日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起

日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [日]
出版社: 民族出版社
2002-12
版次: 1
ISBN: 9787105052547
定价: 12.00
装帧: 平装
开本: 其他
纸张: 胶版纸
页数: 183页
字数: 153千字
原版书名: 『万葉集』という名の相關語——日中詩學ノ一卜
分类: 文学
4人买过
  • 本书中提出几点日本和歌里未解决的悬疑问题,并从与汉诗的关系之角度进行考察。对日本历来的另一个悬案,即日本诗歌到底是四音一拍抑或是二音一拍也提出极其合理且有说服力的论说。松浦教授更具体地指出一首诗的节奏感的差异和特征就在于休音的有无、多寡、位置。读之令人茅塞顿开,拍手称快。希望读者细细品味。 代序

    一  中国“诗”与日本“歌”之相互关系

      双关语的书名《万叶集》

            ——命名者的意旨1

            ——书名意旨之释疑2

            ——来信及复信3

      附:《万叶集》书名的考察及补说(大谷雅夫)

            ——训诂与比喻的关系及其他

            ——书名双关语这谱系

      《古今和歌集》的诽谐歌

            ——作为叠韵语的俳谐

      诗迹与歌枕

            ——意象的唤起能力

      乐府诗和本歌取(仿意歌)

            ——诗歌表达方式之继承及发展

      言者无罪,闻者足诫

            ——作为政治安全阀的隐喻

    二 诗语之心

      《闺怨诗》与《长恨歌》

            ——情绪的两种形态

            ——对比性的由来

      断肠及羊羹和脍

            ——诗的语言与内脏的感觉

            ——触觉、味觉与母语感觉

      蛾之眉、月之眉、柳之眉

            ——美的比况的选择项

      猿之声与鹿之声

            ——听觉意象及其属性

            ——作为诗语的猿与猴

            ——鹿鸣草面貌的改变及其他

      遗爱寺钟欹枕听

            ——接受白诗的一个变貌

      点铁成金的意象

            ——汉语的爱好具象与杜甫的诗学

      柳絮与杨花

            ——平仄的互用与训读诗句

    三 节奏的个性

    四 古典与现代

    后记
  • 内容简介:
    本书中提出几点日本和歌里未解决的悬疑问题,并从与汉诗的关系之角度进行考察。对日本历来的另一个悬案,即日本诗歌到底是四音一拍抑或是二音一拍也提出极其合理且有说服力的论说。松浦教授更具体地指出一首诗的节奏感的差异和特征就在于休音的有无、多寡、位置。读之令人茅塞顿开,拍手称快。希望读者细细品味。
  • 目录:
    代序

    一  中国“诗”与日本“歌”之相互关系

      双关语的书名《万叶集》

            ——命名者的意旨1

            ——书名意旨之释疑2

            ——来信及复信3

      附:《万叶集》书名的考察及补说(大谷雅夫)

            ——训诂与比喻的关系及其他

            ——书名双关语这谱系

      《古今和歌集》的诽谐歌

            ——作为叠韵语的俳谐

      诗迹与歌枕

            ——意象的唤起能力

      乐府诗和本歌取(仿意歌)

            ——诗歌表达方式之继承及发展

      言者无罪,闻者足诫

            ——作为政治安全阀的隐喻

    二 诗语之心

      《闺怨诗》与《长恨歌》

            ——情绪的两种形态

            ——对比性的由来

      断肠及羊羹和脍

            ——诗的语言与内脏的感觉

            ——触觉、味觉与母语感觉

      蛾之眉、月之眉、柳之眉

            ——美的比况的选择项

      猿之声与鹿之声

            ——听觉意象及其属性

            ——作为诗语的猿与猴

            ——鹿鸣草面貌的改变及其他

      遗爱寺钟欹枕听

            ——接受白诗的一个变貌

      点铁成金的意象

            ——汉语的爱好具象与杜甫的诗学

      柳絮与杨花

            ——平仄的互用与训读诗句

    三 节奏的个性

    四 古典与现代

    后记
查看详情
相关图书 / 更多
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中战争中悲哀的军队-搜寻父亲记忆的旅行
[日]加藤克子 著;步平 译
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中英法律词典
陶芸 著
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中两国近代化比较研究
依田憙家
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中关系研究:竹内实文集(第五卷)
程麻
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中映画論
四方田犬彦;倪震
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中合编日本语教材-日本 (下)
[日]大森和夫 著
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中同声传译长难句及应对策略
庞焱 著
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中佛教友好二千年史
[日]道端良秀
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中恢复邦交秘话:池田大作与日中友好
卞立强 编
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中交流二千年
藤家禮之助
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中辞典〔第2版〕
編/菱沼 透・守屋宏則・王 亜新
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
日中缩略语辞典
刘晓民 编
您可能感兴趣 / 更多
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
跃动青春7(没有遗憾的青春,每一页都有新的成长!共鸣拉满,治愈值MAX!跃动青春,快乐与幸福常在!)
[日]高松美咲 著;博集天卷 出品
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
跃动青春8(没有遗憾的青春,每一页都有新的成长!共鸣拉满,治愈值MAX!跃动青春,快乐与幸福常在!)
[日]高松美咲 著;博集天卷 出品
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
蓝色禁区.5-6(赠烫金贴纸×3,扑克牌风镭射小卡×5)动画《蓝色监狱》原作 热血足球漫画
[日]金城宗幸 原作;《蓝色禁区》翻译组 译;[日]野村优介 编绘
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
跃动青春9(没有遗憾的青春,每一页都有新的成长!共鸣拉满,治愈值MAX!跃动青春,快乐与幸福常在!)
[日]高松美咲 著;博集天卷 出品
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
熊猫医生漫画身体检查
[日]森皆捻子 后浪
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
3只小松鼠喂小鸟/3只小松鼠系列
[日]岩村和朗 著;彭懿、周龙梅 译
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
献给美亚的珍珠(日本SF大赏、星云奖、《科幻杂志》读者奖得主梶尾真治唯美、哀伤、温情、治愈的科幻爱情小说集!)
[日]梶尾真治
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
密室王国
[日]柄刀一
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
去唱卡拉OK吧!(和山山超人气代表作,当合唱团少年遇到极道烂歌王,赠主角卡、台词卡!)
[日]和山山 著;新经典 出品
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
小狗尼尼(全2册):小狗尼尼的春与夏+小狗尼尼的秋与冬(唯美治愈的自然观察绘本,带孩子从大自然的生命力中汲取向上的能量)
[日]秋草爱
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
奶油,你肯定能行!(宫西达也的哲思绘本)萌猫幽默生活哲思,轻松解压,积极思考!
[日]宫西达也 著;彭懿 译
日中诗歌比较丛稿:从《万叶集》的书名谈起
李白诗歌抒情艺术研究
[日]松浦友久