皆大欢喜(莎士比亚全集.英汉双语本)

皆大欢喜(莎士比亚全集.英汉双语本)

分享

作者: [英] 威廉·莎士比亚（William Shakespeare）著 , 彭镜禧译

出版社: 外语教学与研究出版社

出版时间: 2016-04

版次: 1

ISBN: 9787513572262

定价: 38.00

装帧: 平装

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 256页

字数: 250千字

正文语种: 简体中文，英语

丛书: 莎士比亚全集·英汉双语本

分类: 语言文字

4 张插图图片

17人买过

“莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照。《皆大欢喜》的故事场景主要发生在远离尘世的阿登森林中，描述被流放的公爵的女儿罗瑟琳到森林寻父和她的爱情故事。辜正坤：北京大学外语学院世界文学研究所教授、博导、所长，获国务院颁发有特殊贡献专家称号，现任国际中西文化比较协会会长，中国外国文学学会莎士比亚研究会会长，商务印书馆《英语世界》杂志顾问等。曾兼任清华大学、南开大学、美国瓦西塔大学客座教授和北京东方神州书画院一级书画师。代表性理论专著有《莎士比亚研究》、《中西诗比较鉴赏与翻译理论》、《互构语言文化学原理》、《中西文化比较导论》等。代表性译著有汉译本《莎士比亚十四行诗集》及英译本《老子道德经》、《毛泽东诗词》、《元曲一百五十首》、《易经》等。出版说明
莎士比亚诗体重译集序
《皆大欢喜》导言
皆大欢喜
谈情·说爱——《皆大欢喜》译后记
Introduction to As You Like It
As You Like It
User's Guide
内容简介:
“莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照。《皆大欢喜》的故事场景主要发生在远离尘世的阿登森林中，描述被流放的公爵的女儿罗瑟琳到森林寻父和她的爱情故事。
作者简介:
辜正坤：北京大学外语学院世界文学研究所教授、博导、所长，获国务院颁发有特殊贡献专家称号，现任国际中西文化比较协会会长，中国外国文学学会莎士比亚研究会会长，商务印书馆《英语世界》杂志顾问等。曾兼任清华大学、南开大学、美国瓦西塔大学客座教授和北京东方神州书画院一级书画师。代表性理论专著有《莎士比亚研究》、《中西诗比较鉴赏与翻译理论》、《互构语言文化学原理》、《中西文化比较导论》等。代表性译著有汉译本《莎士比亚十四行诗集》及英译本《老子道德经》、《毛泽东诗词》、《元曲一百五十首》、《易经》等。
目录:
出版说明
莎士比亚诗体重译集序
《皆大欢喜》导言
皆大欢喜
谈情·说爱——《皆大欢喜》译后记
Introduction to As You Like It
As You Like It
User's Guide

查看详情

相关分类

语言学汉语中国少数民族语言英语法语德语西班牙语俄语日语阿拉伯语韩语汉藏语系阿尔泰语系印欧语系

皆大欢喜(莎士比亚全集.英汉双语本)

全新

邕江草堂

广西南宁市

平均发货34小时成功完成率91.67%

￥20.00

券

100减20

立即购买加入购物车
皆大欢喜(英汉双语本)/莎士比亚全集

全新

云宇书屋

山东省威海市

平均发货14小时成功完成率90.3%

￥28.30

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
莎士比亚全集英汉双语本（共24册合售）【正版有货可开发票；库存书！标题与图片不一致时,请质询】

全新

心流图书

广东省广州市

平均发货8小时成功完成率90.16%

￥686.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
莎士比亚全集英汉双语本（共24册合售）【正版有货可开发票；库存情况请咨询，及标题与图片不一致时】

全新

书香静谧书店

广东省广州市

平均发货8小时成功完成率92.93%

￥716.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
皆大欢喜(莎士比亚全集.英汉双语本) 全新正版现货

全新

天涯淘书阁

四川省成都市

平均发货21小时成功完成率90.91%

￥30.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
莎士比亚全集英汉双语本（共24册合售）

全新

五味书屋

北京市石景山区

平均发货9小时成功完成率97.05%

￥488.00

券

100减20

立即购买加入购物车
皆大欢喜(莎士比亚全集.英汉双语本) 官方全新正版

全新

兴文书店

北京市海淀区

平均发货16小时成功完成率88.73%

￥31.50

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目