科技英语阅读与翻译教程

科技英语阅读与翻译教程

分享

作者: 郭艳玲编 , 王倩编 , 陈烽编 , 于冰编

出版社: 大连海事大学出版社

出版时间: 2017-08

版次: 1

ISBN: 9787563235384

定价: 60.00

装帧: 平装

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 414页

字数: 589千字

正文语种: 简体中文，英语

分类: 语言文字

1 张插图图片

　　《科技英语阅读与翻译教程》包括信息技术、生命科学技术、交通运输技术、环境科学技术、新能源技术、材料科学技术等6章，共18个单元，每个单元包括A、B两篇课文及词汇、短语、术语、专有名词、翻译及解析、练习和趣味短文等部分。教材内容新颖，跟踪科技新发展，保持与源语一定的关联性，图文并茂，适用于普通高等院校MTI课程教学、英语专业阅读或翻译拓展课程相关课程教学。
　　《科技英语阅读与翻译教程》主要特点：（1）着眼科技，内容丰富。课文均选编于近年来英语国家出版的科技领域教科书、科普知识网站和国内英语期刊上选载的科技英语读物，知识内容兼具实效性、普适性和专业性。（2）主题鲜明，实用性强。课文用词严谨，语言规范，突出科技英语的语言特点，追求地道的科技英语表达。（3）内容依托，特色突出。《科技英语阅读与翻译教程》以特色的科技主题文章为依托，有利于激发学生英语学习的积极性，使学生在学习文章内容的过程中习得语言。（4）侧重阅读与翻译。《科技英语阅读与翻译教程》的阅读与翻译内容涉及科技领域的六大方面，内容丰富，实用性强。 Chapter 1 Information Technology
Unit 1 Communication Technology
Text A The Communication Technology Ecosystem
Text B Understanding Communication Technologies
Unit 2 Computer Technology
Text A The Computer Revolution and the History of Technology
Text B The Digitization of the World Picture
Unit 3 Network Technology
Text A The Internet
Text B Social Networking

Chapter 2 Life Science and Technology
Unit 4 Genetic Technology
Text A 20 Years After Dolly the Sheep Led the Way——Where Is Cloning Now?
Text B Genetics： The Study of Heredity
Unit 5 AgriculturaL Biotechnology
Text A Allergy-Free Peanuts? Not So Fast
Text B Whatever Happened to Advanced Biofuels?
Unit 5 Marine Biotechnology
Text A Blue Biotechnology Rises from Below
Text B Marine Biotechnology Opportunities for Latin America

Chapter 3 Transportation Technology
Unit 7 Highway and Railway
Text A A Survey of Wireless Communication Technologies & Their Performance for High Speed Railways
Text B Evaluation of High-Speed Track Quality Using Dynamic Simulation of Vehicle-Track Interaction
Unit 8 Sea Transportation
Text A Green Marine： An Environmental Program to Establish Sustainability in Marine Transportation
Text B Numerical Modeling of Air Pollutants Emitted by Waterway Transportation
Unit 9 Air Transportation
Text A What Supported the Growth of China' s Air Transport Industry from 1955 to 2011?
Text B Estimating Indices of Airport Productivity in Greater China

Chapter 4 Environmental Science and Technology
Unit 10 Ecosystem
Text A Biodiversity and Ecosystem Stability
Text B Climate Change and U．S． Natural Resources： Advancing the Nation' s Capability to Adapt
Unit 11 Resources and Environment
Text A Improving the Sustainable Efficiency of Food Systems
Text B Coping with Water Scarcity Challenge of the Twenty-First Century
Unit 12 Environmental Monitoring
Text A Alaska Water Quality Monitoring and Assessment Strategy
Text B Hydrogen Sulfide Exposure and Facts in St Rose， LA

Chapter 5 New Energy Technology
Unit 13 Nuclear Energy
Text A How Nuclear Power Can Stop Global Warming
Text B What Happens During a Nuclear Meltdown?
Unit 14 Solar Energy
Text A A Way to the Most Abundant Energy
Text B Fight over Rooftop Solar Forecasts a Bright Future for Cleaner Energy
Unit 15 Tidal & Wind Energy
Text A Energy Out of the Blue： Generating Electric Power from the Clash of River and Sea Water
Text B How a Wind Turbine Works

