跨文化交际:语篇分析法
作者:
[美] 斯科隆
(Scollon R.) 著 , 贾玉新
著
出版时间:
2000-08
版次:
1
ISBN:
9787560019345
定价:
25.90
装帧:
平装
开本:
16开
纸张:
胶版纸
页数:
276页
正文语种:
简体中文,英语
-
"Thetheoreticaldiscussionsareexcellent.TheScollonsprovideauniquecombinationofalltheessentialtopiesincross-culturalcommunication,asophisticatedandoriginaltheoreticalframework,andanunusuallywell-organizedandconcisepresentationofthematerial.Thebookinextrmelywellwritten:itiscleaarandfulloftellingexamples.Icantimagineabettertreatmentofthetopic.DeboranTannen,GeorgetownUniversity.
"TheScollonsmixcontemporarylinguisticanthropologywithmodernconcernsoverinterculturalcommunicationandforgeacreative,importantblend.Theirlivelyandaccessibleapproachwillenlightenanyonewholivesandworksinourculturallydiverseworld,MichaelAgar,UniversityofMaryland.
Thisvolumeisalivelyintroductionandpracticalguidetothemainconceptsandprincipalproblemsofinterculturalcommunication.ViewedfromwithintheframeworkofinteractivesociolinguisticsassociatedwithTannen,Gumperz,andothers,theauthorsfocusinparticularonthediscourseofAsiansandofwestemers,thediscourseofmenandwomen,corporatediscourseandthediscourseofprofessionalorganizations,andintergenerationaldiscourse.Whilemakinguseofresearchinpragmatics,discourseanalysisorganizationalcommunication,socialpsychology,andtheethnographyofcommunication,thisbookpresentsstudents,researchers,andpractitionerswithacomprehensiveandunifiedframeworkfortheanalysisofdiscourse.
RonScollonandsuzannewongscollonhavewrittenextensivelyoncross-culturalcommunication,fromacademicpositionsinNorthamericanuniversitiesaswellasinTaiwan.southKorea,andHongKong,andinconsultancieswithoverfiftygovernmentalandcorporateorganizationsinNorthAmericaandAsia.Theirbook.Narrative,LiteracyandFaceinInterethniccommunication,basprovedtobefoundationalbothwithinacademicstudiesofinterculturaldiscourseandwithincorporateorinstitutionaltrainingprograms.TheauthorsarecurentlyLecturersinenglishatthecityUniversityofHongKong. PrefacebyHalliday
王宗炎序
导读
ListofFigures
SeriesEditorsPreface
Preface
1WhatisaDiscourseApproach?
TheTopic
Professionalcommunication
Interdiscoursecommunication
TheLimitsofLanguang
Languaneisaobiguousbynature
Wemustdrawinferencesaboutmeaning
Ourinferencestendtobefoxed,nottenative
WhatisSuccessfulInterdiscourseProfessionalCommunication?
Expectingthingstogowrong
TwoApproachestoInterdiscourseProfessionalCommunication
Increasingsharedknowledge
Deslingwithmiscommunication
2How,When,andWheretoDoThengswithLanguange
SentenceMeaningandSpeakersMeaning
SpeechActs,SpeechEvents,andSpeechSituations
GrammarofContext
SevenMainComponentsforaGrammarofContext
Scene
Key
Participants
Messageform
Sequence
Co-occurrencepatterns,markedandunmarked
Manifestation
Contents
3InterpersonalPolitenessandPuwer
4ConversatonalInference:InterpretationinSpokenDiscourse
5TopicandFace:InductiveandDeductivePatternsinDiscourse
6IdeollgiesofDiscoures
7WhatisCulture?InterculturalCommunicationandStreeotyping
8CorporateDiscourse
9ProfessionalDiscourse
10GenerationalDiscourse
11GenderDiscourse
References
Index
-
内容简介:
"Thetheoreticaldiscussionsareexcellent.TheScollonsprovideauniquecombinationofalltheessentialtopiesincross-culturalcommunication,asophisticatedandoriginaltheoreticalframework,andanunusuallywell-organizedandconcisepresentationofthematerial.Thebookinextrmelywellwritten:itiscleaarandfulloftellingexamples.Icantimagineabettertreatmentofthetopic.DeboranTannen,GeorgetownUniversity.
"TheScollonsmixcontemporarylinguisticanthropologywithmodernconcernsoverinterculturalcommunicationandforgeacreative,importantblend.Theirlivelyandaccessibleapproachwillenlightenanyonewholivesandworksinourculturallydiverseworld,MichaelAgar,UniversityofMaryland.
Thisvolumeisalivelyintroductionandpracticalguidetothemainconceptsandprincipalproblemsofinterculturalcommunication.ViewedfromwithintheframeworkofinteractivesociolinguisticsassociatedwithTannen,Gumperz,andothers,theauthorsfocusinparticularonthediscourseofAsiansandofwestemers,thediscourseofmenandwomen,corporatediscourseandthediscourseofprofessionalorganizations,andintergenerationaldiscourse.Whilemakinguseofresearchinpragmatics,discourseanalysisorganizationalcommunication,socialpsychology,andtheethnographyofcommunication,thisbookpresentsstudents,researchers,andpractitionerswithacomprehensiveandunifiedframeworkfortheanalysisofdiscourse.
