美国总统幽默演说精选

美国总统幽默演说精选

分享

作者: 王建华著

出版社: 江西人民出版社

出版时间: 2009-06

版次: 2

ISBN: 9787210032823

定价: 28.00

装帧: 平装

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 249页

正文语种: 简体中文

丛书: 美国总统演说文库

分类: 语言文字

34人买过

《美国总统幽默演说精选（汉英对照）》选译了自林肯以来15位美国总统的轻松诙谐的演说共40篇——其中大多数是在总统的任内发表的——供广大读者在茶余饭后，在学习、工作的间歇浏览、品味。从这些演说中可以看到，美利坚文化怎样哺育了美国总统独特的幽默性情。无论是颁奖、剪彩、揭幕、祝酒，还是竞选、签署法案、迎送告别，无论是面对天真烂漫的学生、德高望重的老人、满腹经纶的学者，还是面对耀眼的影星、球星或挑剔的记者，演说者凭借着娴熟的语言技巧，总能一语解颐，不失时机地“幽上一默”。总之，这些演说作为对现实生活的反映，必然带有美国历史沿革、政治变迁、社会发展和演说者本人的印记。巴拉克·奥巴马
“对，我们能行！”
在众议院民主党核心小组会议上的讲话
乔治·W.布什
我给英语带来了福音
在耶鲁大学毕业典礼上的讲话
接见2001橄榄球超级杯冠军巴尔的摩乌鸦队
在克劳福德社区中心志愿者烧烤会上的讲话
请求火鸡宽恕——在感恩节仪式上的讲话
比尔·克林顿
奥林匹克精神赞
祝第一夫人生日快乐
英美两国的特殊关系
欢迎朱镕基总理
乔治·H.布什
对美国驻华大使馆工作人员的讲话
致西屋科学奖获得者
在罗纳德·里根总统及夫人肖像揭幕仪式上的讲话
在全国健康和运动月开幕式上的讲话
在款待英国女王伊丽莎白二世国宴上的致词
罗纳德·里根
向温斯顿·丘吉尔爵士致敬
在莫扎特节日管弦乐队音乐会后的讲话
在“美国牛仔展”开幕式上的讲话
在白宫新闻摄影记者联谊会年度颁奖宴会上的讲话
致NBA总冠军洛杉矶湖人队
吉米·卡特
美国和中国：奥克森伯格讲座开讲词
在佐治亚州议院联席会议上的讲话
杰拉尔德·福特
人生的总结
理查德·尼克松
为美国宇航员干杯
好莱坞与美国
欢迎英国首相希思
约翰·肯尼迪
与尼克松先生辩论——在史密斯纪念宴会上的讲话
记者招待会
在西半球诺贝尔奖获得者宴会上的讲话
友谊超越了体育竞赛
德怀特·艾森豪威尔
在全国记者俱乐部的讲话
哈里·杜鲁门
我喜欢音乐
在美国海军学院午餐会上的讲话
富兰克林·罗斯福
在查尔斯顿“城堡”的讲话
必须了解人民
卡尔文·柯立芝
欢迎华盛顿棒球队凯旋
尤利塞斯·格兰特
新英格兰人赞
亚伯拉罕·林肯
与道格拉斯法官辩论
最离奇的奇谈怪论
参考资料
内容简介:
《美国总统幽默演说精选（汉英对照）》选译了自林肯以来15位美国总统的轻松诙谐的演说共40篇——其中大多数是在总统的任内发表的——供广大读者在茶余饭后，在学习、工作的间歇浏览、品味。从这些演说中可以看到，美利坚文化怎样哺育了美国总统独特的幽默性情。无论是颁奖、剪彩、揭幕、祝酒，还是竞选、签署法案、迎送告别，无论是面对天真烂漫的学生、德高望重的老人、满腹经纶的学者，还是面对耀眼的影星、球星或挑剔的记者，演说者凭借着娴熟的语言技巧，总能一语解颐，不失时机地“幽上一默”。总之，这些演说作为对现实生活的反映，必然带有美国历史沿革、政治变迁、社会发展和演说者本人的印记。
目录:
巴拉克·奥巴马
“对，我们能行！”
在众议院民主党核心小组会议上的讲话
乔治·W.布什
我给英语带来了福音
在耶鲁大学毕业典礼上的讲话
接见2001橄榄球超级杯冠军巴尔的摩乌鸦队
在克劳福德社区中心志愿者烧烤会上的讲话
请求火鸡宽恕——在感恩节仪式上的讲话
比尔·克林顿
奥林匹克精神赞
祝第一夫人生日快乐
英美两国的特殊关系
欢迎朱镕基总理
乔治·H.布什
对美国驻华大使馆工作人员的讲话
致西屋科学奖获得者
在罗纳德·里根总统及夫人肖像揭幕仪式上的讲话
在全国健康和运动月开幕式上的讲话
在款待英国女王伊丽莎白二世国宴上的致词
罗纳德·里根
向温斯顿·丘吉尔爵士致敬
在莫扎特节日管弦乐队音乐会后的讲话
在“美国牛仔展”开幕式上的讲话
在白宫新闻摄影记者联谊会年度颁奖宴会上的讲话
致NBA总冠军洛杉矶湖人队
吉米·卡特
美国和中国：奥克森伯格讲座开讲词
在佐治亚州议院联席会议上的讲话
杰拉尔德·福特
人生的总结
理查德·尼克松
为美国宇航员干杯
好莱坞与美国
欢迎英国首相希思
约翰·肯尼迪
与尼克松先生辩论——在史密斯纪念宴会上的讲话
记者招待会
在西半球诺贝尔奖获得者宴会上的讲话
友谊超越了体育竞赛
德怀特·艾森豪威尔
在全国记者俱乐部的讲话
哈里·杜鲁门
我喜欢音乐
在美国海军学院午餐会上的讲话
富兰克林·罗斯福
在查尔斯顿“城堡”的讲话
必须了解人民
卡尔文·柯立芝
欢迎华盛顿棒球队凯旋
尤利塞斯·格兰特
新英格兰人赞
亚伯拉罕·林肯
与道格拉斯法官辩论
最离奇的奇谈怪论
参考资料

