英语转类词研究:语料库视角

英语转类词研究:语料库视角
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
2014-02
版次: 1
ISBN: 9787302339212
定价: 62.00
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 324页
字数: 273千字
正文语种: 英语
分类: 语言文字
9人买过
  •   《英语转类词研究:语料库视角》探讨了如何立足于《朗文当代高级英语辞典》和大型语料库“英国国家语料库(BNC)”,建构现代英语名词、动词和形容词间的转类词语库,并基于建立的词库,对此种现象及其在不同体裁里的分布与发生频率作出描写和阐释。   司显柱,安徽六安人,文学博士,现任北京交通大学语言与传播学院院长、教授、博士生导师。学术研究涵盖翻译理论、系统功能语言学、英汉语言、外语教学、语言服务等多个领域。在《中国翻译》、《外国语》等学术期刊和重要学术会议文集发表学术论文约90篇,其中外国语言文学类专业期刊约70篇;以独著或第一作者身份出版专著、教材、编著等20余部;主持国家社科基金、教育部人文社科基金、教育部教学改革专项和其他省、部级课题10余项;以第一完成人身份获得省级优秀教学成果一等奖、省级优秀高等学校优秀教材一等奖、省级哲学社会科学优秀成果二等奖等奖项9项。为2013-2017年度教育部高等学校英语专业教学指导委员会委员、中国英汉语比较研究会常务理事、中国语言教育研究会常务理事、中国高等教育学会外语教学研究分会常务理事、中国翻译协会理事,教育部人文社科基金项目评委。多次应邀在国际性、全国性学术会议上做主题报告、点评或主持,在多所高校开展学术讲座。 第一章绪论
    1.1概念内涵
    1.2研究现状
    1.3研究内容
    1.4重点难点
    1.5研究价值

    第二章如何研制英语转类词语库
    2.1关于《朗文辞典》和“BNC语料库”
    2.2研制步骤与方法
    2.3关于“BNC语料库”自动词性标注系统

    第三章英语名转动词研究
    3.1研究回顾
    312英语名转动词库建构
    3.3英语名转动词描写:体裁分布与发生频次
    3.4名转动词属性、特征及分布的认知一功能模式阐释

    第四章英语动转名词研究
    4.1动转名词:检索与搜集
    4.2英语动转名词库建构
    4.3英语动转名词描写:体裁分布与发生频次
    4.4系统功能语言学视角的动转名现象探索

    第五章英语形转名词研究
    5.1形转名词:检索与搜集
    5.2英语形转名词库建构
    5.3英语形转名词描写:体裁分布与发生频次
    5.4语法隐喻和形转名词

    第六章英语名转形容词研究

    第七章英语形转动词和动转形容词研究
    7.1英语形容词转类动词
    7.2英语动词转类形容词
    参考文献
    后记
  • 内容简介:
      《英语转类词研究:语料库视角》探讨了如何立足于《朗文当代高级英语辞典》和大型语料库“英国国家语料库(BNC)”,建构现代英语名词、动词和形容词间的转类词语库,并基于建立的词库,对此种现象及其在不同体裁里的分布与发生频率作出描写和阐释。
  • 作者简介:
      司显柱,安徽六安人,文学博士,现任北京交通大学语言与传播学院院长、教授、博士生导师。学术研究涵盖翻译理论、系统功能语言学、英汉语言、外语教学、语言服务等多个领域。在《中国翻译》、《外国语》等学术期刊和重要学术会议文集发表学术论文约90篇,其中外国语言文学类专业期刊约70篇;以独著或第一作者身份出版专著、教材、编著等20余部;主持国家社科基金、教育部人文社科基金、教育部教学改革专项和其他省、部级课题10余项;以第一完成人身份获得省级优秀教学成果一等奖、省级优秀高等学校优秀教材一等奖、省级哲学社会科学优秀成果二等奖等奖项9项。为2013-2017年度教育部高等学校英语专业教学指导委员会委员、中国英汉语比较研究会常务理事、中国语言教育研究会常务理事、中国高等教育学会外语教学研究分会常务理事、中国翻译协会理事,教育部人文社科基金项目评委。多次应邀在国际性、全国性学术会议上做主题报告、点评或主持,在多所高校开展学术讲座。
  • 目录:
    第一章绪论
    1.1概念内涵
    1.2研究现状
    1.3研究内容
    1.4重点难点
    1.5研究价值

    第二章如何研制英语转类词语库
    2.1关于《朗文辞典》和“BNC语料库”
    2.2研制步骤与方法
    2.3关于“BNC语料库”自动词性标注系统

    第三章英语名转动词研究
    3.1研究回顾
    312英语名转动词库建构
    3.3英语名转动词描写:体裁分布与发生频次
    3.4名转动词属性、特征及分布的认知一功能模式阐释

    第四章英语动转名词研究
    4.1动转名词:检索与搜集
    4.2英语动转名词库建构
    4.3英语动转名词描写:体裁分布与发生频次
    4.4系统功能语言学视角的动转名现象探索

    第五章英语形转名词研究
    5.1形转名词:检索与搜集
    5.2英语形转名词库建构
    5.3英语形转名词描写:体裁分布与发生频次
    5.4语法隐喻和形转名词

    第六章英语名转形容词研究

    第七章英语形转动词和动转形容词研究
    7.1英语形容词转类动词
    7.2英语动词转类形容词
    参考文献
    后记
查看详情
相关图书 / 更多
您可能感兴趣 / 更多
英语转类词研究:语料库视角
语言服务研究(第四卷 第一辑)
司显柱 陈义华 主编;徐珺 执行主编
英语转类词研究:语料库视角
语言服务研究(第三卷)
司显柱 徐珺
英语转类词研究:语料库视角
语言服务研究(第二卷)
司显柱 主编
英语转类词研究:语料库视角
功能路径翻译研究(第一辑)
司显柱 常晨光
英语转类词研究:语料库视角
语言服务研究(第一卷)
司显柱 徐珺
英语转类词研究:语料库视角
汉译英教程(第三版)
司显柱、陈洪富、李稳敏、李琪 著
英语转类词研究:语料库视角
汉译英教程(第二版)
司显柱、李稳敏、李琪 著
英语转类词研究:语料库视角
英语写作教程(第2版)/英语写译系列教材·高等教育“十三五”部委级规划教材
司显柱、赵海燕、李俊叶 著
英语转类词研究:语料库视角
通达英语写译系列教程2:汉译英教程(第二版)
司显柱 著
英语转类词研究:语料库视角
翻译研究关键词
司显柱 著
英语转类词研究:语料库视角
功能语言学与翻译研究:翻译质量评估模式建构
司显柱 著
英语转类词研究:语料库视角
大学英语精读:词汇精练3
司显柱 著