每天读点中国文化:城镇魅力

每天读点中国文化:城镇魅力
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: , ,
2010-05
版次: 1
ISBN: 9787561154915
定价: 28.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 230页
字数: 233千字
正文语种: 简体中文,英语
分类: 语言文字
17人买过
  • 每当我们谈及中国文化的点点滴滴,青年学子们常常报之以羞赧一笑。尤其是当需要用英文介绍中国文化时,大家更是因了解不多或语言不精而难以开口。为此,我们希望这套丛书能够帮助青年学子、文化导游以及翻译工作者等通过双语阅读拓宽视野,会用恰当得体的语言介绍中国文化。也希望这套丛书能帮助越来越多的外国友人走进中国,加深对中国文化的全面了解,从而越来越欣赏和热爱这古老的文明。
    语言是文化的重要载体,是传播文化的媒介。语言的学习必然包含文化的学习,在语言的学习中导入中国文化是英语学习的需要,是跨文化交际的需要。 第一部分现代都会
    东方明珠·上海Shanghai-theOrientalPearl
    港口城市·天津Tianjin-PortCity
    山城重镇·重庆Chongqing-theMountainCity
    北国春城·长春Changchun-SpringCityinNorthernChina
    共和国长子·沈阳Shenyang-theEldestSonoftheRepublic
    中国绿都·南宁Nanning-GreenCapital
    水上之城·武汉Wuhan-aCityonWater
    包公故里·合肥Hefei-theHometownofLordBao
    湘剧与湘绣的摇篮·长沙Changsha-theCradleofHunanOperaandEmbroidery
    林城·贵阳Guiyang-ForestCity
    宝岛明珠·台北Taipei-thePearlofTaiwan

    第二部分文化古城
    中国之窗·北京Beijing-China’sWindow
    神秘古都·西安Xi’an-aCityofMysticalCharm
    牡丹之都·洛阳Luoyang-CityofPeony
    石头城·南京Nanjing-StoneCity
    宋代古都·开封Kaifeng-AncientCapitaloftheSongDynasty
    天府之国·成都Chengdu-HeavenlyState
    世界瓷都·景德镇Jingdezhen-thePorcelainCapitaloftheWorld
    历史名城·泉州Quanzhou-aTime-honoredCity
    名人之城·绍兴Shaoxing-CityofPersonages
    孔子故里·曲阜Qufu-theHometownofConfucius
    19世纪中国的华尔街·平遥Pingyao-WallStreetin19th-CenturyChina
    沙漠绿洲·敦煌Dunhuang-DesertOasis

    第三部分民族风情
    青城·呼和浩特Hohhot-GreenCity
    日光之城·拉萨Lhasa-CityofSunlight
    维吾尔风情城市·喀什Kashgar-UyghurCity
    热贡艺术之乡·同仁Tongren-theHometownofRegungArt
    最热的城市·吐鲁番Turpan-theHottestCity
    回族文化的中心·银川Yinchuan-theCenterofHuiCulture
    傣家风情·西双版纳Xishuangbanna-theCityofDaiFlavor
    朝鲜风情·延边Yanbian-Korea-town
    船型古镇·罗城Luocheng-Ship-shapedAncientTown