Chapter 6 Materials Science and Technology
Unit 16 Nano Materials
Text A Eight Reasons for Going Beyond Invisible to Nano
Text B Camera Chip for a Smart Phone Provides Superfine 3-D Resolution
Unit 17 Polymer Materials
Text A Basic Concepts and the Primary Structure of Polymers
Text B The History of the Concept of the Macromolecule
Unit 18 Rare Earth Materials
Text A A Brief Introduction to Rare Earth Materials
Text B Rare Earth Elements
Key to the Exercises
内容简介:
　　《科技英语阅读与翻译教程》包括信息技术、生命科学技术、交通运输技术、环境科学技术、新能源技术、材料科学技术等6章，共18个单元，每个单元包括A、B两篇课文及词汇、短语、术语、专有名词、翻译及解析、练习和趣味短文等部分。教材内容新颖，跟踪科技新发展，保持与源语一定的关联性，图文并茂，适用于普通高等院校MTI课程教学、英语专业阅读或翻译拓展课程相关课程教学。
　　《科技英语阅读与翻译教程》主要特点：（1）着眼科技，内容丰富。课文均选编于近年来英语国家出版的科技领域教科书、科普知识网站和国内英语期刊上选载的科技英语读物，知识内容兼具实效性、普适性和专业性。（2）主题鲜明，实用性强。课文用词严谨，语言规范，突出科技英语的语言特点，追求地道的科技英语表达。（3）内容依托，特色突出。《科技英语阅读与翻译教程》以特色的科技主题文章为依托，有利于激发学生英语学习的积极性，使学生在学习文章内容的过程中习得语言。（4）侧重阅读与翻译。《科技英语阅读与翻译教程》的阅读与翻译内容涉及科技领域的六大方面，内容丰富，实用性强。
目录:
Chapter 1 Information Technology
Unit 1 Communication Technology
Text A The Communication Technology Ecosystem
Text B Understanding Communication Technologies
Unit 2 Computer Technology
Text A The Computer Revolution and the History of Technology
Text B The Digitization of the World Picture
Unit 3 Network Technology
Text A The Internet
Text B Social Networking

Chapter 2 Life Science and Technology
Unit 4 Genetic Technology
Text A 20 Years After Dolly the Sheep Led the Way——Where Is Cloning Now?
Text B Genetics： The Study of Heredity
Unit 5 AgriculturaL Biotechnology
Text A Allergy-Free Peanuts? Not So Fast
Text B Whatever Happened to Advanced Biofuels?
Unit 5 Marine Biotechnology
Text A Blue Biotechnology Rises from Below
Text B Marine Biotechnology Opportunities for Latin America

Chapter 3 Transportation Technology
Unit 7 Highway and Railway
Text A A Survey of Wireless Communication Technologies & Their Performance for High Speed Railways
Text B Evaluation of High-Speed Track Quality Using Dynamic Simulation of Vehicle-Track Interaction
Unit 8 Sea Transportation
Text A Green Marine： An Environmental Program to Establish Sustainability in Marine Transportation
Text B Numerical Modeling of Air Pollutants Emitted by Waterway Transportation
Unit 9 Air Transportation
Text A What Supported the Growth of China' s Air Transport Industry from 1955 to 2011?
Text B Estimating Indices of Airport Productivity in Greater China

Chapter 4 Environmental Science and Technology
Unit 10 Ecosystem
Text A Biodiversity and Ecosystem Stability
Text B Climate Change and U．S． Natural Resources： Advancing the Nation' s Capability to Adapt
Unit 11 Resources and Environment
Text A Improving the Sustainable Efficiency of Food Systems
Text B Coping with Water Scarcity Challenge of the Twenty-First Century
Unit 12 Environmental Monitoring
Text A Alaska Water Quality Monitoring and Assessment Strategy
Text B Hydrogen Sulfide Exposure and Facts in St Rose， LA

Chapter 5 New Energy Technology
Unit 13 Nuclear Energy
Text A How Nuclear Power Can Stop Global Warming
Text B What Happens During a Nuclear Meltdown?
Unit 14 Solar Energy
Text A A Way to the Most Abundant Energy
Text B Fight over Rooftop Solar Forecasts a Bright Future for Cleaner Energy
Unit 15 Tidal & Wind Energy
Text A Energy Out of the Blue： Generating Electric Power from the Clash of River and Sea Water
Text B How a Wind Turbine Works

Chapter 6 Materials Science and Technology
Unit 16 Nano Materials
Text A Eight Reasons for Going Beyond Invisible to Nano
Text B Camera Chip for a Smart Phone Provides Superfine 3-D Resolution
Unit 17 Polymer Materials
Text A Basic Concepts and the Primary Structure of Polymers
Text B The History of the Concept of the Macromolecule
Unit 18 Rare Earth Materials
Text A A Brief Introduction to Rare Earth Materials
Text B Rare Earth Elements
Key to the Exercises

查看详情

相关分类

语言学汉语中国少数民族语言英语法语德语西班牙语俄语日语阿拉伯语韩语汉藏语系阿尔泰语系印欧语系

二手科技英语阅读与翻译教程郭艳玲王倩大连海事大学出版社本店销售的所有图书都为二手正版旧书，基本都在6-8成新，有部分笔记和划线！不喜欢旧书的买家请慎拍！旧书一般没有光盘和附册。激活码等.

八五品

博文二手书店

四川省成都市

平均发货8小时成功完成率90.58%

￥11.18

立即购买加入购物车不属于本条目
科技英语阅读与翻译教程郭艳玲王倩大连海事大学出版社

八五品

四川考试书店

四川省成都市

平均发货7小时成功完成率91.98%

￥11.50

立即购买加入购物车不属于本条目
科技英语阅读与翻译教程郭艳玲王倩大连海事大学出版社

八五品

博群书店兰胜容

四川省成都市

平均发货9小时成功完成率93.27%

￥11.50

立即购买加入购物车不属于本条目
二手科技英语阅读与翻译教程郭艳玲王倩大连海事大学出版社

八五品

大学教材教辅旧书店

四川省成都市

平均发货9小时成功完成率87.94%

￥11.70

立即购买加入购物车不属于本条目
科技英语阅读与翻译教程郭艳玲, 王倩, 主编

八品

星辰二手书的书店

河南省郑州市

平均发货9小时成功完成率95.46%

￥13.20

立即购买加入购物车不属于本条目
科技英语阅读与翻译教程【以图为准】实图拍摄以图片为准单本非套书每天下午6点前发快递非偏远包邮包邮包邮包邮包邮包邮 23114056

九品

凌峰图书包邮店

四川省成都市

平均发货8小时成功完成率94.4%

￥17.62

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程实图拍摄以图片为准单本非套书每天下午5点前发快递非偏远包邮包邮包邮包邮包邮包邮

九品

凌峰图书包邮店

四川省成都市

平均发货8小时成功完成率94.4%

￥17.62

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程

八五品

重庆沙坪坝区星月书店

重庆市沙坪坝区

平均发货10小时成功完成率87.15%

￥17.83

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程实图拍摄以图片为准单本非套书每天下午5点前发快递非偏远包邮包邮包邮包邮包邮包邮

九品

凌峰图书包邮店

四川省成都市

平均发货8小时成功完成率94.4%

￥17.85

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程郭艳玲王倩陈烽于冰大连海事大学出版社 9787563235384

八五品

旧书云旗舰店

四川省成都市

平均发货8小时成功完成率93.55%

￥17.99

立即购买加入购物车不属于本条目
科技英语阅读与翻译教程郭艳玲大连海事大学出版社

八五品

郑迎农的书店

湖北省孝感市

平均发货6小时成功完成率100%

￥18.80

立即购买加入购物车不属于本条目
科技英语阅读与翻译教程郭艳玲大连海事大学出版社

八五品

兰岚图书

北京市丰台区

平均发货11小时成功完成率82.46%

￥24.90

立即购买加入购物车不属于本条目
科技英语阅读与翻译教程单本非套书下午5点前发快递

九品

黑马书库

四川省成都市

平均发货8小时

￥51.75

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程实图拍摄以图片为准单本非套书每天下午5点前发快递非偏远包邮包邮包邮包邮包邮包邮

九品

凌峰图书包邮店

四川省成都市

平均发货8小时成功完成率94.4%

￥51.75

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程单本非套书每天5点准时发快递全年无休

九品

正宗书库

四川省成都市

平均发货13小时

￥51.75

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程实物如图，内页不超过5处划线标注见图6。223

九品

农夫山房

山东省济南市

平均发货9小时成功完成率95.78%

￥55.00

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程d5 内容有划线字迹瑕疵如图品相请自鉴如描述有误以图片为准

八五品

One Piece书屋

河北省保定市

平均发货5小时成功完成率93.42%

￥59.00

立即购买加入购物车
科技英语阅读与翻译教程正版实拍，书口有磨损，少量笔记，品如图，塑封保存

八五品

琅琊书苑的书摊

四川省成都市

平均发货18小时成功完成率100%

￥88.00

立即购买加入购物车