孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

中国文学史纲要：俄汉对照

中国文学史纲要：俄汉对照
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [俄罗斯] 著 , 译
出版社: 中央编译出版社
2016-11
版次: 1
ISBN: 9787511731524
定价: 78.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 420页
字数: 659千字
分类: 文学
17人买过

  •  
    俄国著名汉学家王西里院士撰写的《中国文学史纲要》问世于1880年，是世界上（包括中国在内）第一部中国文学史专论，比英国人翟理斯（A. Giles）的英文本《中国文学史》早了21年，比国人林传甲为京师大学堂撰写并出版的国文讲义《中国文学史》也早了24年。即便在今天也仍然可以打开中国文学研究的一片天空，同时，也是世界汉学史上的一个里程碑。然而，早问世只是这部著作价值的一个方面，其重要的贡献则是作者对中国文学的深入思考和独特见解。2013年圣彼得堡大学孔子学院出版了这部著作的俄汉对照本（阎国栋译，罗季奥诺夫校）。在伏案翻译的同时，译者在思考几个很可能也是许多学者感兴趣的问题，即：为什么第一部中国文学史作者的殊荣落在了俄国人的头上？王西里是如何看待中国文学的？他对中国文学采取了一种什么样的研究方法？他为何给予《诗经》如此高的评价？他对中国的诗文小说戏曲如何理解？希望中国学者通过该书对这些问题的探讨有所帮助。 作者：王西里，俄文全名为瓦西里·帕甫洛维奇·瓦西里耶夫，著名汉学家，俄国皇家科学院院士。1840年至1850年随第十二届俄国东正教驻北京传教团在北京学习汉满藏蒙语言，回国后历任喀山大学和圣彼得堡大学教授。王西里著译丰硕，内容涉及中国宗教、哲学、历史、语言和文学等多个领域，1880年出版的《中国文学史纲要》是世界首部中国文学史专论。 
    译者：阎国栋，1965年生，历史学博士，教授，博士生导师，现任南开大学外国语学院院长。主要从事俄罗斯汉学史、俄罗斯人中国观、汉籍俄译、中国俄罗斯学史等与中俄文化交流相关领域的研究。兼任《俄罗斯文艺》、《汉学研究》、《海外中国学评论》、《中国学》编委，俄罗斯《圣彼得堡大学学报（东方学非洲学卷）》外籍编委。
  • 内容简介:

     
    俄国著名汉学家王西里院士撰写的《中国文学史纲要》问世于1880年，是世界上（包括中国在内）第一部中国文学史专论，比英国人翟理斯（A. Giles）的英文本《中国文学史》早了21年，比国人林传甲为京师大学堂撰写并出版的国文讲义《中国文学史》也早了24年。即便在今天也仍然可以打开中国文学研究的一片天空，同时，也是世界汉学史上的一个里程碑。然而，早问世只是这部著作价值的一个方面，其重要的贡献则是作者对中国文学的深入思考和独特见解。2013年圣彼得堡大学孔子学院出版了这部著作的俄汉对照本（阎国栋译，罗季奥诺夫校）。在伏案翻译的同时，译者在思考几个很可能也是许多学者感兴趣的问题，即：为什么第一部中国文学史作者的殊荣落在了俄国人的头上？王西里是如何看待中国文学的？他对中国文学采取了一种什么样的研究方法？他为何给予《诗经》如此高的评价？他对中国的诗文小说戏曲如何理解？希望中国学者通过该书对这些问题的探讨有所帮助。
  • 作者简介:
    作者：王西里，俄文全名为瓦西里·帕甫洛维奇·瓦西里耶夫，著名汉学家，俄国皇家科学院院士。1840年至1850年随第十二届俄国东正教驻北京传教团在北京学习汉满藏蒙语言，回国后历任喀山大学和圣彼得堡大学教授。王西里著译丰硕，内容涉及中国宗教、哲学、历史、语言和文学等多个领域，1880年出版的《中国文学史纲要》是世界首部中国文学史专论。 
    译者：阎国栋，1965年生，历史学博士，教授，博士生导师，现任南开大学外国语学院院长。主要从事俄罗斯汉学史、俄罗斯人中国观、汉籍俄译、中国俄罗斯学史等与中俄文化交流相关领域的研究。兼任《俄罗斯文艺》、《汉学研究》、《海外中国学评论》、《中国学》编委，俄罗斯《圣彼得堡大学学报（东方学非洲学卷）》外籍编委。
查看详情
相关分类
名家作品 中国古代文学（1840年以前） 中国近代文学（1840年-1919年） 中国现代文学（1919年-1949年） 中国当代文学（1949年至今） 世界文学 诗歌词曲 散文/随笔/书信 戏剧与曲艺 纪实文学 民间文学 文学评论与鉴赏 文学理论 青春文学
12
相关图书 / 更多
中国文学史纲要：俄汉对照
两头不到岸：二十世纪初年中国的社会、政治和文化
杨国强
￥45.00 起
中国文学史纲要：俄汉对照
高罗佩 : 其人其书
【荷】 扬威廉·范德魏特灵
￥17.98 起
中国文学史纲要：俄汉对照
官家的心事 : 宋朝宫廷政治三百年
吴铮强
￥31.00 起
中国文学史纲要：俄汉对照
重读鲁迅：荣格的参照视角
卡罗琳·T. 布朗
￥24.85 起
中国文学史纲要：俄汉对照
范用：为书籍的一生
汪家明 编著
￥8.26 起
中国文学史纲要：俄汉对照
没有面目的人
理查德·桑内特 著；周悟拿 译
￥11.31 起
中国文学史纲要：俄汉对照
两美元过一天 : 美国的福利与贫穷
凯瑟琳·爱丁；卢克·谢弗
￥17.00 起
中国文学史纲要：俄汉对照
以文学为业：一部体制史(艺术与社会译丛)
杰拉尔德·格拉夫 著；蒋思婷 译；童可依
￥26.92 起
中国文学史纲要：俄汉对照
我是谁？段义孚自传
[美]段义孚 著；志丞 刘苏 译
￥24.38 起
中国文学史纲要：俄汉对照
原子与灰烬：核灾难的历史
[美]沙希利·浦洛基
￥28.00 起
中国文学史纲要：俄汉对照
父权制与资本积累：国际劳动分工中的女性（共域世界史）
[德]玛丽亚·米斯 著；李昕一 徐明强 译
￥29.00 起
中国文学史纲要：俄汉对照
（守望者）谁是罗兰·巴特
汪民安 著
￥21.00 起
您可能感兴趣 / 更多
中国文学史纲要：俄汉对照
物理老师这样说（全5册）
[俄罗斯]雅科夫·伊西达洛维奇·别莱利曼 著；马文睿 编译
￥88.88 起
中国文学史纲要：俄汉对照
未来世界由你建造:从孩子到建筑大师，揭秘建筑师的成长之路(精装）
[俄罗斯]波琳娜·法捷耶娃 著
￥46.24 起
中国文学史纲要：俄汉对照
俄罗斯帝国发明史 : 从彼得一世到尼古拉二世 科学文化经典译丛
[俄罗斯]季莫费·尤里耶维奇·斯科连科
￥36.18 起
中国文学史纲要：俄汉对照
我们都是小红帽：从童话中解读女性心灵成长
[俄罗斯]尤利娅·皮鲁莫娃（Yulia Pirumova）
￥22.00 起
中国文学史纲要：俄汉对照
小译林国际大奖童书：我家的故事
[俄罗斯]阿纳托利·阿列克辛
￥8.80 起
中国文学史纲要：俄汉对照
面具的前世今生 : 人类文化千面之旅
[俄罗斯]帕维尔·波耶夫 著；王梓 译；未读 出品
￥24.80 起
中国文学史纲要：俄汉对照
了不起的金属：金属如何塑造人类历史
[俄罗斯]彼得·沃尔齐特 著；王梓 译；未读 出品
￥42.00 起
中国文学史纲要：俄汉对照
“一带一路”国家当代文学精品译库：1993
[俄罗斯]谢尔盖·沙尔古诺夫
￥36.00 起
中国文学史纲要：俄汉对照
能量无处不在：万物运转的物理学
[俄罗斯]阿琳娜·鲁班 绘者；[俄]罗曼·费希曼
￥25.84 起
中国文学史纲要：俄汉对照
柴科夫斯基钢琴作品集（套装版）（全十二册） 俄罗斯原始版 原版引进
[俄罗斯]雅科夫·米尔斯坦 (俄罗斯)康斯坦丁·索罗金
￥359.60 起
中国文学史纲要：俄汉对照
普希金诗选
[俄罗斯]普希金 著；高莽、谷羽 译
￥6.70 起
中国文学史纲要：俄汉对照
海犬的故事/爱自然动物小说
[俄罗斯]费·克诺列 著；韦苇 编；粟周熊 译
￥8.85 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全