查看详情

相关分类

语言学汉语中国少数民族语言英语法语德语西班牙语俄语日语阿拉伯语韩语汉藏语系阿尔泰语系印欧语系

美国总统幽默演说精选正版现货，品相完整，套书只发一本,多版面书籍只对书名

九品

图书-天下的书店

北京市东城区

平均发货25小时成功完成率89.14%

￥14.38

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选正版现货，品相完整，套书只发一本,多版面书籍只对书名

九品

新起点书店

北京市海淀区

平均发货23小时成功完成率89.8%

￥14.60

券

100减20

立即购买加入购物车
2

美国总统幽默演说精选

九品

海之泉典藏书屋

江西省南昌市

平均发货3小时成功完成率92.27%

￥2.55

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选

九品

海之泉典藏书屋

江西省南昌市

平均发货3小时成功完成率92.27%

￥2.62

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选（汉英对照）

全新

北京九州书店

北京市朝阳区

平均发货23小时成功完成率83.1%

￥4.20

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
美国总统幽默演说（汉英对照）

全新

北京九州书店

北京市朝阳区

平均发货23小时成功完成率83.1%

￥5.88

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
美国总统幽默演说精选批量上传，套装书可能不全，下单前咨询在线客服！图书都是8-9成新，少量笔记，不影响阅读使用！光盘、学习卡、附件等默认不带，有特殊要求，下单前请咨询客服！

九品

京城图书城

广东省佛山市

平均发货7小时成功完成率92.94%

￥8.10

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选批量上传，套装书可能不全，下单前咨询在线客服！图书都是8-9成新，少量笔记，不影响阅读使用！光盘、学习卡、附件等默认不带，有特殊要求，下单前请咨询客服！

九品

暖冬图书专营店

北京市通州区

平均发货7小时成功完成率90.22%

￥8.10

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选批量上传，套装书可能不全，下单前咨询在线客服！图书都是8-9成新，少量笔记，不影响阅读使用！光盘、学习卡、附件等默认不带，有特殊要求，下单前请咨询客服！

