为雨而行

作者: [美] 西蒙·欧迪斯（Ortiz,S.）著 , 余石屹译

出版社: 清华大学出版社

出版时间: 2013-05

版次: 1

ISBN: 9787302318293

定价: 60.00

装帧: 精装

开本: 32开

纸张: 胶版纸

页数: 309页

字数: 192千字

正文语种: 简体中文，英语

丛书: 清华大学文科出版基金

分类: 文学

1 张插图图片

9人买过

　　《为雨而行（汉英对照）》是当今美国最著名的印第安诗人西蒙·欧迪斯的成名作，也是20世纪七八十年代美国印第安文艺复兴运动中的重要诗集，诗人主要讲述自己在印第安保留地上的成长故事，用诗歌的形式展现了印第安民族丰富多彩的文化传统和价值，诗人用自己的成长经历说明印第安文化的传统价值对个人和当今世界都具有积极意义。　　西蒙·欧迪斯，当代美国原住民诗人。20世纪60-70年代美国印第安文艺复兴运动中的代表诗人，为美国印第安文化意识的觉醒做出了重要贡献。
　　1981年作为唯一一位原住民诗人在白宫获总统嘉奖。
　　1903年获美国原住民作家社团颁发的终身成就奖。
　　2002年新墨西哥大学授予荣誉博士学位，现任美国亚利桑那州立大学校董教授。
　　2012年应邀参加我国青海国际士著民族诗人帐篷圆桌会议。
　　2013年荣获青海湖国际诗歌节第三届金藏羚羊国际诗歌奖。
　　
　　余石屹，清华大学外文系教授，1998年获美国科罗拉多大学比较文学博士学位。长期从事英美文学和翻译的研究与教学，出版有英文专著ReadingtheChuang-tzuintheT'angDynasty：TheCommentaryofch'engHsuan-ying、译著《当代英美诗歌鉴赏指南》以及英美文学和翻译研究论文若干，目前主要从事20-21世纪英美诗歌、文学与翻译的交叉研究。引子
第一篇　准备
土狼讲述的创世纪
婴孩的形成
给孩子的四首诗
快要当父亲的人
一定要生存下去
语言
四首鸟歌
时间、运动和空间
小狗内兹
诗人
父亲的歌
两个女人
离别诗

第二篇　离别
走向蜘蛛泉
今展在突然升起的浓雾中来到海边
凤凰城弃客车站蓝调
梅尼法姆斯笔记
老山
1971年8月21日印第安人
今天的小事
在南方旅行
搬迁
客车上的谈话
手里抱着一台康慰牌电视机的诗人自画像
吃了一惊
一大早
交友
没有你
我弄丢的诗歌
多么近
昨夜
今天，乘A号线地铁，从168街到14街
在纽约城的饥饿
一路到纽约
给盖洛普的兄弟姐妹们
傍晚在海滩散步
给小孩的我讲耐心的诗

第三篇　回归
威斯康辛马
酒馆遐想
……

第四篇　下雨了
内容简介:
　　《为雨而行（汉英对照）》是当今美国最著名的印第安诗人西蒙·欧迪斯的成名作，也是20世纪七八十年代美国印第安文艺复兴运动中的重要诗集，诗人主要讲述自己在印第安保留地上的成长故事，用诗歌的形式展现了印第安民族丰富多彩的文化传统和价值，诗人用自己的成长经历说明印第安文化的传统价值对个人和当今世界都具有积极意义。
作者简介:
　　西蒙·欧迪斯，当代美国原住民诗人。20世纪60-70年代美国印第安文艺复兴运动中的代表诗人，为美国印第安文化意识的觉醒做出了重要贡献。
　　1981年作为唯一一位原住民诗人在白宫获总统嘉奖。
　　1903年获美国原住民作家社团颁发的终身成就奖。
　　2002年新墨西哥大学授予荣誉博士学位，现任美国亚利桑那州立大学校董教授。
　　2012年应邀参加我国青海国际士著民族诗人帐篷圆桌会议。
　　2013年荣获青海湖国际诗歌节第三届金藏羚羊国际诗歌奖。
　　
　　余石屹，清华大学外文系教授，1998年获美国科罗拉多大学比较文学博士学位。长期从事英美文学和翻译的研究与教学，出版有英文专著ReadingtheChuang-tzuintheT'angDynasty：TheCommentaryofch'engHsuan-ying、译著《当代英美诗歌鉴赏指南》以及英美文学和翻译研究论文若干，目前主要从事20-21世纪英美诗歌、文学与翻译的交叉研究。
目录:
引子
第一篇　准备
土狼讲述的创世纪
婴孩的形成
给孩子的四首诗
快要当父亲的人
一定要生存下去
语言
四首鸟歌
时间、运动和空间
小狗内兹
诗人
父亲的歌
两个女人
离别诗

