耶稣会士中国书简集：中国回忆录

耶稣会士中国书简集：中国回忆录

分享

作者: [法] 杜赫德著 , 耿升译

出版社: 大象出版社

出版时间: 2005-06

版次: 1

ISBN: 9787534738234

定价: 138.00

装帧: 精装

开本: 32开

纸张: 胶版纸

页数: 736页

字数: 582千字

丛书: 西方早期汉学经典译丛

分类: 宗教

44人买过

　　《耶稣会士中国书简--中国回忆录》是西方汉学的重要奠基性著作，它收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信，这些书信以亲历者的视角向西方详尽介绍了东方文明古国--中国社会生活的方方面面，涵括传教士对当时中国政治体制、社会风俗、自然地理、天文仪象、工艺技术的观察和理解，从而提供了大量珍贵的一手文献。本书不仅是研究明清史、宗教史、中外交流史的重要史料，而且在思想史上进一步凸现了中西思想文化交流会通的积极意义。
　　汉学著作的翻译在一定程度上比西方一般学术著作的翻译还要困难，因为它不仅要求译者熟悉外文，还必然会通中西文化，兼修历史、哲学、宗教等多个学科，这套书历经八年之久才全部翻译出版，其间的艰辛和困难可想而知。
　　本书是西方汉学的重要奠基性著作，它收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信，这些书信以亲历者的视角向西方详尽介绍了东方文明古国——中国社会生活的方方面面，涵括传教士对当时中国政治体制、社会风俗、自然地理、天文仪象、工艺技术的观察和理解，从而提供了大量珍贵的一手文献。本书不仅是研究明清史、宗教史、中外交流史的重要史料，而且在思想史上进一步凸现了中西思想文化交流会通的积极意义。
内容简介:
　　《耶稣会士中国书简--中国回忆录》是西方汉学的重要奠基性著作，它收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信，这些书信以亲历者的视角向西方详尽介绍了东方文明古国--中国社会生活的方方面面，涵括传教士对当时中国政治体制、社会风俗、自然地理、天文仪象、工艺技术的观察和理解，从而提供了大量珍贵的一手文献。本书不仅是研究明清史、宗教史、中外交流史的重要史料，而且在思想史上进一步凸现了中西思想文化交流会通的积极意义。
　　汉学著作的翻译在一定程度上比西方一般学术著作的翻译还要困难，因为它不仅要求译者熟悉外文，还必然会通中西文化，兼修历史、哲学、宗教等多个学科，这套书历经八年之久才全部翻译出版，其间的艰辛和困难可想而知。
　　本书是西方汉学的重要奠基性著作，它收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信，这些书信以亲历者的视角向西方详尽介绍了东方文明古国——中国社会生活的方方面面，涵括传教士对当时中国政治体制、社会风俗、自然地理、天文仪象、工艺技术的观察和理解，从而提供了大量珍贵的一手文献。本书不仅是研究明清史、宗教史、中外交流史的重要史料，而且在思想史上进一步凸现了中西思想文化交流会通的积极意义。

查看详情

相关分类

宗教理论概况分析神话与原始宗教佛教道教伊斯兰教（回教）基督教其他宗教术数、阴阳五行、占卜、命相、堪舆（风水）、巫医巫术

3

耶稣会士中国书简集：中国回忆录

九品

时光尽头恋人书屋

北京市通州区

平均发货2小时成功完成率91.37%

￥329.99

券

100减20

立即购买加入购物车
10

耶稣会士中国书简集：中国回忆录中卷

九品

月隐书屋

河南省郑州市

平均发货8小时成功完成率96.23%

￥372.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
2

耶稣会士中国书简集：中国回忆录中下

九品

需配书院（南京书店）

江苏省南京市

平均发货13小时成功完成率94.87%

￥600.00

券

100减20

立即购买加入购物车
12

耶稣会士中国书简集：中国回忆录上中下全三册精装

八五品

唐楷宋行翰墨

北京市石景山区

平均发货9小时成功完成率98.53%

￥880.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
10

耶稣会士中国书简集：中国回忆录

九五品

大龙猫猫虫的书摊

江苏省南京市

平均发货4小时成功完成率100%

￥888.00

券

100减20

立即购买加入购物车
13

耶稣会士中国书简集：中国回忆录上中下全三册实物拍摄内页干净无笔迹划痕无缺损

九品

京城鑫诚书店的书店

北京市昌平区

平均发货4小时成功完成率97.68%

￥998.00

券

100减20

立即购买加入购物车
23

耶稣会士中国书简集：中国回忆录

九品

泰山玉旧书店一分店

山东省泰安市

平均发货10小时成功完成率95.97%

￥998.00

券

100减20

立即购买加入购物车
14

耶稣会士中国书简集：中国回忆录上中下精装原版现货

九品

思博斋

浙江省杭州市

平均发货8小时成功完成率96.81%

￥999.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
6

耶稣会士中国书简集：中国回忆录【全三册合售】【译者签赠本】见图

九品

往圣书屋

山东省济宁市

平均发货5小时成功完成率97.8%

￥1599.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
耶稣会士中国书简集（全6册） 9787534738234

九品

聚香阁

北京市东城区

平均发货10小时成功完成率85.36%

￥2000.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
耶稣会士中国书简集（全6册） 9787534738234

九品

聚香阁

北京市东城区

平均发货10小时成功完成率85.36%

￥2375.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目