九品

涛闻天下书店

河北省廊坊市

平均发货7小时成功完成率94.54%

￥8.10

券

100减20

立即购买加入购物车
【八五品】美国总统幽默演说精选全新正版极速发货可开发票

八五品

倒爷图书专营店

天津市武清区

平均发货13小时成功完成率94.97%

￥4.95

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
3

美国总统幽默演说精选

2009-06 印刷
印次: 2

九品

哥俩书屋

河南省濮阳市

平均发货7小时成功完成率97.78%

￥5.00

券

100减20

立即购买加入购物车
4

美国总统幽默演说精选

八五品

天府之国古旧书坊

四川省成都市

平均发货19小时成功完成率88.37%

￥11.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
2

美国总统幽默演说精选少量污渍或磨损

八品

小窗空对

四川省成都市

平均发货7小时成功完成率96.61%

￥3.50

券

100减20

立即购买加入购物车
5

美国总统幽默演说精选

2006-01 印刷
印次: 1

八五品

满溢书斋

河南省濮阳市

平均发货5小时成功完成率97.88%

￥5.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
美国总统幽默演说精选.

九品

文峰旧书店

江苏省南京市

平均发货9小时成功完成率94.24%

￥3.00

券

100减20

立即购买加入购物车
DI2114622 美国总统幽默演说精选（汉英对照）（有划线）（一版一印）

九品

旧书坊

江西省宜春市

平均发货13小时成功完成率93.15%

￥8.40

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
2

美国总统幽默演说精选

八五品

志毅书店

河南省信阳市

平均发货19小时成功完成率82.88%

￥2.00

券

100减20

立即购买加入购物车
2

美国总统幽默演说精选

九品

文祥书屋

河北省石家庄市

平均发货12小时成功完成率96.76%

￥1.00

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选

九品

武强县大陆书吧

河北省衡水市

平均发货2小时成功完成率98.08%

￥6.29

券

100减20

立即购买加入购物车
9

美国总统幽默演说精选

九品

师生书店

北京市海淀区

平均发货9小时成功完成率90.75%

￥3.00

券

100减20

立即购买加入购物车
4

美国总统幽默演说精选

八五品

灨一书屋

江西省南昌市

平均发货2小时成功完成率98.71%

￥3.00

券

100减20

立即购买加入购物车
10

美国总统幽默演说精选

九品

南昌散原书店

江西省南昌市

平均发货1小时成功完成率98.91%

￥5.00

券

100减20

立即购买加入购物车
【当天发货】美国总统幽默演说（汉英对照）当天发货，正版新书。下午4点前订单当天发货，周日不发货。可开发票。【节日请咨询发货时间】

全新

悦读正版图书

河北省保定市

平均发货18小时成功完成率82.74%

￥9.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
【正版书籍】美国总统幽默演说汉英对照正版图书，可开发票。

全新

人龙正版图书批发

河北省保定市

平均发货19小时成功完成率82.38%

￥15.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
4

美国总统幽默演说精选

八五品

文研书局

陕西省西安市

平均发货20小时成功完成率93.73%

￥3.00

券

100减20

立即购买加入购物车
5

美国总统幽默演说精选 11-3

八五品

旧书不厌百回来读的书店

河北省衡水市

平均发货8小时成功完成率95.85%

￥4.00

券

100减20

立即购买加入购物车
7

美国总统幽默演说精选

九品

宇宁书店

河南省周口市

平均发货6小时成功完成率97.91%

￥4.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
4

美国总统幽默演说精选

九品

文研书局

陕西省西安市

平均发货20小时成功完成率93.73%

￥5.00

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选王建华著江西人民出版社正版二手书，完整不缺页，实拍图片为准。

八五品

启灵旧书书店

广东省东莞市

平均发货9小时成功完成率84.44%

￥5.83

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
6

美国总统幽默演说精选

八五品

小彤的书屋的书店

河北省保定市

平均发货11小时成功完成率84.56%

￥5.00

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选正版现货，品相完整，套书只发一本,多版面书籍只对书名

九品

诚意正心书店

北京市海淀区

平均发货24小时成功完成率83.08%

￥15.00

券

100减20

立即购买加入购物车
2

美国总统幽默演说精选

九五品

国风书韵

安徽省合肥市

平均发货3小时成功完成率96.97%

￥10.00

券

100减20

立即购买加入购物车
【正版二手书】美国总统幽默演说精选王建华著9787210032823江西人民出版社2009-06-01普通图书/教材教辅考试/教辅/其他教辅/英语专项

