听辨与译述
出版时间:
2020-08
版次:
1
ISBN:
9787303259762
定价:
56.00
装帧:
其他
开本:
16开
纸张:
胶版纸
页数:
352页
17人买过
-
本教材由长期从事口译教学、研究和实践的经验丰富的教师团队编写。本书将口译的重要分支技能有机结合在一起，章节设计注重“听”和“述”分支技能的呼应和互动，从听辨和译述两条线平行展开训练设计。主要训练包括：说明性演讲/词性转换、说服性演讲/同义词替换、话语标记/有提示演讲、信息结构（已知及未知信息）/断句、信息结构（核心句）/句法转换、信息结构（话题链）/详述、多任务处理/影子跟读、预言预测/PPT演讲、非语言预测/主题演讲、信息密度/归纳、信息冗余/缩减、记忆训练/复述，*后进阶至无笔记交替传译和对话口译的模拟实践环节。本教材的适用对象为翻译专业本科（BTI）学生、学习口译课程的本科英语专业或相关专业的学生，同时也适用于对口译感兴趣的自学者。 常俊跃，大连外国语大学副校长，主要从事高校英语教学研究。邹德艳，大连外国语大学高级翻译学院副院长，主要从事口译理论及教学研究。
-
内容简介:
本教材由长期从事口译教学、研究和实践的经验丰富的教师团队编写。本书将口译的重要分支技能有机结合在一起，章节设计注重“听”和“述”分支技能的呼应和互动，从听辨和译述两条线平行展开训练设计。主要训练包括：说明性演讲/词性转换、说服性演讲/同义词替换、话语标记/有提示演讲、信息结构（已知及未知信息）/断句、信息结构（核心句）/句法转换、信息结构（话题链）/详述、多任务处理/影子跟读、预言预测/PPT演讲、非语言预测/主题演讲、信息密度/归纳、信息冗余/缩减、记忆训练/复述，*后进阶至无笔记交替传译和对话口译的模拟实践环节。本教材的适用对象为翻译专业本科（BTI）学生、学习口译课程的本科英语专业或相关专业的学生，同时也适用于对口译感兴趣的自学者。
-
作者简介:
常俊跃，大连外国语大学副校长，主要从事高校英语教学研究。邹德艳，大连外国语大学高级翻译学院副院长，主要从事口译理论及教学研究。
查看详情
-
八五品
重庆市沙坪坝区
平均发货9小时
成功完成率87.32%
-
5
全新
河北省保定市
平均发货33小时
成功完成率81.57%
-
听辨与译述
正版认证 假一赔十 支持七天无理由退货
全新
北京市海淀区
平均发货16小时
成功完成率88.43%
-
八五品
河南省鹤壁市
平均发货9小时
成功完成率96.44%
-
听辨与译述
买书，就上二手书海官方企业店，清仓处理，真实库存，特价正版，收藏店铺，优先发货! ps：下午三点之前的订单当天发货，之后明天发货，特殊情况除外。
八五品
河南省鹤壁市
平均发货10小时
成功完成率96.35%
-
八五品
湖南省长沙市
平均发货10小时
成功完成率94.98%
-
全新
河北省保定市
平均发货32小时
成功完成率87.65%
-
全新
北京市通州区
平均发货23小时
成功完成率86.89%
-
全新
江苏省南京市
平均发货14小时
成功完成率83.66%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货14小时
成功完成率87.68%
-
全新
广东省广州市
平均发货7小时
成功完成率93.75%
-
全新
浙江省嘉兴市
平均发货13小时
成功完成率94.89%
-
九品
广东省深圳市
平均发货14小时
成功完成率93.09%
-
九品
北京市朝阳区
平均发货18小时
成功完成率86.3%
-
九品
江西省南昌市
平均发货10小时
成功完成率93.28%
-
全新
广东省广州市
平均发货16小时
成功完成率92.31%
-
全新
广东省广州市
平均发货17小时
成功完成率94.77%
-
全新
广东省广州市
平均发货17小时
成功完成率93.25%
-
3
全新
四川省成都市
平均发货22小时
成功完成率91.19%
-
3
八五品
重庆市沙坪坝区
平均发货8小时
成功完成率84.31%
-
听辨与译述
正版二手书，图片套装请联系客服再下单，均有笔记不影响使用，无赠品、光盘、MP150064等
八五品
山东省枣庄市
平均发货9小时
成功完成率87.86%
-
听辨与译述
正版二手，均有笔记不影响使用，无赠品、光盘、MP7110等。如需购买套装书，请联系客服核实，批量上传数据有误差，套装书售后运费自理，还请见谅！
八五品
山东省枣庄市
平均发货8小时
成功完成率88.56%
-
全新
北京市西城区
平均发货16小时
成功完成率92.03%
-
听辨与译述
正版二手书，图片套装的图书是其中一本，购买前请联系客服
八五品
山东省济南市
平均发货8小时
成功完成率94.37%
-
九五品
江西省南昌市
平均发货10小时
成功完成率94.49%
-
6
九品
北京市通州区
平均发货11小时
成功完成率95.15%
-
全新
浙江省嘉兴市
平均发货9小时
成功完成率95.54%
-
八五品
-
八五品
江苏省南京市
平均发货13小时
成功完成率88.04%
-
八五品
四川省成都市
平均发货8小时
成功完成率93.67%
-
听辨与译述
本店书籍，保证正版，多仓库发货，欢迎选购
八五品
重庆市沙坪坝区
平均发货9小时
成功完成率90.59%
-
听辨与译述
图书已消毒！套装图书多为单本定价，下单前请联系客服。正版发货快
八五品
重庆市九龙坡区
平均发货9小时
成功完成率82.23%
-
八五品
山东省滨州市
平均发货9小时
成功完成率93.85%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货16小时
成功完成率85.77%
-
八五品
安徽省滁州市
平均发货17小时
成功完成率87.22%
-
2
全新
河北省保定市
平均发货31小时
成功完成率80.37%
-
[清仓]听辨与译述
清仓处理，真实库存，正版书籍，收藏店铺，优先发货! ps：下午三点之前的订单当天发货，之后明天发货，特殊情况除外。
八五品
河南省鹤壁市
平均发货11小时
成功完成率96.34%
-
全新
上海市黄浦区
平均发货10小时
成功完成率92.16%
-
全新
天津市和平区
平均发货24小时
成功完成率81.22%
-
3
八五品
四川省成都市
平均发货8小时
成功完成率80.86%
-
八品
湖南省长沙市
平均发货13小时
成功完成率92.27%
-
听辨与译述
正版大学教材，清仓处理，真实库存，特价正版，收藏店铺，优先发货! ps：下午三点之前的订单当天发货，之后明天发货，特殊情况除外。
九品
河南省鹤壁市
平均发货12小时
成功完成率89.74%
-
八五品
湖南省长沙市
平均发货14小时
成功完成率95.23%
-
全新
河北省保定市
平均发货15小时
成功完成率89.64%
-
八五品
河南省鹤壁市
平均发货17小时
成功完成率58.06%
-
八五品
湖南省长沙市
平均发货15小时
成功完成率87.64%
-
八五品
浙江省杭州市
平均发货9小时
成功完成率94.07%
-
听辨与译述
笔记很少，整体很新，若有质量问题，支持退换货，售后无忧，但不要拍错哦！
八五品
浙江省丽水市
平均发货10小时
成功完成率94.92%
-
全新
河南省开封市
平均发货18小时
成功完成率85.94%
-
听辨与译述
正版二手书 或多或少都有笔记全部八到九成新
八五品
陕西省咸阳市
平均发货15小时
成功完成率73.58%
占位居中
