中德跨文化口译教程

中德跨文化口译教程
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: , , [德] ,
2015-07
版次: 1
ISBN: 9787513561389
定价: 48.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 288页
正文语种: 简体中文,德语
分类: 语言文字
30人买过
  •   《中德跨文化口译教程》革命性地将口译课程与跨文化知识相结合,在锻炼学生口译能力的同时开拓学生的文化视野,增强其文化敏感性。编者精选多个文化主题,与时俱进,并结合多年的教学经验,合理安排每章节内容与练习,方便教学操作。本书是适用于高等院校德语专业高级阶段的创新型的口译教材,具有相当水平的德语爱好者或跨文化专业的师生也可选用。   宋健飞,现任华东师范大学德语系主任,教授,德语语言文学硕士生导师,上海外国语大学德语文学研究中心学术委员会委员,上海翻译家协会会员,欧洲学会会员,上海市联络陪同口译水平认证专家组成员,“字谜”中德文学翻译大赛常任评委。主要研究方向为翻译理论与实践、侧重文学翻译,译介学,德语文学,德国国情学。
    1. 致辞

    2. 衣

    3. 食在中国

    4. 食在德国

    5. 住

    6. 行

    7. 环境问题

    8. 中小学教育与职业教育

    9. 高等教育

    10. 旅游1

    11. 旅游2

    12. 中国节日

    13. 德国节日1

    14. 德国节日2

    15. 健康与养生

    16. 医疗与保险

    17. 城市与人口

    18. 经济与外贸
  • 内容简介:
      《中德跨文化口译教程》革命性地将口译课程与跨文化知识相结合,在锻炼学生口译能力的同时开拓学生的文化视野,增强其文化敏感性。编者精选多个文化主题,与时俱进,并结合多年的教学经验,合理安排每章节内容与练习,方便教学操作。本书是适用于高等院校德语专业高级阶段的创新型的口译教材,具有相当水平的德语爱好者或跨文化专业的师生也可选用。
  • 作者简介:
      宋健飞,现任华东师范大学德语系主任,教授,德语语言文学硕士生导师,上海外国语大学德语文学研究中心学术委员会委员,上海翻译家协会会员,欧洲学会会员,上海市联络陪同口译水平认证专家组成员,“字谜”中德文学翻译大赛常任评委。主要研究方向为翻译理论与实践、侧重文学翻译,译介学,德语文学,德国国情学。
  • 目录:
    1. 致辞

    2. 衣

    3. 食在中国

    4. 食在德国

    5. 住

    6. 行

    7. 环境问题

    8. 中小学教育与职业教育

    9. 高等教育

    10. 旅游1

    11. 旅游2

    12. 中国节日

    13. 德国节日1

    14. 德国节日2

    15. 健康与养生

    16. 医疗与保险

    17. 城市与人口

    18. 经济与外贸
查看详情
系列丛书 / 更多
中德跨文化口译教程
德语口译教程
李逵六 著
中德跨文化口译教程
高等学校德语专业教材:中级德语视听说教程
刘方 著
中德跨文化口译教程
中德国情口译教程/高等学校德语专业教材
马宏祥 著
中德跨文化口译教程
德语高级写作
[德]阿尔夫·李哲 著
中德跨文化口译教程
高等学校德语专业教材:文学理论入门与实践
[德]克拉维特、[德]奥斯特海默 著
中德跨文化口译教程
德语经典诗歌解析/高等学校德语专业教材
姚力、丛明才 编
相关图书 / 更多
中德跨文化口译教程
中德法学论坛(第18辑上卷)
宋晓 编
中德跨文化口译教程
中德私法研究(23):债权让与
王洪亮,张双根,张谷,朱庆育,田士永 主编
中德跨文化口译教程
中德跨文化交流中的尊重互动(外研社多语言学术文库)
韩丁 著
中德跨文化口译教程
中德私法研究(20):情势变更
王洪亮;田士永;张双根;张谷;朱庆育
中德跨文化口译教程
中德双语:东普鲁士与中国——追溯一段不解之缘
[德]托马斯·海贝勒 著;刘靓 译;向开
中德跨文化口译教程
中德文化空间与凯泽林感性哲学的形成——以知识的社会建构为中心(文化中国:传承与汇通丛书)
董琳璐
中德跨文化口译教程
中德私法研究(21):私法上的决议
王洪亮;张双根;张谷;朱庆育;田士永
中德跨文化口译教程
中德私法研究(22):夫妻财产制
田士永 主编;王洪亮;张双根;张谷;朱庆育
中德跨文化口译教程
中德哲学浅释(张祥龙文集·第14卷)
张祥龙
中德跨文化口译教程
中德终身学习动机和影响因素的类型与特征研究
陈志伟
中德跨文化口译教程
中德法学论坛第18辑下卷
宋晓 编
中德跨文化口译教程
中德比较视野下工程合同的规范构造
黄喆
您可能感兴趣 / 更多
中德跨文化口译教程
民歌集(全6册)
庞文薇;约翰·戈特弗里德·赫尔德(Johann Gottfried Herder)
中德跨文化口译教程
精选德汉经贸法律词典
庞文薇 编