RonScollonandsuzannewongscollonhavewrittenextensivelyoncross-culturalcommunication,fromacademicpositionsinNorthamericanuniversitiesaswellasinTaiwan.southKorea,andHongKong,andinconsultancieswithoverfiftygovernmentalandcorporateorganizationsinNorthAmericaandAsia.Theirbook.Narrative,LiteracyandFaceinInterethniccommunication,basprovedtobefoundationalbothwithinacademicstudiesofinterculturaldiscourseandwithincorporateorinstitutionaltrainingprograms.TheauthorsarecurentlyLecturersinenglishatthecityUniversityofHongKong.
-
目录:
PrefacebyHalliday
王宗炎序
导读
ListofFigures
SeriesEditorsPreface
Preface
1WhatisaDiscourseApproach?
TheTopic
Professionalcommunication
Interdiscoursecommunication
TheLimitsofLanguang
Languaneisaobiguousbynature
Wemustdrawinferencesaboutmeaning
Ourinferencestendtobefoxed,nottenative
WhatisSuccessfulInterdiscourseProfessionalCommunication?
Expectingthingstogowrong
TwoApproachestoInterdiscourseProfessionalCommunication
Increasingsharedknowledge
Deslingwithmiscommunication
2How,When,andWheretoDoThengswithLanguange
SentenceMeaningandSpeakersMeaning
SpeechActs,SpeechEvents,andSpeechSituations
GrammarofContext
SevenMainComponentsforaGrammarofContext
Scene
Key
Participants
Messageform
Sequence
Co-occurrencepatterns,markedandunmarked
Manifestation
Contents
3InterpersonalPolitenessandPuwer
4ConversatonalInference:InterpretationinSpokenDiscourse
5TopicandFace:InductiveandDeductivePatternsinDiscourse
6IdeollgiesofDiscoures
7WhatisCulture?InterculturalCommunicationandStreeotyping
8CorporateDiscourse
9ProfessionalDiscourse
10GenerationalDiscourse
11GenderDiscourse
References
Index
查看详情
-
八五品
河北省衡水市
平均发货9小时
成功完成率97.85%
-
八五品
江苏省南京市
平均发货11小时
成功完成率85.32%
-
八五品
四川省成都市
平均发货4小时
成功完成率98.25%
-
八五品
黑龙江省哈尔滨市
平均发货11小时
成功完成率95.68%
-
八五品
安徽省阜阳市
平均发货13小时
成功完成率94.81%
-
九品
北京市昌平区
平均发货12小时
成功完成率95.72%
-
九品
北京市丰台区
平均发货7小时
成功完成率96.53%
-
八品
广东省广州市
平均发货13小时
成功完成率94.12%
-
八五品
河南省商丘市
平均发货10小时
成功完成率91.85%
-
九品
安徽省合肥市
平均发货49小时
成功完成率87.1%
-
九品
河北省沧州市
平均发货8小时
成功完成率96.07%
-
九品
湖南省长沙市
平均发货9小时
成功完成率97.38%
-
八五品
北京市东城区
平均发货11小时
成功完成率96.44%
-
八五品
-
八五品
江苏省南京市
平均发货6小时
成功完成率96.69%
-
九品
河南省濮阳市
平均发货7小时
成功完成率97.04%
-
九品
河北省廊坊市
平均发货8小时
成功完成率90.51%
-
八品
重庆市大渡口区
平均发货9小时
成功完成率97.53%
-
八五品
安徽省蚌埠市
平均发货11小时
成功完成率93.17%
-
八五品
上海市奉贤区
平均发货8小时
成功完成率96.61%
-
九品
河南省周口市
平均发货11小时
成功完成率91.5%
-
九品
河南省周口市
平均发货11小时
成功完成率91.5%
-
八五品
河北省廊坊市
平均发货10小时
成功完成率95.41%
-
八五品
上海市宝山区
平均发货15小时
成功完成率88.02%
-
八五品
广东省茂名市
平均发货13小时
成功完成率97.24%
-
八五品
湖北省宜昌市
平均发货10小时
成功完成率95.01%
-
八品
江苏省南京市
平均发货17小时
成功完成率100%
-
九品
-
九品
北京市通州区
平均发货5小时
成功完成率98.18%
-
八五品
-
八五品
北京市昌平区
平均发货21小时
成功完成率91.6%
-
2000-08 印刷
印次: 1
八五品
湖南省长沙市
平均发货3小时
成功完成率95.56%
-
八五品
四川省成都市
平均发货11小时
成功完成率93.89%
-
2004-02 印刷
印次: 3
九品
河南省濮阳市
平均发货7小时
成功完成率97.85%
-
2004-02 印刷
印次: 3
九品
河北省廊坊市
平均发货12小时
成功完成率97.38%
-
九品
-
九品
北京市昌平区
平均发货22小时
成功完成率88.92%
-
九品
北京市海淀区
平均发货24小时
成功完成率82.66%
-
九品
湖北省孝感市
平均发货8小时
成功完成率98.27%
-
九品
上海市长宁区
平均发货14小时
成功完成率92.39%
-
九品
江苏省连云港市
平均发货26小时
成功完成率66.67%
-
九品
安徽省合肥市
平均发货4小时
成功完成率96.97%
-
九品
湖北省孝感市
平均发货24小时
成功完成率93.62%
-
九品
广东省广州市
平均发货8小时
成功完成率85.53%
-
九五品
四川省成都市
平均发货5小时
成功完成率85.48%
-
九五品
北京市怀柔区
平均发货34小时
成功完成率33.33%
-
九品
北京市海淀区
平均发货1小时
成功完成率95.71%