孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）

云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [美] 著 , 译
出版社: 商务印书馆
2022-09
版次: 1
ISBN: 9787100206075
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 501页
正文语种: 简体中文
丛书: 汉译世界文学名著丛书
分类: 文学
2 张插图图片
2人买过
  • 《汉译世界文学名著丛书》选取世界各国各语种*具经典性和代表性的文学名著（如《简?爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量最好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，此后积累延续出版。 
    《云雀之歌》是美国著名女作家薇拉?凯瑟（Willa Cather，1873-1947）的一部半自传体小说。小说主人公西娅?克朗伯格是一名祖籍瑞典的移民女孩。她清纯可爱，具有音乐天赋，不幸的是，她生活在美国西部的一个小镇，缺乏实现其“美国梦”的条件和机会。但她对美的向往就像爱听云雀鸣唱一样出自天性，这使她终于冲破世俗的偏见，勇敢地面对人生，像云雀一样振翅高飞，在恋人的帮助下离开小镇去学习音乐，最后成了一名歌唱艺术家，成了纽约大都会歌剧院一颗耀眼的明星。 

    薇拉?凯瑟(1873-1947)，出生在美国弗吉尼亚州，曾任中学教员、记者和杂志编辑。凯瑟的文学声誉主要来自他的十几部中、长篇小说，特别著名的有长篇小说《啊，拓荒者！》（O，pioneers！1913）、《我的安东尼亚》（My Antonia，1918）、《一个迷途的女人》（A Lost Lady，1923）、《教授的房子》（The Professor′s House，1925）、《死神来迎接大主教》（Death Comes for the Archbishop，1927）、《莎菲拉和女奴》（Sapphira and the Slave Girl，1940）等。同时，凯瑟也是位短篇小说大师。当今的美国评论界认为，凯瑟是20世纪美国*杰出的小说家之一。 
    译者简介： 
    曹明伦，四川自贡人，北京大学博士，四川大学教授、博士生导师，长期从事高校英语语言文学专业的教学和科研工作。中国作家协会会员、中国翻译协会理事、成都翻译协会会长；国务院政府特殊津贴专家、四川省有突出贡献的优秀专家；《中国翻译》《英语世界》《翻译论坛》和《语言文化研究》等刊物编委。主要研究方向为英美文学、文学翻译、翻译学及比较文化研究。曾出版《英汉翻译二十讲》等著作。 

    第一部 童年的朋友
    第二部 云雀之歌
    第三部 无聊的面孔
    第四部 古老的民族
    第五部 阿奇医生的冒险
    第六部 西娅·克朗伯格
    尾声
  • 内容简介:
    《汉译世界文学名著丛书》选取世界各国各语种*具经典性和代表性的文学名著（如《简?爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量最好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，此后积累延续出版。 
    《云雀之歌》是美国著名女作家薇拉?凯瑟（Willa Cather，1873-1947）的一部半自传体小说。小说主人公西娅?克朗伯格是一名祖籍瑞典的移民女孩。她清纯可爱，具有音乐天赋，不幸的是，她生活在美国西部的一个小镇，缺乏实现其“美国梦”的条件和机会。但她对美的向往就像爱听云雀鸣唱一样出自天性，这使她终于冲破世俗的偏见，勇敢地面对人生，像云雀一样振翅高飞，在恋人的帮助下离开小镇去学习音乐，最后成了一名歌唱艺术家，成了纽约大都会歌剧院一颗耀眼的明星。 

  • 作者简介:
    薇拉?凯瑟(1873-1947)，出生在美国弗吉尼亚州，曾任中学教员、记者和杂志编辑。凯瑟的文学声誉主要来自他的十几部中、长篇小说，特别著名的有长篇小说《啊，拓荒者！》（O，pioneers！1913）、《我的安东尼亚》（My Antonia，1918）、《一个迷途的女人》（A Lost Lady，1923）、《教授的房子》（The Professor′s House，1925）、《死神来迎接大主教》（Death Comes for the Archbishop，1927）、《莎菲拉和女奴》（Sapphira and the Slave Girl，1940）等。同时，凯瑟也是位短篇小说大师。当今的美国评论界认为，凯瑟是20世纪美国*杰出的小说家之一。 
    译者简介： 
    曹明伦，四川自贡人，北京大学博士，四川大学教授、博士生导师，长期从事高校英语语言文学专业的教学和科研工作。中国作家协会会员、中国翻译协会理事、成都翻译协会会长；国务院政府特殊津贴专家、四川省有突出贡献的优秀专家；《中国翻译》《英语世界》《翻译论坛》和《语言文化研究》等刊物编委。主要研究方向为英美文学、文学翻译、翻译学及比较文化研究。曾出版《英汉翻译二十讲》等著作。 

