MemoriesoftheFuture

MemoriesoftheFuture
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
出版社: NewYorkReviewBooks
2009-10
ISBN: 9781590173190
定价: 117.40
装帧: 平装
页数: 256页
正文语种: 英语
  • Written in Soviet Moscow in the 1920s—but considered too subversive even to show to a publisher—the seven tales included here attest to Sigizmund Krzhizhanovsky’s boundless imagination, black humor, and breathtaking irony: a man loses his way in the vast black waste of his own small room; the Eiffel Tower runs amok; a kind soul dreams of selling “everything you need for suicide”; an absentminded passenger boards the wrong train, winding up in a place where night is day, nightmares are the reality, and the backs of all facts have been broken; a man out looking for work comes across a line for logic but doesn’t join it as there’s no guarantee the logic will last; a sociable corpse misses his own funeral; an inventor gets a glimpse of the far-from-radiant communist future. SIGIZMUND KRZHIZHANOVSKY (1887–1950), the Ukrainian-born son of Catholic Poles, studied law and classical philology at Kiev University. After graduation and two summers spent exploring Europe, he was obliged to clerk for an attorney. A sinecure, the job allowed him to devote the bulk of his time to the study of literature and his own writing. In 1920, after a brief stint in the Red Army, Krzhizhanovsky began lecturing intensively in Kiev on the theater and music. The lectures continued in Moscow, where he moved in 1922, by then well known in literary circles. Lodged in a cell-like room on the Arbat, Krzhizhanovsky wrote steadily for close to two decades. His philosophical and satirical stories with fantastical plots ignored official injunctions to portray the new Soviet state in a positive light. Three separate efforts to print different collections were quashed by the censors, a fourth by World War II. Not until 1989 could these surreal fictions begin to be published. Like Poe, Krzhizhanovsky takes us to the edge of the abyss and forces us to look into it. “I am interested,” he said, “not in the arithmetic, but in the algebra of life.”

    JOANNE TURNBULL has translated a number of books from Russian—including Andrei Sinyavsky’s Soviet Civilization and Ivan the Fool, Asar Eppel’s The Grassy Street, and Andrei Sergeyev’s Stamp Album, and Sigizmund Krzhizhanovsky’s Seven Stories, winner of the 2007 Rossica Translation Prize—all in collaboration with Nikolai Formozov. She lives in Moscow.
  • 内容简介:
    Written in Soviet Moscow in the 1920s—but considered too subversive even to show to a publisher—the seven tales included here attest to Sigizmund Krzhizhanovsky’s boundless imagination, black humor, and breathtaking irony: a man loses his way in the vast black waste of his own small room; the Eiffel Tower runs amok; a kind soul dreams of selling “everything you need for suicide”; an absentminded passenger boards the wrong train, winding up in a place where night is day, nightmares are the reality, and the backs of all facts have been broken; a man out looking for work comes across a line for logic but doesn’t join it as there’s no guarantee the logic will last; a sociable corpse misses his own funeral; an inventor gets a glimpse of the far-from-radiant communist future.
  • 作者简介:
    SIGIZMUND KRZHIZHANOVSKY (1887–1950), the Ukrainian-born son of Catholic Poles, studied law and classical philology at Kiev University. After graduation and two summers spent exploring Europe, he was obliged to clerk for an attorney. A sinecure, the job allowed him to devote the bulk of his time to the study of literature and his own writing. In 1920, after a brief stint in the Red Army, Krzhizhanovsky began lecturing intensively in Kiev on the theater and music. The lectures continued in Moscow, where he moved in 1922, by then well known in literary circles. Lodged in a cell-like room on the Arbat, Krzhizhanovsky wrote steadily for close to two decades. His philosophical and satirical stories with fantastical plots ignored official injunctions to portray the new Soviet state in a positive light. Three separate efforts to print different collections were quashed by the censors, a fourth by World War II. Not until 1989 could these surreal fictions begin to be published. Like Poe, Krzhizhanovsky takes us to the edge of the abyss and forces us to look into it. “I am interested,” he said, “not in the arithmetic, but in the algebra of life.”