八五品

陆地诗书屋

江西省南昌市

平均发货11小时成功完成率85.08%

￥5.35

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
美国总统幽默演说精选王建华著9787210032823普通图书/语言文字

九品

忻悦图书专营店

山东省日照市

平均发货15小时成功完成率78.21%

￥6.10

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
美国总统幽默演说（汉英对照）

全新

小东书店的书店

河北省保定市

平均发货27小时成功完成率50%

￥5.88

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
7

美国总统幽默演说精选

八品

书友kw8821696的书摊

山东省菏泽市

平均发货19小时成功完成率89.66%

￥3.00

券

100减20

立即购买加入购物车
4

美国总统幽默演说精选汉英对照版，英语学习的必备读物！

2010-02 印刷
印次: 1

全新

大王先生的书摊

山西省太原市

平均发货15小时成功完成率81.82%

￥20.00

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说（汉英对照）库存新书未使用过

全新

志远书屋

北京市朝阳区

平均发货17小时成功完成率83.83%

￥5.60

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
2

美国总统幽默演说精选馆藏无笔迹

八五品

默明书店

广东省深圳市

平均发货7小时成功完成率95.8%

￥1.00

券

100减20

立即购买加入购物车
2

美国总统幽默演说精选馆藏无笔迹

八五品

默明书店

广东省深圳市

平均发货7小时成功完成率95.8%

￥1.00

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选

九五品

合喙鸣书店

湖北省孝感市

平均发货22小时成功完成率95.6%

￥5.00

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选亲正版库存新书书有的书出版时间长自然旧非二手

全新

悦友书苑

北京市房山区

平均发货9小时成功完成率82.62%

￥4.00

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选9787210032823江西人民出版社二手正版7-85成新，因为品相达不到9品原因导致退货的不处理售后，发货前都会检查，不影响阅读和学习，确保没有问题再发货。支持无理由退货（如果是因为品相达不到九品原因导致退货的，退货运费自理）

七品

书友kw9633060的书店

山东省烟台市

平均发货4天内成功完成率100%

￥5.81

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
美国总统幽默演说精选

九五品

书友kw8934143的书摊

北京市西城区

平均发货69小时成功完成率100%

￥20.00

券

100减20

立即购买加入购物车
2

美国总统幽默演说精选学英语必看

五品

书友kw8631993的书摊

江苏省无锡市

￥5.00

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选王建华著 9787210032823 书籍批量上传，默认8成新左右、无光盘等附件（一定需要请联系客服确认），旧书保存完好，不影响学习和阅读。一般来说，①教材学习类书有或多或少的笔记；②考试做题的书，题目一般会有做过；③其他类书笔记一般很少或者没有（但要求一定没笔记的，要提前与客服沟通好再下单，否则本店不承担责任）。仓库发货之前还会再检查，确认没问题再发货的。多重检查，放心购买！

八五品

多多图书旗舰店

广东省东莞市

平均发货8小时成功完成率96.55%

￥5.04

券

100减20

立即购买加入购物车
美国总统幽默演说精选

九品

竹笺林旧书店

山东省济南市

平均发货4小时成功完成率58.82%

￥25.00

券

100减20

立即购买加入购物车
3

美国总统幽默演说精选

九五品

南昌大头旧书店

江西省南昌市

平均发货7小时成功完成率96.91%

￥6.00

券

100减20

立即购买加入购物车
2

美国总统幽默演说精选（英汉对照）

九品

书海寻欢旧书屋

江西省南昌市

平均发货21小时成功完成率96.26%

￥3.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
美国总统幽默演说精选

2009-06 印刷

九五品

源智慧二手书店

河北省石家庄市

平均发货29小时成功完成率50%

￥12.80

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目