    第四部分旅游天堂
    东方巴黎·哈尔滨Harbin-OrientalParis
    广场之城·大连Dalian-theCityofSquares
    避暑胜地·承德Chengde-SummerResort
    旅游胜地·桂林Guilin-CityofResort
    东巴文化名城·丽江Lijiang-aCityofDongbaCulture
    小上海·无锡Wuxi-LittleShanghai
    东方威尼斯·南浔Nanxun-anOrientalVenice
    园林之城·苏州Suzhou-theCityofGardens
    人间天堂·杭州Hangzhou-aParadiseonEarth
    热带天堂·三亚Sanya-TropicalResort
    花园城市·珠海Zhuhai-theCityofGardens
    时尚之都·香港HongKong-CityofFashion
    文化万花筒·澳门Macau-CulturalKaleidoscope
  • 内容简介:
    每当我们谈及中国文化的点点滴滴,青年学子们常常报之以羞赧一笑。尤其是当需要用英文介绍中国文化时,大家更是因了解不多或语言不精而难以开口。为此,我们希望这套丛书能够帮助青年学子、文化导游以及翻译工作者等通过双语阅读拓宽视野,会用恰当得体的语言介绍中国文化。也希望这套丛书能帮助越来越多的外国友人走进中国,加深对中国文化的全面了解,从而越来越欣赏和热爱这古老的文明。
    语言是文化的重要载体,是传播文化的媒介。语言的学习必然包含文化的学习,在语言的学习中导入中国文化是英语学习的需要,是跨文化交际的需要。
  • 目录:
    第一部分现代都会
    东方明珠·上海Shanghai-theOrientalPearl
    港口城市·天津Tianjin-PortCity
    山城重镇·重庆Chongqing-theMountainCity
    北国春城·长春Changchun-SpringCityinNorthernChina
    共和国长子·沈阳Shenyang-theEldestSonoftheRepublic
    中国绿都·南宁Nanning-GreenCapital
    水上之城·武汉Wuhan-aCityonWater
    包公故里·合肥Hefei-theHometownofLordBao
    湘剧与湘绣的摇篮·长沙Changsha-theCradleofHunanOperaandEmbroidery
    林城·贵阳Guiyang-ForestCity
    宝岛明珠·台北Taipei-thePearlofTaiwan

    第二部分文化古城
    中国之窗·北京Beijing-China’sWindow
    神秘古都·西安Xi’an-aCityofMysticalCharm
    牡丹之都·洛阳Luoyang-CityofPeony
    石头城·南京Nanjing-StoneCity
    宋代古都·开封Kaifeng-AncientCapitaloftheSongDynasty
    天府之国·成都Chengdu-HeavenlyState
    世界瓷都·景德镇Jingdezhen-thePorcelainCapitaloftheWorld
    历史名城·泉州Quanzhou-aTime-honoredCity
    名人之城·绍兴Shaoxing-CityofPersonages
    孔子故里·曲阜Qufu-theHometownofConfucius
    19世纪中国的华尔街·平遥Pingyao-WallStreetin19th-CenturyChina
    沙漠绿洲·敦煌Dunhuang-DesertOasis

    第三部分民族风情
    青城·呼和浩特Hohhot-GreenCity
    日光之城·拉萨Lhasa-CityofSunlight
    维吾尔风情城市·喀什Kashgar-UyghurCity
    热贡艺术之乡·同仁Tongren-theHometownofRegungArt
    最热的城市·吐鲁番Turpan-theHottestCity
    回族文化的中心·银川Yinchuan-theCenterofHuiCulture
    傣家风情·西双版纳Xishuangbanna-theCityofDaiFlavor
    朝鲜风情·延边Yanbian-Korea-town
    船型古镇·罗城Luocheng-Ship-shapedAncientTown

    第四部分旅游天堂
    东方巴黎·哈尔滨Harbin-OrientalParis
    广场之城·大连Dalian-theCityofSquares
    避暑胜地·承德Chengde-SummerResort
    旅游胜地·桂林Guilin-CityofResort
    东巴文化名城·丽江Lijiang-aCityofDongbaCulture
    小上海·无锡Wuxi-LittleShanghai
    东方威尼斯·南浔Nanxun-anOrientalVenice
    园林之城·苏州Suzhou-theCityofGardens
    人间天堂·杭州Hangzhou-aParadiseonEarth
    热带天堂·三亚Sanya-TropicalResort
    花园城市·珠海Zhuhai-theCityofGardens
    时尚之都·香港HongKong-CityofFashion
    文化万花筒·澳门Macau-CulturalKaleidoscope
查看详情