    JOANNE TURNBULL has translated a number of books from Russian—including Andrei Sinyavsky’s Soviet Civilization and Ivan the Fool, Asar Eppel’s The Grassy Street, and Andrei Sergeyev’s Stamp Album, and Sigizmund Krzhizhanovsky’s Seven Stories, winner of the 2007 Rossica Translation Prize—all in collaboration with Nikolai Formozov. She lives in Moscow.
查看详情
目前没有书店销售此书
系列丛书 / 更多
MemoriesoftheFuture
Slow Homecoming
Peter Handke、Greil Marcus、Benjamin Kunkel 著
MemoriesoftheFuture
ShortLetter,LongFarewell
Peter Handke、Greil Marcus、Ralph Manheim 著
MemoriesoftheFuture
TheYearoftheFrench
Thomas Flanagan 著
MemoriesoftheFuture
BerlinStories
Robert Walser、Susan Bernofsky 著
MemoriesoftheFuture
MiserableMiracle
Henri Michaux、Octavio Paz 著
MemoriesoftheFuture
TheInventionofMorel
Adolfo Bioy Casares、Suzanne Jill Levine 著
MemoriesoftheFuture
TheOldDevils
Kingsley Amis 著
MemoriesoftheFuture
TheCompleteFiction
Francis Wyndham 著
MemoriesoftheFuture
TheJudgesoftheSecretCourt:ANovelAboutJohnWilkesBooth
David Stacton 著
MemoriesoftheFuture
ThePumpkinEater
Penelope Mortimer 著
MemoriesoftheFuture
ThatAwfulMessontheViaMerulana
Carlo Emilio Gadda、Italo Calvino 著
MemoriesoftheFuture
RidersintheChariot
Patrick White 著
相关图书 / 更多
MemoriesoftheFuture
八十本书环游地球
大卫·丹穆若什 著;宋明炜 译
MemoriesoftheFuture
中国山水画对谈录(跟随十位大师,走近山水画世界)
许钦松 编著
MemoriesoftheFuture
鼓楼新悦.采香者:世界香水之源
[法]多米尼克·罗克(Dominique Roques) 著;王祎慈 译;乔溪 审校
MemoriesoftheFuture
中国龙的发明:近现代中国形象的域外变迁
施爱东 后浪
MemoriesoftheFuture
重构契丹早期史 新锐学者关于契丹早期历史全新力作 苗润博 北京大学人文学科文库·北大中国史研究丛书
苗润博 著
MemoriesoftheFuture
我能帮上什么忙?(万镜·现象)
戴维·戈德布卢姆;皮尔·布莱登
MemoriesoftheFuture
石上众生:巴蜀石窟与古代供养人
萧易
MemoriesoftheFuture
宴飨万年:文物中的中华饮食文化史(足不出户看国博古代饮食文化展,感受跨越万年的烟火气)
王辉
MemoriesoftheFuture
普林斯顿大学生物图鉴 :真菌(地球分解者)
[美]布里特·艾伦·邦亚德 著;陈伟 译;中国国家地理·图书 出品
MemoriesoftheFuture
影子母亲:保姆、换工与育儿中的微观政治(薄荷实验)
[美]卡梅隆·林·麦克唐纳 著;杨可 译
MemoriesoftheFuture
城的中国史(许宏新作品 考古大家写小书)
许宏
MemoriesoftheFuture
克洛德·夏布罗尔 法国电影新浪潮运动开创者夏布罗尔导演评传
若埃尔·马尼(Jo.l Magny) 著;谢强 译
您可能感兴趣 / 更多
MemoriesoftheFuture
微分几何、李群和对称空间(影印版)
Sigurdur Helgason
MemoriesoftheFuture
感染与炎症性疾病影像诊断(中文翻译版)
Signore 编;[意]Alberto、李宏军 译
MemoriesoftheFuture
Sigmund Freud - Gesammelte Werke
Sigmund Freud
MemoriesoftheFuture
Walter Niedmayr
Sigrid Hauser、Filippo Maggia 著
MemoriesoftheFuture
Strong Stability Preserving Runge-kutta And Multistep Time Discretizations
Sigal Gottlieb, Chi-Wang Shu, David Ketcheson 作者
MemoriesoftheFuture
Space, Time and Architecture:The Growth of a New Tradition, Fifth Revised and Enlarged Edition
Sigfried Giedion
MemoriesoftheFuture
Die Traumdeutung
Sigmund Freud
MemoriesoftheFuture
Complete Psychological Works Of Sigmund Freud, The Vol 19
Sigmund Freud(西格蒙德·佛洛伊德) 著
MemoriesoftheFuture
Gunnar's Daughter
Sigrid Undset
MemoriesoftheFuture
Kristin Lavransdatter I:The Wreath
Sigrid Undset
MemoriesoftheFuture
ManagingwithPassion:MakingtheMostofYourJobandYourLife
Sigmund G. Ginsburg 著
MemoriesoftheFuture
Guidelines to Piano Interpretation
Siglind Bruhn