法闭上眼睛的洋娃娃。在那里,她将被爱,被恨,被渴望,被排挤。作为*拥有记忆和真实生活的女孩,她发明了一种只属于童年的游戏——所有人轮流扮演洋娃娃。在无声的夜里,陌生的爱与敌意、难以融入群体的痛苦、无处安放的想象力,*终将游戏推向了彻底的失控……

      像让·科克托《可怕的孩子》一样诗意,像威廉·戈尔丁《蝇王》一样残酷,安德烈斯·巴尔瓦描绘了一幅令人不安的童年肖像。

      《正当意图》

      一个离家出走的厌食症少女,一个深陷婚姻危机的马拉松跑者,一个静静看着母亲走向死亡的女人,一个突然意识到和年轻情人年龄差距的同性恋老人。恐惧与孤独,暴力与反抗,自毁与受难,在安德烈斯·巴尔瓦的四部中篇小说中纤毫毕现。我们的不快乐往往源于渴望,但只有极少数“圣徒”才会自觉地、决绝地转身走向地狱。

      难得的是,巴尔瓦的超高清细节描摹并没有使事物的轮廓变得模糊,恰恰相反,“他精确地定义了笔下的一切,从而使得世界变得可以被理解”:用外科手术般精准的笔法,刻画各种执念带来的破坏性后果,这正是巴尔瓦那些引人入胜又令人不安的故事的实质。
  • 作者简介:
    安德烈斯·巴尔瓦(Andrés Barba,1975— ),西语界当红小说家,已出版十三部作品,除小说外包括了散文、诗歌及摄影集,作品被翻译成十种语言。同时,他也是托马斯·德·昆西、赫尔曼·梅尔维尔、约瑟夫·康拉德、亨利·詹姆斯和司各特·菲茨杰拉德等著名作家的西语译者。



     



    2010年,巴尔瓦被《格兰塔》杂志评选为二十二个最杰出的西语青年作家之一。曾于1997年和2006年两获托伦特·巴列斯特尔叙事文学奖,2007年获阿纳格拉玛散文奖,2011年获胡安·马奇叙事文学奖,2017年获赫拉尔德小说奖。



     



    关于译者



     



    童亚星,女,重庆人,毕业于北京外国语大学西葡语系西班牙语翻译理论与实践专业,现为四川外国语大学西班牙语专业教师,译有《回家的路》《黄雨》《我的文档》等作品。



     



    刘润秋,毕业于北京大学外国语学院西班牙语系,现担任中央广播电视总台西语部定稿老师,多年从事西语相关工作。
查看详情
12
您可能感兴趣 / 更多
小手
残酷电影(巴赞论施特罗海姆、德莱叶、斯特奇斯、布努埃尔、希区柯克、黑泽明)
安德烈·巴赞
小手
切文古尔(双头鹰经典系列)这部小说未能发表,使俄罗斯文学倒退50年!
安德烈·普拉东诺夫
小手
奔跑的甜橙树
安德烈亚·安蒂诺里
小手
它真的藏得很好?四度入选博洛尼亚插画展艺术家献给孩子的想象力绘本,给内向高敏小孩更多包容与理解。
安德烈亚·安蒂诺里
小手
了不起的大战 冲破想象力边界,荣获2019年陈伯吹大奖,意大利90后画家诙谐之作,带你探索童心与想象的无限可能。
安德烈亚·安蒂诺里
小手
不屈的历险——布勒东访谈录 一场预先谋划的对话 献出“一份证词”“重温超现实主义的燃烧岁月”中文版布勒东访谈录 中信出版社
安德烈·布勒东
小手
文学名著的翻译、改写与调控
安德烈·勒菲弗尔(André Lefevere)
小手
万物之主 (上,下)【德】安德烈亚斯·埃什巴赫 科幻世界出品
安德烈亚斯·埃什巴赫
小手
伪币制造者(汉译世界文学4)
安德烈·纪德
小手
断食:预防和逆转疾病的营养科学革命
安德烈亚斯·米哈尔森(德) 著;黄晓萍 译
小手
娜嘉
安德烈·布勒东 董强
小手
我爱中餐:俄罗斯记者眼里的中华美食与文化(中文版)
安德烈·基里洛夫