第二篇　离别
走向蜘蛛泉
今展在突然升起的浓雾中来到海边
凤凰城弃客车站蓝调
梅尼法姆斯笔记
老山
1971年8月21日印第安人
今天的小事
在南方旅行
搬迁
客车上的谈话
手里抱着一台康慰牌电视机的诗人自画像
吃了一惊
一大早
交友
没有你
我弄丢的诗歌
多么近
昨夜
今天，乘A号线地铁，从168街到14街
在纽约城的饥饿
一路到纽约
给盖洛普的兄弟姐妹们
傍晚在海滩散步
给小孩的我讲耐心的诗

第三篇　回归
威斯康辛马
酒馆遐想
……

第四篇　下雨了

查看详情

相关分类

名家作品中国古代文学（1840年以前）中国近代文学（1840年-1919年）中国现代文学（1919年-1949年）中国当代文学（1949年至今）世界文学诗歌词曲散文/随笔/书信戏剧与曲艺纪实文学民间文学文学评论与鉴赏文学理论青春文学

为雨而行:汉英对照9787302318293 正版一手库存书，无笔记，未翻阅。如果商品名称和图片不符时，以商品名称为准，谢谢

全新

书友图书城

北京市丰台区

平均发货26小时成功完成率85.18%

￥32.80

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
【正版书籍】为雨而行:汉英对照正版图书，可开发票。

全新

乐益图书批发

河北省保定市

平均发货21小时成功完成率81.35%

￥43.20

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行

九五品

知识分子书店

海南省海口市

平均发货13小时成功完成率93.01%

￥63.00

券

100减20

立即购买加入购物车
为雨而行

九五品

鲁是特

天津市武清区

平均发货31小时成功完成率87.64%

￥38.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行:汉英对照正版图书，放心下单，请核对以书号和标题书名为准

全新

缘缘书轩

河北省保定市

平均发货21小时成功完成率88.63%

￥31.80

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行本店经营图书主为8-95品二手书，本着认真负责的态度上传图书，尽可能详细的反应书本的真实情况

九五品

夜语笙箫书店08

北京市通州区

平均发货15小时成功完成率95.56%

￥38.90

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行【正版有货可开发票；库存情况请咨询，及标题与图片不一致时】

全新

书香静谧书店

广东省广州市

平均发货8小时成功完成率92.69%

￥78.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行【正版有货可开发票；库存书！标题与图片不一致时,请质询】

全新

心流图书

广东省广州市

平均发货8小时成功完成率89.96%

￥182.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行

九品

豫南书屋

北京市房山区

平均发货8小时成功完成率96.89%

￥35.00

券

100减20

立即购买加入购物车
为雨而行原版内页全新

全新

九条龙书店

北京市海淀区

平均发货5小时成功完成率97.04%

￥50.00

券

100减20

立即购买加入购物车
为雨而行原版内页干净

九五品

秀琼书店

北京市海淀区

平均发货6小时成功完成率97.32%

￥50.00

券

100减20

立即购买加入购物车
为雨而行

九品

明宏书店

四川省成都市

平均发货13小时成功完成率91.7%

￥50.00

券

100减20

立即购买加入购物车
为雨而行:汉英对照本店所有图书均为正版一手库存书，无笔记，未翻阅。如果商品名称和图片不符时，以商品名称为准，配货发货只核对书号和商品名称，谢谢

全新

书友kw243643的书店

河北省保定市

平均发货13小时成功完成率91.25%

￥30.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
西蒙·欧迪斯成名作《为雨而行》

2013-05 印刷
印次: 1

九五品

阙本书店

江苏省常州市

平均发货6小时成功完成率97.39%

￥88.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
全新正版为雨而行(精)9787302318293 正版书籍，放心下单。绝大部分是新书，个别品相折痕的，我们会主动联系哦

全新

东方宝藏一正版专营店的书店

河北省保定市

平均发货10小时成功完成率82.62%

￥42.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行【正版图书可开发票】【支持7天无理由退回】{以标题为准，详情可咨询客服}

全新

赏乐阅书社

湖南省长沙市

平均发货13小时成功完成率91.81%

￥80.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行

2013-05 印刷
印次: 1

九五品

箫台书屋

浙江省温州市

平均发货14小时成功完成率96.83%

￥42.00

券

100减20

立即购买加入购物车
为雨而行

九品

折节读书

广东省惠州市

平均发货15小时成功完成率96.43%

￥39.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行内页干净

九五品

益安书舍

北京市海淀区

平均发货44小时成功完成率81.08%

￥42.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行:汉英对照9787302318293

全新

书奇图书专营店

河北省保定市

平均发货18小时成功完成率85.05%

￥33.50

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目
为雨而行

八品

书友kw8186433的书摊

北京市顺义区

平均发货15小时成功完成率93.67%

￥30.00

券

100减20

立即购买加入购物车
为雨而行（精装本） [美] 西蒙·欧迪斯著余石屹译

2013-05 印刷
印次: 1

九五品

树求鱼书店

北京市东城区

平均发货43小时成功完成率92.31%

￥50.00

券

100减20

立即购买加入购物车不属于本条目

为雨而行

内容简介:

作者简介:

目录: