孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

都兰趣话（人民文学出版）

都兰趣话（人民文学出版）
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [法] 著 , 译
出版社: 人民文学出版社
2004-01
版次: 1
ISBN: 9787020044214
定价: 22.00
装帧: 平装
开本: 其他
纸张: 胶版纸
页数: 453页
字数: 380千字
丛书: 名著名译插图本
分类: 文学
158人买过
  •  《都兰趣话》原题《趣话百篇》，是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿，专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔，只不过利用了十四至十六世纪的背景和题材，模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。巴尔扎克是拉伯雷的崇拜者。在他看来，惟有拉伯雷的风格最能体现法国高卢民族的精神气质、性格特征，而现代社会所提倡的庄重典雅、矫揉造作的文体，却将法国人天生的快活坦率阉割殆尽。因此，他在从事《人间喜剧》这一宏伟建筑的同时，又模仿拉伯雷的文笔写了这样一组轻松调侃的故事，既为自己开心，也为博读者一笑。虽说是模仿之作，然惟妙惟肖既达到以假乱真的水平，就称得上是难能可贵的艺术品了。

     本故事集原计划写一百篇，十篇一组，共分十卷。第一、二、三卷分别于一八三二、一八三三和一八三七年出版，后七卷一直未能完成，仅在作者遗稿中发现了一些断章残篇。

     《趣话》的内容多涉人间风月、男女私情，然而在种种轻浮的玩笑和粗鄙俚俗的言词掩盖下，却不乏鞭辟人里的讽刺和对人类美好情感的颂扬。与作者在《＜人间喜剧＞前言》中宣布的创作原则相反，这些故事似乎从未接受“宗教与王权”这两种“永恒真理”的照耀，因而高级教土、王公大臣往往成为椰揄、挖苦、批判、揭露的对象，受到极不恭敬的对待。


    译者序

    第一卷

    出版者谨告读者

    先声

    美人茵佩莉娅

    戏罪细过

    国王的心上人

    魔鬼的继承人

    国王路易十一的恶作剧

    大统领夫人

    蒂卢兹的妖娃

    结拜兄弟

    阿寨的本堂神甫

    斥夫记

    余韵

    第二卷

    先场

    圣尼古拉的三个门徒

    弗朗索瓦一世节俗记

    普瓦西修女们的趣话

    阿寨堡营建始末

    假花魁

    不我解风情的危害

    销魂之夜

    默东的快乐神甫的布道词

    女妖媚人案

    痴情汉

    余韵

    第三卷

    先声

    坚贞的情侣

    忘了那模样的执法官

    杜普奈修道际享天福的院院长

    阿玛多高僧的故事

    蓓特悔罪记

    波蒂雍的美人如何难倒法官

    ……

    第四卷（残稿）

    第五卷仿作之卷

    第十卷（残稿）

    附录
  • 内容简介:
     《都兰趣话》原题《趣话百篇》，是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿，专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔，只不过利用了十四至十六世纪的背景和题材，模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。巴尔扎克是拉伯雷的崇拜者。在他看来，惟有拉伯雷的风格最能体现法国高卢民族的精神气质、性格特征，而现代社会所提倡的庄重典雅、矫揉造作的文体，却将法国人天生的快活坦率阉割殆尽。因此，他在从事《人间喜剧》这一宏伟建筑的同时，又模仿拉伯雷的文笔写了这样一组轻松调侃的故事，既为自己开心，也为博读者一笑。虽说是模仿之作，然惟妙惟肖既达到以假乱真的水平，就称得上是难能可贵的艺术品了。

     本故事集原计划写一百篇，十篇一组，共分十卷。第一、二、三卷分别于一八三二、一八三三和一八三七年出版，后七卷一直未能完成，仅在作者遗稿中发现了一些断章残篇。

     《趣话》的内容多涉人间风月、男女私情，然而在种种轻浮的玩笑和粗鄙俚俗的言词掩盖下，却不乏鞭辟人里的讽刺和对人类美好情感的颂扬。与作者在《＜人间喜剧＞前言》中宣布的创作原则相反，这些故事似乎从未接受“宗教与王权”这两种“永恒真理”的照耀，因而高级教土、王公大臣往往成为椰揄、挖苦、批判、揭露的对象，受到极不恭敬的对待。


  • 目录:
    译者序

    第一卷

    出版者谨告读者

    先声

    美人茵佩莉娅

    戏罪细过

    国王的心上人

    魔鬼的继承人

    国王路易十一的恶作剧

    大统领夫人

    蒂卢兹的妖娃

    结拜兄弟

    阿寨的本堂神甫

    斥夫记

    余韵

    第二卷

    先场

    圣尼古拉的三个门徒

    弗朗索瓦一世节俗记

    普瓦西修女们的趣话

    阿寨堡营建始末

    假花魁

    不我解风情的危害

    销魂之夜

    默东的快乐神甫的布道词

    女妖媚人案

    痴情汉

    余韵

    第三卷

    先声

    坚贞的情侣

    忘了那模样的执法官

    杜普奈修道际享天福的院院长

    阿玛多高僧的故事

    蓓特悔罪记

    波蒂雍的美人如何难倒法官

    ……

    第四卷（残稿）

    第五卷仿作之卷

    第十卷（残稿）

    附录
查看详情
相关分类
名家作品 中国古代文学（1840年以前） 中国近代文学（1840年-1919年） 中国现代文学（1919年-1949年） 中国当代文学（1949年至今） 世界文学 诗歌词曲 散文/随笔/书信 戏剧与曲艺 纪实文学 民间文学 文学评论与鉴赏 文学理论 青春文学
系列丛书 / 更多
都兰趣话（人民文学出版）
名著名译插图本：汤姆·索亚历险记
[美]马克·吐嗢（Twain M.） 著；成时 译
￥0.10 起
都兰趣话（人民文学出版）
名人传：名著名译插图本·精华版
[法]罗曼·罗兰（Rolland R.） 著；张冠尧、艾珉 译
￥0.01 起
都兰趣话（人民文学出版）
名著名译插图本：高老头
[法]巴尔扎克 著；张冠尧 译
￥0.10 起
都兰趣话（人民文学出版）
巴黎圣母院：名著名译插图本·精华版
[法]维克多·雨果（Victor Hugo） 著；陈敬容 译
￥0.55 起
都兰趣话（人民文学出版）
名著名译插图本：莫泊桑短篇小说选
[法]莫泊桑 著；赵少侯 译
￥0.10 起
都兰趣话（人民文学出版）
培根随笔集：名著名译插图本·精华版
[英]弗兰西斯·培根（Francis Bacon） 著；曹明伦 译
￥0.01 起
都兰趣话（人民文学出版）
格列佛游记
斯威夫特（Swift）、张健 著
￥0.10 起
都兰趣话（人民文学出版）
了不起的盖茨比：名著名译插图本·精华版
[美]菲茨杰拉德 著；姚乃强 译
￥0.20 起
都兰趣话（人民文学出版）
名著名译插图本：简·爱
[英]勃朗特（Brontc C.） 著；吴钧燮 译
￥1.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
名著名译插图本：童年·在人间·我的大学
[苏]高尔基 著；刘辽逸、楼适夷、陆风 译
￥1.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
名著名译插图本：格列佛游记
[英]乔纳森·斯威夫特（Swift J.） 著；张健 译
￥0.10 起
都兰趣话（人民文学出版）
希腊神话和传说：名著名译插图本•精华版
[德]斯威布（Schwab G.） 著；楚图南 译
￥2.00 起
相关图书 / 更多
都兰趣话（人民文学出版）
都兰吐蕃文化全国学术论坛论文集
青海藏族研究会 编
￥67.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
都兰趣话
[法]巴尔扎克
￥9.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
都兰趣话
巴尔扎克
￥1.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
都兰纺织品珍宝
青海省文物考古研究所
￥315.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
都兰吐蕃墓
北京大学考古文博学院
￥1380.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
都兰趣话
[法]巴尔扎克 著；施康强 译
￥2.00 起
您可能感兴趣 / 更多
都兰趣话（人民文学出版）
侠盗亚森·罗平
[法]莫里斯·勒布朗著樊尚·马里耶 绘
￥26.41 起
都兰趣话（人民文学出版）
我们的身体(精)/自然史
[法]布封
￥6.85 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE3钢结构设计第5部分桩基工程(NF EN1993-5NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；杨虹 译者；责编:钱堃；任雪莲
￥22.50 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE2混凝土结构设计第3部分储液和挡液结构(NF EN1992-3NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；吴沛芸 译者；责编:钱堃；李学会
￥20.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE3钢结构设计第1-3部分一般规定冷成型构件和薄钢板的补充规定(NF EN1993-1-3NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；杨虹 译者；责编:钱堃；王景景
￥19.50 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE3钢结构设计第1-6部分壳体结构的强度和稳定性(NF EN1993-1-6NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；姜分良 译者；责编:钱堃；王景景
￥19.50 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE3钢结构设计第1-10部分材料韧性和厚度方向性能(NF EN1993-1-10NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；姜分良 译者；责编:钱堃；王景景
￥10.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE1结构上的作用第3部分由吊机和机器产生的作用(NF EN1991-3NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；张朋举 译者；责编:钱堃；王景景
￥19.50 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE3钢结构设计第2部分钢结构桥梁(NF EN1993-2NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；姜分良 译者；责编:钱堃；王景景
￥22.50 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE1结构上的作用第2部分桥梁上的交通荷载(NF EN1991-2NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；杨抑非 译者；责编:钱堃；李学会
￥30.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE9铝结构设计第1-1部分一般规定(NF EN1999-1-1NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；谢乐 译者；责编:钱堃；屈闻聪
￥30.00 起
都兰趣话（人民文学出版）
法国国家附件EUROCODE3钢结构设计第3-2部分塔架桅杆和烟囱烟囱(NF EN1993-3-2NA)
[法]法国标准化协会（AFNOR） 编者；杨虹 译者；责编:钱堃；王景景
￥22.50 起
© 2002-2025 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全