  • 目录:
    第一部 童年的朋友
    第二部 云雀之歌
    第三部 无聊的面孔
    第四部 古老的民族
    第五部 阿奇医生的冒险
    第六部 西娅·克朗伯格
    尾声
查看详情
相关分类
名家作品 中国古代文学（1840年以前） 中国近代文学（1840年-1919年） 中国现代文学（1919年-1949年） 中国当代文学（1949年至今） 世界文学 诗歌词曲 散文/随笔/书信 戏剧与曲艺 纪实文学 民间文学 文学评论与鉴赏 文学理论 青春文学
系列丛书 / 更多
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
论人（汉译世界文学3·诗歌类）
[英]亚历山大·蒲柏 著；李家真 译
￥11.94 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
大尉的女儿（汉译世界文学3）
[俄]普希金 著；刘文飞 译
￥10.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
大洋国（汉译世界文学3）
[英]詹姆士·哈林顿 著；何新 译
￥29.88 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
在底层的人们（汉译世界文学3）
[墨]马里亚诺·阿苏埃拉 著；吴广孝 译
￥18.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
安徒生童话与故事全集（全三册）（汉译世界文学名著3·小说类）套装
安徒生（丹）
￥28.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
约翰·克利斯朵夫（汉译世界文学3）套装全4册
[法]罗曼·罗兰 著；傅雷 译
￥99.96 起
相关图书 / 更多
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀之光系列1-3套装
[英]·瑞弗（Philip Reeve） 著；丁冬 译
￥16.40 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀叫了一整天
木心
￥7.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀小区的瓢虫（大石真经典作品集）
田秀娟 译；[日]大石真 著 (日)齐藤博之 绘
￥8.55 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀
木兰
￥0.20 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀之歌
[美]威拉·凯瑟 著；曹明伦 译
￥1.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀号飞船历险记：世界科幻小说精品丛书
爱·史密斯原 著
￥14.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀在春天最后一次歌唱
约·马·西默尔
￥4.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀谣
曹文轩
￥1.90 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀与少年一部跨越年龄界线、荡气回肠的感人小说，一首关于亲情、友情与自我成长的生命赞歌
希拉瑞·麦凯（Hilary Mckay） 著；吕越平 译
￥4.75 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀叫了一整天
木心
￥10.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀之音/摆渡船当代世界儿童文学金奖书系
[加]简·利特尔 著；占澍婷 译
￥2.98 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
云雀为谁歌唱
张昆华 著；陈怡 插图
￥12.00 起
您可能感兴趣 / 更多
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
猎物《纽约时报》畅销书作者史黛西·威林厄姆 Goodreads年度悬疑惊悚小说 LibraryReads月度值得关注图书
[美]史黛西·威林厄姆著
￥21.55 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
纳博科夫短篇小说全集（纳博科夫精选集V）
[美]弗拉基米尔·纳博科夫著
￥75.13 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
糖与雪：冰淇淋与我们相遇的五百年
[美]耶丽·昆齐奥（Jeri Quinzio） 著， 邹赜韬、王燕萍 译
￥25.70 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
从一到无穷大（爱因斯坦亲笔推荐的科普入门书，清华大学校长送给新生的礼物；世界著名物理学家、宇宙大爆炸学说的先驱）
[美]乔治·伽莫夫 著；栗子文化 出品；有容书邦 发行
￥25.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
海外中国研究·寻找六边形：中国农村的市场和社会结构（海外中国研究丛书精选版第四辑）
[美]施坚雅 著；徐秀丽 译；史建云
￥40.75 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
明信片（《断背山》作者又一力作，荣获福克纳文学奖，49张明信片背后是100种离奇人生）
[美]安妮·普鲁 著；黄宜思 译
￥57.12 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
超大规模集成电路物理设计：从图分割到时序收敛（原书第2版） [美国]安德·B.卡恩
[美]安德·B.卡恩
￥81.27 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
小屁孩日记（平装双语版）35-36奶狗肠大作战和一日校长记 全2册
[美]杰夫·金尼（Jeff Kinney）
￥22.91 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
（守望者·传记）身体的疯狂朝圣：田纳西·威廉斯传
[美]约翰·拉尔 著；张敏 凌建娥 译
￥82.76 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
哥白尼
[美]欧文·金格里奇（Owen Gingerich）
￥19.35 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
玻璃底片上的宇宙
[美]达娃·索贝尔 后浪
￥50.00 起
云雀之歌（汉译世界文学3·小说类）
闲散一些也无可厚非
[美]艾莉森·孙 著；李昂 译
￥16.70 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全